(يتكرر لتغيير معرّف الوسائط ، لا تغيير على النص)
*
Prigozhin: تسوية الصراع مع الشيشان
*
بريغوزين: فصائل الكرملين تعرض الدولة للخطر
*
تقول وزارة الدفاع في حالة فوضى
*
قد يذهب فاغنر إلى منطقة بيلغورود – بريجوزين
بقلم جاي فولكونبريدج
موسكو (رويترز) – قال زعيم المرتزقة الروسي يفغيني بريغوجين يوم السبت إن فصائل الكرملين تدمر الدولة بمحاولة زرع الفتنة بينه وبين المقاتلين الشيشان.
وقال إن هذا الخلاف قد تمت تسويته الآن لكن الاقتتال الداخلي في الكرملين فتح صندوق باندورا من الانقسامات.
اكتسب بريجوزين ، البالغ من العمر 62 عامًا ، وهو صاحب مطعم سابق أسس مجموعة فاغنر المرتزقة وعضو في الدائرة الأوسع للرئيس فلاديمير بوتين ، سمعة سيئة على نطاق واسع خلال الحرب التي استمرت 15 شهرًا في أوكرانيا.
قادت قواته المعارك في مدينة باخموت وأماكن أخرى ، لكنه جدل أيضًا مع الجيش الروسي بشأن التكتيكات والدعم اللوجستي وقضايا أخرى.
وقال بريغوجين إن الخلاف بينه وبين القوات الشيشانية التي تقاتل أيضا إلى جانب الجيش الروسي في أوكرانيا قد تم حله. لكنه ألقى باللوم في الخلاف على فصائل مجهولة في الكرملين – والتي يسميها “أبراج الكرملين”.
وقال إن مكائدهم خرجت عن السيطرة لدرجة أن بوتين أجبر على توبيخهم في اجتماع لمجلس الأمن.
وقال بريغوزين في رسالة نشرها خدمته الصحفية: “صندوق باندورا مفتوح بالفعل – لسنا نحن من فتحه”. “قررت بعض برج الكرملين ممارسة ألعاب خطيرة”.
“الألعاب الخطرة أصبحت شائعة في أبراج الكرملين … إنها ببساطة تدمر الدولة الروسية.”
ولم يذكر اسم فصيل الكرملين ، لكنه قال إنه يواصل محاولاته لبث الفتنة ، وسيكون عليه “الجحيم أن يدفع الثمن”. ولم يعلق الكرملين على تصريحاته.
وعقد بوتين اجتماعا لمجلس الأمن يوم الجمعة حول ما وصفه بعلاقات “عرقية” داخل البلاد.
وقال بريغوزين إن التصريحات الشيشانية عنه بدت وكأنها تعود إلى أوائل التسعينيات عندما اجتاحت الصراعات المدن الروسية بعد انهيار الاتحاد السوفيتي.
وقال بريغوزين “من الواضح أن التصريحات التي تم الإدلاء بها كانت استفزازية إلى حد ما ، وتهدف إلى إلحاق الأذى بي وإخافتي.”
وقال بريغوجين أيضا إن أي معركة بين القوات الخاصة للزعيم الشيشاني رمضان قديروف وقوات فاجنر ستؤدي إلى إراقة دماء خطيرة لكن ليس هناك شك في من سيفوز.
كما أعرب مرة أخرى عن غضبه بشأن الوضع الحالي للحرب وإدانة وزير الدفاع سيرجي شويغو ورئيس الأركان العامة فاليري جيراسيموف.
وقال بريغوزين: “وزارة الدفاع ليست في وضع يمكنها من فعل أي شيء على الإطلاق لأنها غير موجودة في الواقع – إنها في حالة من الفوضى”.
ولم ترد وزارة الدفاع على طلب للتعليق. علّق نيثر شويغو وجيراسيموف علنًا على تعليقات بريغوزين.
(من إعداد جاي فولكونبريدج ، تحرير أنجوس ماك سوان)