بقلم نيت ريموند
(رويترز) – حصل الرئيس الأمريكي الديمقراطي جو بايدن على تعيينه رقم 235 في القضاء الاتحادي يوم الجمعة، متجاوزا بفارق ضئيل حصيلة الرئيس المنتخب دونالد ترامب في الولاية الأولى بفارق واحد مع عدد قياسي من النساء والأشخاص الملونين الذين تم تعيينهم على مقاعد البدلاء.
صوت مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يقوده الديمقراطيون على تأكيد اثنين من مرشحي بايدن للعمل كقاضيين في محكمة فيدرالية مدى الحياة في كاليفورنيا، في تتويج لجهود البيت الأبيض التي استمرت أربع سنوات لإعادة تشكيل السلطة القضائية الفيدرالية التي تحولت أيديولوجياً إلى اليمين خلال فترة ولاية كاليفورنيا. الولاية الرئاسية الأولى لترامب الجمهوري.
أخبار موثوقة ومسرات يومية، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك – The Yodel هو المصدر المفضل للأخبار اليومية والترفيه والقصص التي تبعث على الشعور بالسعادة.
ويحتل بايدن الآن المرتبة الثانية في التاريخ من حيث أكبر عدد من التعيينات القضائية في فترة ولاية واحدة مدتها أربع سنوات، متغلبًا على 234 تعيينًا لترامب. يحمل الرئيس الديمقراطي السابق جيمي كارتر الرقم القياسي لفترة ولاية واحدة مع تعيين 262 قاضيًا.
وقال زعيم الأغلبية الديمقراطية في مجلس الشيوخ تشاك شومر في قاعة مجلس الشيوخ: “إنه أمر تاريخي”. “إنه يسجل رقما قياسيا.”
وتجاوز بايدن الرقم القياسي لولاية ترامب الأولى على الرغم من أنه ورث أقل من نصف عدد المناصب الشاغرة التي كان يتعين ملؤها عندما تولى منصبه مثل ترامب. لكن بايدن عين قضاة محكمة استئناف أقل من ترامب وقاضيًا واحدًا فقط في المحكمة العليا الأمريكية مقارنة بقضاة ترامب الثلاثة.
ومن المتوقع أن تتاح لترامب الفرصة لتعيين أكثر من 100 قاض على مدار أربع سنوات عندما تبدأ ولايته الثانية في 20 يناير.
حوالي ثلثي المعينين من قبل بايدن هم من النساء، والنسبة نفسها تقريبًا هم من السود أو اللاتينيين أو الأقليات العرقية الأخرى، وذلك تماشيًا مع تعهد حملته الانتخابية بتنويع مقاعد البدلاء التي كانت منذ فترة طويلة إلى حد كبير من البيض والذكور.
وقال بايدن في بيان: “عندما ترشحت للرئاسة، وعدت ببناء مقعد يشبه أمريكا ويعكس وعد أمتنا”. “وأنا فخور بأنني حافظت على التزامي بتعزيز الثقة في عملية صنع القرار القضائي ونتائجه.”
كما دفع أيضًا إلى تنويع الخلفيات المهنية للجهاز القضائي الذي يهيمن عليه منذ فترة طويلة المدعون العامون السابقون وشركاء المحاماة السابقون. وقال البيت الأبيض إن بايدن عين أكثر من 45 محامياً عاماً في هيئة المحكمة وأكثر من 25 محامياً للحقوق المدنية للعمل كقضاة.
ومن بين أحدث المرشحين المؤكدين سيرينا موريلو، قاضية محكمة ولاية في لوس أنجلوس والتي أصبحت المرأة رقم 150 التي يتم تعيينها في منصب قاض في عهد بايدن، حيث صوت مجلس الشيوخ بأغلبية 49 صوتًا مقابل 47 لصالح خدمتها في المنطقة الوسطى من كاليفورنيا.
وهذا رقم قياسي للقاضيات المعينات من قبل رئيس واحد، وفقًا لمؤتمر القيادة للحقوق المدنية وحقوق الإنسان، وهي مجموعة مناصرة دعمت العديد من مرشحي بايدن. وكان الرئيس الديمقراطي السابق باراك أوباما صاحب الرقم القياسي السابق حيث تم تأكيد 138 خلال السنوات الثماني التي قضاها في منصبه.
وصوت مجلس الشيوخ أيضًا بأغلبية 49 صوتًا مقابل 47 لصالح ترقية القاضي الأمريكي بنيامين تشيك، ومقره سان دييغو، إلى منصب قاضي محكمة جزئية في المنطقة الجنوبية من كاليفورنيا مدى الحياة.
ومع تأكيد تشيكس، تم تعيين 63 قاضيًا فيدراليًا أسود في عهد بايدن، وهو رقم قياسي لرئيس يضم أول امرأة سوداء في البلاد تعمل في المحكمة العليا الأمريكية، القاضية كيتانجي براون جاكسون.
وهي الآن جزء من الأقلية الليبرالية المكونة من ثلاثة أعضاء في المحكمة العليا، والتي تحولت إلى أغلبية محافظة 6-3 بعد تعيين ترامب للقضاة نيل جورساتش وبريت كافانو وإيمي كوني باريت.
كما عين بايدن عددًا أقل من القضاة في محاكم الاستئناف الـ13 التي تتبع المحكمة العليا، والتي لها الكلمة الأخيرة في الجزء الأكبر من القضايا. عين بايدن 45 شخصًا بينما عين ترامب 54، 19 منهم شغلوا المقاعد التي كان يشغلها القضاة المعينون من قبل الديمقراطيين.
(تقرير بواسطة نيت ريموند في بوسطن؛ تحرير بواسطة أليكسيا جارامفالفي، ريتشارد تشانغ وليزلي أدلر)