اكتشفت دراسة جديدة أن بعض مخطوطات البحر الميتة قد تكون أكبر سناً مما يعتقده علماء الآثار

اشترك في النشرة الإخبارية لنظرية Wonder's Wonder Science. استكشف الكون بأخبار عن الاكتشافات الرائعة والتقدم العلمي والمزيد.

قد تكون العديد من الفخورات البحرية الميتة ، وهي بعض الاكتشافات الأثرية الأكثر شهرة على نطاق واسع في كل العصور ، أكبر سناً من مرة ، وفقًا لدراسة جديدة.

قال ملادين بوبوفيتش ، المؤلف الرئيسي للتقرير الذي نشر يوم الأربعاء في مجلة PLOS One ، إن التحليل الجديد ، الذي يقترن الكربون المشع الذي يرجع تاريخه إلى الذكاء الاصطناعي ، قد حدد بعض المخطوطات التوراتية قبل حوالي 2300 عام ، عندما عاش مؤلفوهم المفترضون.

رصد بدوين رعاة لأول مرة المخطوطات بالصدفة في الصحراء اليهودية ، بالقرب من البحر الميت ، في عام 1947. ثم استعاد علماء الآثار الآلاف من الشظايا التي تنتمي إلى مئات المخطوطات من 11 كهوفًا ، وكلها بالقرب من موقع خربات قمران في ما هو الآن الضفة الغربية.

وقال بوبوفيتش ، وهو أيضًا عميد كلية الدين والثقافة والمجتمع في جامعة جرونينجن في هولندا: “كانت مخطوطات البحر الميتة مهمة للغاية عندما تم اكتشافها ، لأنهم غيروا تمامًا الطريقة التي نفكر بها في اليهودية القديمة والمسيحية المبكرة”. “من بين حوالي 1000 مخطوطة ، أكثر من 200 قليلاً هي ما نسميه العهد القديم التوراتي ، وهم أقدم النسخ التي لدينا من الكتاب المقدس العبري. لقد قدموا لنا الكثير من المعلومات حول ما بدا عليه النص في ذلك الوقت.”

تشبه اللفائف آلة زمنية ، وفقًا لـ Popović ، لأنهم سمحوا للعلماء بمعرفة ما كان الناس يقرؤونه ويكتبونه ويفكرون في ذلك الوقت. وقال: “إنهم دليل جسدي وملموس على فترة من التاريخ حاسم – سواء كنت مسيحيًا أو يهوديًا أو لا تؤمن على الإطلاق ، لأن الكتاب المقدس هو أحد أكثر الكتب نفوذاً في تاريخ العالم ، لذلك تسمح لنا المخطوطات بدراستها كشكل من أشكال التطور الثقافي”.

لا يوجد أي من مخطوطات البحر الميتة تقريبًا – التي كانت مكتوبة في الغالب باللغة العبرية على الرق والرجق – لها تواريخ عليها. استنادًا إلى تصوير القديم في المقام الأول ، ودراسة وفك تشفير الكتابة والمخطوطات القديمة ، يعتقد العلماء أن المخطوطات تتراوح من القرن الثالث قبل الميلاد إلى القرن الثاني الميلادي. وقال “لكن الآن ، مع مشروعنا ، لدينا حتى الآن بعض المخطوطات حتى نهاية القرن الرابع قبل الميلاد” ، وهذا يعني أن المخطوطات الأولى قد تصل إلى 100 عام من التفكير سابقًا.

وأضاف بوبوفيتش: “هذا أمر مثير حقًا لأنه يفتح إمكانيات جديدة للتفكير في كيفية كتابة هذه النصوص وكيف انتقلت إلى المستخدمين والقراء الآخرين – خارج مؤلفيهم الأصليين ودوائرهم الاجتماعية”.

لن تلهم النتائج فقط المزيد من الدراسات وتؤثر على عمليات إعادة البناء التاريخية ، وفقًا لمؤلفي التقرير ، ولكنها ستفتح أيضًا آفاق جديدة في تحليل المخطوطات التاريخية.

تحديد عصر مخطوطات البحر الميت

جاءت التقديرات السابقة لعمر المخطوطات من الكربون المشع الذي يرجع تاريخه في التسعينيات. طور الكيميائي ويلارد ليبي هذه الطريقة – المستخدمة للتأكد من عصر المواد العضوية – في أواخر الأربعينيات من القرن الماضي في جامعة شيكاغو. المعروف أيضًا باسم المواعدة الكربونية 14 ، يحدد تحليل كيميائي لعينة ، مثل الحفريات أو المخطوطة ، كمية ذرات الكربون 14 التي تحتوي عليها. تمتص جميع الكائنات الحية هذا العنصر ، لكنها تبدأ في الانحدار بمجرد حدوث الوفاة ، لذلك بالنظر إلى المبلغ المتبقي يمكن أن يعطي عمرًا دقيقًا إلى حد ما لعينة عضوية ما يصل إلى حوالي 60،000 عام.

يعود تاريخ الكربون على الجوانب السلبية. يتم تدمير العينة التي تم تحليلها أثناء العملية ، ويمكن أن تكون بعض النتائج مضللة. وقال بوبوفيتش: “المشكلة في الاختبارات السابقة (في المخطوطات) هي أنها لم تعالج مسألة زيت الخروع”. “Castor Oil هو اختراع حديث ، وقد استخدمه العلماء الأصليون في الخمسينيات لجعل النص أكثر وضوحًا. لكنه ملوث حديث ، وهو يشوه نتيجة الكربون المشع إلى تاريخ أكثر حداثة.”

استخدم فريق الدراسة لأول مرة تاريخ الكربون المشع الجديد ، بتطبيق تقنيات أكثر حداثة ، على 30 مخطوطة ، والتي كشفت أن معظمهم كانوا أكبر سناً مما كان يعتقد سابقًا. كان اثنان فقط أصغر سنا.

ثم استخدم الباحثون صورًا عالية الدقة لهذه الوثائق المؤرخة حديثًا لتدريب الذكاء الاصطناعى الذي طوروه ، يسمى اينوك بعد الشكل التوراتي الذي كان والد ميثوسيلا. قدم العلماء Enoch المزيد من المستندات التي يرجع تاريخها إلى الكربون ، لكنهم حجبوا معلومات المواعدة ، وقد خمنت الذكاء الاصطناعى سن 85 ٪ من الوقت بشكل صحيح ، وفقًا لـ Popović. وقال: “في عدد من الحالات ، أعطى الذكاء الاصطناعى نطاقًا أضيق للمخطوطات من الكربون 14”.

بعد ذلك ، قام بوبوفيتش وزملاؤه بتغذية إينوك بمزيد من الصور من 135 لفائف مختلفة من البحر الميتة لم تكن مؤرخة من الكربون وطلبوا من الذكاء الاصطناعى تقدير عمرهم. قام العلماء بتصنيف النتائج على أنها “واقعية” أو “غير واقعية” ، استنادًا إلى تجربتهم الباليوغرافية الخاصة ، ووجدوا أن Enoch قد أعطى نتائج واقعية على 79 ٪ من العينات.

وقال بوبوفيتش إنه تم العثور على بعض المخطوطات في الدراسة لتكون من 50 إلى 100 عام أكبر مما كان يعتقد سابقًا.

عينة واحدة من التمرير المعروف أنها تحتوي على آية من كتاب دانيال كان يعتقد ذات مرة حتى الآن حتى القرن الثاني قبل الميلاد. قال بوبوفيتش: “كان هذا جيلًا بعد المؤلف الأصلي ، والآن مع الكربون 14 ، ننقله بأمان (عودة أخرى) إلى وقت المؤلف”.

وأضاف بوبوفيتش أن مخطوطة أخرى ، مع آيات من كتاب الكنسية ، تعود إلى أقدم. وقال: “كانت المخطوطة مؤرخة سابقًا على أرض باليغرافية إلى 175 إلى 125 قبل الميلاد ، ولكن الآن يقترح إينوك 300 إلى 240 قبل الميلاد”.

في نهاية المطاف ، يمكن أن يحل الذكاء الاصطناعي محل الكربون 14 كوسيلة لمخطوطات مواعدة. قال: “إن الكربون 14 مدمر ، لأنك بحاجة إلى قطع قطعة صغيرة من التمرير البحري الميت ، ثم انتهى الأمر. إنها فقط 7 ملليغرام ، لكنها لا تزال أشياء تخسرها. مع اينوك ، لا يتعين عليك القيام بأي من هذا.

إذا دفع الفريق إلى الأمام مع تطور Enoch ، يعتقد Popović أنه يمكن استخدامه لتقييم البرامج النصية مثل السريانية والعربية واليونانية واللاتينية.

“خطوة هائلة إلى الأمام”

وقد شجعت النتائج التي لم يشارك في الدراسة من خلال النتائج.

يتيح وجود كل من AI وطريقة مواعدة الكربون 14 المحسنة مستوى من المعايرة عبر كلتا المنهجيات المفيدة ، وفقًا لشارلوت هيمبل ، أستاذ الكتاب المقدس العبري واليهودية المعبد الثانية في جامعة برمنغهام في المملكة المتحدة. وقالت عبر البريد الإلكتروني: “يبدو أن النمط الواضح هو أن الذكاء الاصطناعي يوفر نافذة أضيق داخل نافذة الكربون 14”. “أتساءل ما إذا كان هذا يشير إلى مستوى أعلى من الدقة ، والذي سيكون مثيرًا للغاية.”

وقال لورانس هـ شيفمان ، الأستاذ العالمي المتميز للدراسات العبرية واليهودية في جامعة نيويورك ، إن الدراسة تمثل أول محاولة لتسخير تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي لتوسيع المعرفة العلمية الحالية من المواعدة الكربونية 14 من مخطوطات معينة إلى مخطوطات أخرى.

وأضاف عبر البريد الإلكتروني: “إلى حد ما ، لم يكن من الواضح بعد ما إذا كانت الطريقة الجديدة ستوفر لنا معلومات موثوقة عن النصوص التي لم تكن الآن مؤرخة من الكربون -14”. “التعليقات المثيرة للاهتمام فيما يتعلق بمراجعة مواعدة بعض المخطوطات التي قد تكون متوقعة من خلال مزيد من التطوير لهذا النهج أو المواعدة الجديدة للكربون -14 ، في حين أنها ليست جديدة في هذه الدراسة ، تشكل ملاحظة مهمة للغاية حول مجال لفائف البحر الميت بشكل عام.”

وتعليقًا على الجوانب الحسابية للدراسة ، قال برنت سيلز ، أستاذ خريجي علوم الكمبيوتر بجامعة كنتاكي ، إن النهج الذي اتبعه المؤلفون يبدو صارمًا حتى لو كانت أحجام العينة صغيرة.

باستخدام الذكاء الاصطناعى لاستبدال المواعدة الكربونية بالكامل قد يكون سابقًا لأوانه. “(AI) هي أداة مفيدة لدمجها في الصورة الأوسع ، وتقديم تقديرات في غياب الكربون -14 بناءً على شاهد شظايا مماثلة أخرى” ، كتب سيلز في رسالة بريد إلكتروني.

“مثل كل شيء مع التعلم الآلي ، ومثل النبيذ الناعم ، يجب أن يتحسن مع مرور الوقت ومع المزيد من العينات. إن مواعدة المخطوطات القديمة يمثل مشكلة صعبة للغاية ، مع بيانات قليلة والقيود الثقيلة على الوصول والخبرة. Bravo إلى الفريق للمساهمة التي تعتمد على البيانات والتي تتطلب خطوة هائلة إلى الأمام.”

لمزيد من الأخبار والنشرات الإخبارية CNN قم بإنشاء حساب في CNN.com