اعترفت إدارة الرئيس دونالد ترامب بترحيل رجل من ولاية ماريلاند عن طريق الخطأ مع وضع قانوني محمي لسجن السلفادور سيئ السمعة ، لكنها تتجادل ضد إعادته إلى الحضانة الفيدرالية في الولايات المتحدة بسبب علاقات العصابات المزعومة.
تم قبول مسؤولي الهجرة والجمارك في الولايات المتحدة في ملف المحكمة مساء الاثنين إلى “خطأ إداري” في ترحيل الرجل البالغ من العمر 29 عامًا ، مما أدى إلى توليد ضجة فورية من دعاة الهجرة.
تم إلقاء القبض على كيلمار أرماندو أبرغو غارسيا في 12 مارس بعد الانتهاء من نوبة عمل معلّم المعادن في موقع البناء في بالتيمور ، وفقًا لشكوى قدمها محاموه في المحكمة الفيدرالية.
ثم تم إرسال أبيريغو جارسيا إلى سجن سيئ السمعة في بلده الأم ، أو مركز حبس الإرهاب ، أو CECOT ، الذي يقول النشطاء إنه منتشرة بالانتهاكات وحيث يتم تعبئة السجناء في الخلايا ولم يسمح لهم أبدًا بالخارج.
تم وضعه في CECOT على الرغم من قرار قاضي الهجرة في عام 2019 بأنه لم يتم ترحيله إلى السلفادور لأنه أثبت أنه “من المحتمل أن يكون قد تعرض للاضطهاد من قبل العصابات” ، وفقًا لشكوى محاميه.
أبرو جارسيا “غادر السلفادور عندما كان يبلغ من العمر حوالي ستة عشر عامًا ، يفر عن عنف العصابات” ، وفقًا للشكوى. “ابتداءً من حوالي عام 2006 ، كان أعضاء العصابة قد طاردوا وضربوا وتهدوموا خطفه وقتله من أجل إكراه والديه على الخضوع لمطالبهم المتزايدة بالابتزاز.”
“على الرغم من أنه اتُهم بانتماء عصابات عامة ، إلا أن حكومة الولايات المتحدة لم تنتج أبداً من الأدلة لدعم هذا الاتهام الذي لا أساس له من الصحة” ، وذكرت الشكوى ، مضيفة أن أبيريغو جارسيا ليس عضوًا في MS-13 أو أي عصابة جنائية أو شارع أخرى.
وذكرت الشكوى أن زوجة أبرو جارسيا رآته في وقت لاحق في صور ومقطع فيديو له في السجن ، مع تحديد زوجها من خلال الوشم المميز وندوب على رأسه.
وقالت إدارة ترامب في ملفها في المحكمة إن الجليد “كان على دراية بحمايته من الإقالة إلى السلفادور” ، لكنها ما زالت ترحيل أبيرو غارسيا “بسبب خطأ إداري”.
جادلت الإدارة ضد عودته إلى الولايات المتحدة ، مستشهدة بعلاقات العصابات المزعومة وادعت أنه يشكل خطرًا على المجتمع. ذكرت الإدارة أنه تم تأكيد علاقات عصاباته في إجراءات السندات لعام 2019 ويدعوها مجلس استئناف الهجرة.
وكتب روبرت كيرنا ، مدير المكتب الميداني في ICE ، “لقد كان هذا إشرافًا ، وتم إجراء الإزالة بحسن نية بناءً على وجود أمر نهائي من الإزالة وعضوية أبرغغو غارسيا المزعومة في MS-13”.