اقترحت الرئيسة المكسيكية كلوديا شينباوم، الأربعاء، أن تعود الولايات المتحدة إلى الاسم التاريخي للإقليم، وهو أمريكا ميكسيكانا، في رد على اقتراح الرئيس المنتخب دونالد ترامب بتغيير اسم خليج المكسيك.
وكان ترامب قد قال خلال مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء إنه يسعى لإعادة تسمية خليج المكسيك إلى خليج أمريكا.
ومع عرض خريطة تعود إلى عام 1607 على خشبة المسرح، مررت شينباوم يدها عبر منطقة أصبحت الآن الولايات المتحدة والمكسيك وجزء من كندا.
“لماذا لا نسميها أمريكا المكسيكية. يبدو الأمر جميلا، أليس كذلك؟ أليس هذا صحيحا؟” قالت شينبوم مبتسمة في بداية مؤتمرها الصحفي يوم الأربعاء.
وكررت ما قاله خوسيه ألفونسو سواريز ديل ريال، السياسي ووزير الثقافة السابق، قبل أن تأخذ الميكروفون.
وأوضح المسؤول أن أمريكا المكسيكية كان اسم المنطقة في عام 1607 على الخريطة الأوروبية التي أعدتها شركة الهند الشرقية الهولندية، ومقرها أمستردام.
وقال الخبير إن هذا الاسم، أمريكا المكسيكية، تمت الإشارة إليه أيضًا في دستور أباتزينجان المكسيكي الذي تمت صياغته خلال حركة الاستقلال ضد الحكم الإسباني.
ثم قال الرئيس: “منذ عام 1607، كان دستور أباتزينجان خاصًا بأمريكا المكسيكية، لذلك دعونا نسميها أمريكا المكسيكية”.
كما رفضت تعليق ترامب بأن المكسيك تديرها عصابات المخدرات. وقالت إن ترامب تلقى معلومات خاطئة بأن المكسيك لا تزال يديرها فيليبي كالديرون، الذي كان رئيسًا للمكسيك من عام 2006 إلى عام 2012، والمسؤول الأمني السابق لكالديرون، الذي أدين بقبول رشاوى من العصابات.
قالت: “لكن لا”. “في المكسيك، الشعب هو الذي يحكم.”
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com