أحزن ألمانيا يوم الاثنين على وفاة بيرنهارد فوغل ، وهو تيتان السياسي الذي قاد حكومات الولايات على جانبي الفجوة السابقة للبلاد.
توفي فوغل ، من الاتحاد الديمقراطي المسيحي المحافظ (CDU) ، عن عمر يناهز 92 عامًا.
لقد كان رئيسًا رئيسيًا للولايتين لمدة 23 عامًا ، وهو رقم قياسي عزز إرثه كشخصية رائدة في السياسة الألمانية في وقت معالجة الشمل في عام 1990.
وصفت المستشارة السابقة أنجيلا ميركل ذات مرة فوغل بأنها “فريدة تاريخيا” لقيادتها الحكومات في كل من ولاية راينلاند واللاتينات الغربية وفي ولاية ثورانزيا الشرقية ، التي كانت ذات يوم جزءًا من ألمانيا الشرقية الشيوعية.
وصف فريدريش ميرز ، المستشار القادم المفترض في البلاد ، فوغل يوم الاثنين بأنه “منشئ الجسر بين الشرق والغرب” الذي “يترك إرثًا دائمًا”.
بدأت مسيرة فوغل السياسية في الستينيات ، عندما شكل علاقات وثيقة مع هيلموت كول ، الذي أصبح فيما بعد أول مستشار لم شمل ألمانيا.
أصبح Vogel رئيسًا رئيسيًا لـ Rhineland-Palatinate في عام 1976 ، قبل أن يخسر صراعًا داخليًا في السلطة في عام 1988.
بعد أن قضى رئيس مجلس إدارة مؤسسة Konrad Adenauer ، وهو خزان أبحاث محافظ رائد مرتبط بـ CDU ، عاد Vogel إلى السلطة في سياق مختلف تمامًا في Thuringia في عام 1992 ، ليحل محل زعيم CDU الذي اتُهم بالعمل في ستاسي ، خدمة الأمن الألمانية الشرقية.
قاد الدولة حتى تقاعده من السياسة في عام 2003.
وقال فوغل في عام 2022: “كانت فكرة أن تصبح رئيسًا رئيسيًا في دولة ألمانية أخرى بعيدة المنال لدرجة أنه لم يكن لدى أحد لفترة طويلة. لم أكن أتخيل أن الأمر سيكون صعبًا للغاية”.