أمرت محكمة في جنوب إفريقيا مجموعة مناهضة للمهاجرين بالتوقف عن منع المواطنين الأجانب من الوصول إلى مرافق الصحة العامة والمدارس، قائلة إن مثل هذه الإجراءات غير قانونية.
قامت عملية دودولا في الأشهر الأخيرة بمحاصرة المستشفيات والعيادات في مقاطعتي جوتنج وكوازولو ناتال، والتحقق من بطاقات الهوية ومنع أي شخص ليس من جنوب إفريقيا من الدخول. وقد امتد هذا منذ ذلك الحين إلى المدارس.
لكن المحكمة العليا في جوهانسبرغ أمرت المجموعة بالتوقف عن “الترهيب والمضايقة”. [or] التدخل في الوصول” إلى هذه المرافق.
وتستضيف جنوب أفريقيا نحو 2.4 مليون مهاجر، أي أقل بقليل من 4% من السكان، وفقا للأرقام الرسمية.
ويأتي معظمهم من دول مجاورة مثل ليسوتو وزيمبابوي وموزمبيق، والتي لها تاريخ في توفير العمالة المهاجرة لجيرانها الأثرياء.
لطالما كانت كراهية الأجانب مشكلة في جنوب إفريقيا، والتي كانت مصحوبة باندلاع أعمال عنف مميتة من حين لآخر، وأصبحت المشاعر المعادية للمهاجرين نقطة حوار سياسية رئيسية.
كما منع القاضي ليستر آدامز، الذي أصدر الحكم يوم الثلاثاء، عملية دودولا من الإدلاء بتصريحات يمكن تفسيرها على أنها خطاب كراهية، “إجلاء الرعايا الأجانب بشكل غير قانوني من منازلهم … [or] من أكشاكهم التجارية” وتحريض الآخرين على ذلك.
“دودولا” تعني إزالة شيء ما بالقوة في لغة الزولو.
وتقول المنظمة إنها تشعر بخيبة أمل إزاء الحكم وتعتزم الاستئناف ضده، وفقًا لما نشره موقع News24 الجنوب أفريقي على الإنترنت.
المزيد من قصص بي بي سي عن جنوب أفريقيا:
[Getty Images/BBC]
اذهب الى BBCAfrica.com لمزيد من الأخبار من القارة الأفريقية.
تابعونا على تويتر @BBCAfrica، على الفيسبوك في بي بي سي أفريقيا أو على الانستغرام على bbcafrica