كل صباح، كان لويد دونغ الأب يستقل العبارة من سان دييغو إلى كورونادو، حيث كان يعمل بستانيًا لأصحاب المنازل الأثرياء. وفي كل ليلة، كان يعود إلى منزله عبر الخليج، حيث منعته ممارسات الإسكان المقيدة عنصريًا في أوائل القرن العشرين من استئجار أو شراء منزله الخاص في المدينة.
قام جوس وإيما طومسون – زوجان من السود تمكنا من تأمين ملكية عقار كورونادو قبل فرض القيود – بتأجير منزل يملكونه لعائلة دونج، التي منعهم تراثها الصيني من العيش في المجتمع. أصبح تقاطع هاتين العائلتين وسط العنصرية المتأصلة في ذلك الوقت بعد عقود قصة امتنان، أصبح ممكنًا بفضل المنزل نفسه الذي كان مملوكًا لعائلة طومسون في السابق.
بعد مرور حوالي 85 عامًا على انتقال عائلة دونج إلى كورونادو، يتبرع أبناء لويد الأب، رون دونج ولويد دونج جونيور، بمبلغ 5 ملايين دولار من حصتهم من بيع المنزل الذي أصبحوا يمتلكونه في النهاية إلى بلاك ريسورس بجامعة ولاية سان دييغو. مركز.
وقال براندون غامبل، مدير المركز، إن الهدية ستوسع المنح الدراسية للطلاب السود وتمول التجديدات المستقبلية في المركز.
“لا أعرف كيف أصف الشعور الذي ينتابني، لكن هناك شعورًا تبعثه العنصرية ويألفه الناس؛ قال غامبل: “قد لا تتمكن من وصفه طوال الوقت. وهذا هو العكس تمامًا، ولا يمكننا الوصول إليه بشكل كافٍ”.
وقال الابن الأكبر رون دونغ (86 عاما) إن والده “حاول وحاول [to live in Coronado] والشيء الوحيد الذي حدث هو أن جوس طومسون كان على استعداد لاستئجار منزله المتوفر لديه… كان ذلك بمثابة الإضافة الكبيرة لعائلتنا، لأنه أحدث فرقًا كبيرًا بالنسبة لنا.
###
ولد جوس طومسون في العبودية في ولاية كنتاكي في عام 1859، قبل عامين من اندلاع الحرب الأهلية. انتقل إلى كورونادو في العشرينات من عمره بحثًا عن عمل وحياة جديدة بعد أن سمع أن رجل الأعمال الصناعي إليشا سبور بابكوك كان يجمع الأموال لبدء منتجع جديد في كاليفورنيا، وفقًا لمؤرخ كورونادو كيفن أشلي. تم افتتاح فندق ديل كورونادو عام 1888 كأكبر منتجع في العالم في ذلك الوقت.
أصبح مدرب عائلة بابكوك وسرعان ما اكتسب الاحترام في منطقة سان دييغو الكبرى، حيث أسس نزل برينس هول الماسوني في سان دييغو للرجال السود من الطبقة المتوسطة للتجمع ومناقشة الحقوق المدنية. في عام 1893، تزوج جوس من إيما، التي كانت تدير خيمة قهوة في مدينة الخيام في كورونادو، حيث كان السكان المحليون والزوار يتدفقون لتناول الطعام والتسوق والإقامة، وهو بديل أقل تكلفة للفندق الفاخر.
كانت إيما أيضًا زعيمة لكنيسة بيثيل الأسقفية الميثودية الأفريقية، وهي أول كنيسة سوداء في سان دييغو ومدافعة قوية عن مشروع قانون داير لمكافحة الإعدام خارج نطاق القانون لعام 1922، والذي كان سيصنف الإعدام خارج نطاق القانون على أنه جناية فيدرالية إذا لم يتم حظره من قبل الديمقراطيين الجنوبيين في الولايات المتحدة. مجلس الشيوخ. سيستغرق الكونجرس 100 عام لتمرير مشروع قانون فيدرالي لمكافحة الإعدام خارج نطاق القانون في عام 2022.
اشترت عائلة طومسون العديد من العقارات في كورونادو حوالي عام 1900 قبل National Assn. تبنت المجالس العقارية رسميًا ممارسات مقيدة عنصريًا في عشرينيات القرن الماضي، مما جعلها واحدة من العائلات السوداء القليلة التي تمتلك منزلًا في كورونادو.
وقال آشلي إن وظائف السود كانت محدودة وشملت بشكل أساسي العمل كخادمات أو سائقين. في فندق ديل كورونادو الفخم والشعبي حديثًا، ظهرت عروض المنشد لفنانين من ذوي البشرة البيضاء بوجه أسود.
كقادة لمجتمع السود في سان دييغو الكبرى، استخدمت عائلة طومسون مكانتهم لتقديم المساعدة للأمريكيين الآسيويين في كورونادو، الذين تعرضوا أيضًا للممارسات العنصرية في ذلك الوقت.
قال بالينجر جاردنر كيمب، حفيد عائلة طومسون، البالغ من العمر 76 عاماً، والذي يعيش في منطقة الخليج: “إنه مجرد شيء تفعله، لأنه كان هناك الكثير من القمع، لذا فأنت تساعد الأشخاص الذين كانوا تحت التهديد أيضًا”. والجزء الجميل هو أنه لم يكن يعتبر شيئًا كبيرًا.”
قام أجداده بتأجير منزلهم الواقع في جادة سي لعائلة يابانية في عشرينيات القرن الماضي، ثم إلى لويد الأب وزوجته في عام 1939 بموجب اتفاقية الإيجار بغرض التملك. قام الزوجان أيضًا بتأجير غرفة في عقار آخر خاص بهما، على بعد بنايات فقط، لجورج دونغ، شقيق لويد الأب الأصغر، بعد عودته من الخدمة في الحرب العالمية الثانية.
قال أشلي: “أعتقد أنه كان هناك بالتأكيد مستوى من التحالف المستمر”.
###
ولد لويد الأب من أصل صيني في عام 1905 في بيكرسفيلد، حيث كان معظم الأمريكيين الآسيويين يعملون في الزراعة. ولكن مع تشديد ولاية كاليفورنيا لقوانين الأراضي الغريبة التي تمنع المهاجرين الآسيويين، وفي نهاية المطاف الأطفال المولودين في أمريكا لمهاجرين آسيويين، من امتلاك أو استئجار الأراضي، أصبحت الحياة في بيكرسفيلد صعبة للغاية بالنسبة لويد الأب، كما قال أشلي.
انتقل إلى سان دييغو، حيث عمل في وظائف متعددة – في متجر صيني متعدد الأقسام وكرسام في ورشة لتصليح السيارات لأكثر من عقد من الزمن قبل أن يجد عملاً في كورونادو كبستاني. كان لويد الأب يتنقل ذهابًا وإيابًا كل يوم من أجل عمله في البستنة حتى التقى بعائلة طومسون وعرضهم السخي في عام 1939 لاستئجار منزلهم حتى يتمكن من العيش بالقرب من العمل.
توفي جوس في عام 1947، وبعد ثماني سنوات، باعت إيما عقارين إلى لويد الأب وعقارًا واحدًا إلى جورج دونج، مما جعل عائلة دونج واحدة من مالكي المنازل الآسيويين الوحيدين – إن لم يكن الوحيدين – في كورونادو، على حد قول آشلي.
كان العقار الذي تم بيعه لجورج دونغ هو المنزل الأصلي لعائلة طومسون الذي تم بناؤه عام 1895، على طول شارع F حيث استأجر جورج غرفة. تضمنت العقارات المباعة إلى لويد الأب المنزل الذي كانوا يستأجرونه، والذي تم بناؤه حوالي عام 1900، بالإضافة إلى إسطبل كسوة تم بناؤه عام 1902. تم استخدام الطابق الثاني من إسطبل كسوة كسوة كمنزل للسود.
قال آشلي: “الأمريكيون من أصل أفريقي الذين كانوا في كورونادو للعمل، ربما كسائقين لشخص ثري يقيم في الفندق، كانوا يستأجرون غرفة في إسطبل الملابس بجوار منزل دونغ”. “لقد كان هذا مكانًا مهمًا للغاية بالنسبة للعديد من الأمريكيين من أصل أفريقي للحصول على هذا الزي المستقر كمكان” للبقاء فيه.
وقال رون دونغ إن لويد الأب قام بتحويل إسطبل الملابس إلى مبنى سكني في عام 1957، والذي تقدر قيمته اليوم، بالإضافة إلى المنزل، بأكثر من 7 ملايين دولار.
على الرغم من أن أطفال دونغ كانوا أصغر من أن يتذكروا عائلة تومسون، إلا أنهم يتذكرون خليطًا من الذكريات التي نشأوا فيها في كورونادو، بدءًا من التزلج على الماء مع الأصدقاء في خليج سان دييغو إلى مواجهة التمييز لأنهم كانوا من بين الأطفال الأمريكيين الآسيويين القلائل في المدينة.
وقال لويد جونيور، 81 عاماً، إنه يتذكر كيف حاولت والدته إبقائه مشغولاً عندما اكتشفت أنه الطالب الوحيد الذي لم تتم دعوته إلى حفلة عيد ميلاد في الصف الثاني. يتذكر رون دونغ كيف كان هو والطلاب الآخرون من غير البيض يجتمعون معًا في الليلة التي تجمع فيها الشباب البيض من أجل الكوتيليون لأنهم لم يتلقوا دعوات أبدًا. وقبل أن يذهب إلى الكلية، تذكر اليوم الذي جاء فيه والد صديقته في المدرسة الثانوية إلى المنزل لإقناع لويد الأب بإنهاء علاقتهما ثنائية العرق.
“[My father] قال رون دونغ: “لقد دافع عني. وأخبره أن هذا من شأننا، وليس من شأنهم”.
###
رون دونج وزوجته جانيس دونج كلاهما مدرسين متقاعدين في سان خوسيه وقد تبرعا سابقًا لصندوق United Negro College Fund مع العديد من الصناديق الخيرية المتبقية في جامعات أخرى. لويد جونيور هو معد ضرائب ومدقق حسابات متقاعد في أنهايم. ليس لدى أي من الأخوين أطفال.
عندما تواصلت آشلي مع عائلة دونغ في عام 2022 بعد اكتشاف علاقة عائلة طومسون بعائلتهم، عرف الأخوان دونغ أنهم يريدون إعادة حصتهم من بيع العقار إلى المجتمع.
وقال لويد جونيور: “لدينا أصول أخرى، وقد تم تأسيس أبناء وبنات إخوتي، لذلك اعتقدت أنني سأعطيها لشخص يمكنه الاستفادة منها”.
أشادت حفيدة طومسون، لورين فيو، البالغة من العمر 65 عامًا، بعائلة دونغ لرغبتها في رد كرم أجدادها بعد قرن تقريبًا.
وقال فيو، الذي يعيش في كولورادو سبرينغز: “نحن بحاجة إلى المزيد من ذلك في العالم اليوم”.
ينحدر كيمب، شقيق لورين، من عائلة من المعلمين وهو محامٍ متقاعد يمثل المعلمين لمدة 35 عامًا. وقال إن فكرة عائلة دونغ في تخصيص الأموال للتعليم كانت مثالية.
قال كيمب: “ليس هناك وظيفة أكثر أهمية من أن تكون معلمًا، لأنك الشخص الوحيد خارج عائلة شخص ما الذي لديه فرصة لتغيير حياته حقًا”.
قم بالتسجيل في Essential California للحصول على الأخبار والميزات والتوصيات من LA Times وخارجها في بريدك الوارد ستة أيام في الأسبوع.
ظهرت هذه القصة في الأصل في صحيفة لوس أنجلوس تايمز.