لوس انجليس (ا ف ب) – في وقت مبكر من خاتمة الموسم الثاني لمسلسل “بيري ماسون” ، الذي تم بثه يوم الإثنين ، توقف الشخصية الفخرية على دراجته النارية إلى قاعة مدينة لوس أنجلوس وتوقف مؤقتًا لفترة طويلة. يحدق في الصرح ، كما لو كان يحجّم خصمًا ، قبل أن يدخل على أمل التوسط لدى قاضٍ نيابة عن موكليه.
على الرغم من عدم وجود حوار في المشهد ، إلا أن لقطة City Hall تحمل معنى ، وتكاد تسخر من المحامي المنشق لجرأته على الاعتقاد بأنه قادر على تحقيق العدالة في مثل هذا النظام الفاسد.
إنه واحد من العديد من المشاهد في جميع أنحاء دراما HBO المرشحة لجائزة Emmy ، استنادًا إلى كتب Erle Stanley Gardner ومجموعة سابقة من نوع ما للعرض الطويل الذي قام ببطولته Raymond Burr ، حيث أصبحت لوس أنجلوس في الثلاثينيات بحد ذاتها نجمة من خلال استخدام المبدعين للمؤسسات الشهيرة والمعالم العامة والتضاريس – والتقسيمات العرقية والطبقية.
ماثيو ريس ، الذي يلعب دور ماسون ، لم يدرك سوى مقدار الاهتمام بالتفاصيل الذي تم توجيهه إلى تشكيل “لوس أنجلوس كنوع من الشخصيات الأخرى” بعد أن “تمت دعوته إلى طاولة الكبار” كمنتج تنفيذي للموسم الثاني.
وعلى الرغم من أن الممثل الويلزي وخبوبة فيلم The American قد عاش سابقًا في لوس أنجلوس لمدة ست سنوات ، إلا أنه قال إن التجربة جعلته يقع في حب المدينة بطرق جديدة.
“كان عليهم حقًا الخروج من الأماكن التي كانت لا تزال موجودة فيها تلك الأماكن الخاصة الصغيرة في لوس أنجلوس والتي يمكننا تصويرها. رؤية بعض من هذا النوع الأخير من التمسك بالأمس … “تباطأ مبتسمًا وهو يتذكر التصوير في مؤسسات عريقة مثل موسو وفرانك جريل في هوليوود بوليفارد. “كان ساحرًا.”
ردد Showrunner Michael Begler تعليقات Rhys حول اجتهاد فريق الإنتاج ، مؤكداً أن التزامهم بفهم تاريخ لوس أنجلوس المعقد لم يكن سطحيًا ، كما يتضح من اعتمادهم على مجموعة من المؤرخين من جامعة جنوب كاليفورنيا.
“أي سؤال لدي ، سيقولون ،” حسنًا ، هل بحثت في هذا؟ ” وقال بيجلر “ومن ثم فإن ذلك سوف يدفعني للأسفل ، كما تعلمون ، لأقوم بغوص عميق”.
أوضح المؤرخ ويليام ديفيريل ، أحد الأساتذة الذين عملوا كمستشار في العرض ، أن هذه الأسئلة يمكن أن تكون حول أي شيء من التوترات الطبقية والفصل العنصري إلى الطرق التي يتحدث بها الناس والأحذية التي يرتدونها.
“كانت لوس أنجلوس تنمو بسرعة ملحوظة” ، كما قال عن الفترة الزمنية في فترة الكساد التي تم فيها عرض العرض. “التفاصيل الكبيرة تعطي معنى لمكان انفجر نوعًا ما في منظور دولي خلال فترة زمنية قصيرة جدًا جدًا.”
ولكن بالإضافة إلى تلك التفاصيل الكبيرة ، قال ديفيريل إنه وسائر المؤرخين ركزوا أيضًا على التفاصيل الدقيقة حول شكل الحياة في لوس أنجلوس في ذلك الوقت ، حيث تم ترحيل العديد من سكانها إلى هوفرفيل نتيجة لاقتصاد المدينة المتغير.
“يشعر كل من الناس بالسعادة لوجودهم هنا ولكنهم يحاولون أيضًا اكتشاف المكان المناسب. ومن ثم تؤدي هذه الفوضى أيضًا إلى تفاقم جميع أنواع التوترات الطبقية والعرقية.
كان أحد جوانب لوس أنجلوس في الثلاثينيات الذي أراد التأكد من تصويره بدقة هو مشهدها العرقي المعقد ، لا سيما فيما يتعلق بالمجتمعات السوداء – في إعادة تخيل “بيري ماسون” ، كان الرجل الأساسي بول دريك هو ضابط شرطة شرطة لوس أنجلوس الأسود الذي تحول إلى محقق خاص ، لعبه كريس تشالك – وتدفق المهاجرين نتيجة للثورة المكسيكية.
يدور الموسم الثاني حول مقتل سليل نفطي – ومهنته وحدها ترمز إلى من شكل نخبة المدينة في اقتصادها في ثلاثينيات القرن الماضي – والشقيقان من أصل مكسيكي المتهمين بارتكاب ذلك. وصف المدعي العام والصحافة الأخوين بابتهاج بأنهم “متوحشون” واستخدموا “نحن ضدهم” وخطابات أخرى مشفرة عنصريًا لرسم الشبان المولودين في جنوب كاليفورنيا على أنهم “آخرون”.
“هنا. قال الأخ الأصغر رافائيل لميسون في استشارة سجن.
في الحلقة الخامسة ، كشف الأخوان عن علاقتهما الشخصية بالضحية ، بروكس ماكوتشين ، عندما سردوا القصة المأساوية لوفاة أختهم حيث أجبرت العائلة على مغادرة منزلهم حتى يتمكن ماكوتشين من بناء ملعب في مكانه. تستند القصة بشكل فضفاض إلى عمليات إخلاء Chavez Ravine ، التي حدثت في الخمسينيات من القرن الماضي لتمهيد الطريق لما سيصبح في النهاية ملعب Dodger.
تزداد القيود العرقية في الأحياء حيث تكون الأسعار أكثر تكلفة. وأوضح ديفيريل أن الأحياء المجاورة لنهر لوس أنجلوس في هذه الفترة ستكون متنوعة بشكل ملحوظ. “هذه قصة غنية ومعقدة يمكن أن تفسح المجال للرسوم الكاريكاتورية ونوع من الصور المخزنة. وأعتقد أنهم تجنبوا ذلك “.
يقول ريس إنه عندما يُقال بشكل صحيح ، فإن تلك القصص المعقدة تصنع تلفزيونًا جيدًا.
قال: “كانت واحدة من المدن الأمريكية الوحيدة التي شهدت هذا التدفق الهائل للثروة بسبب هوليوود ، ولكن أيضًا في خضم هذا الكساد الهائل”. “هذه الخلفية ستساعد فقط في إعداد أي نوع من القصص ، خاصة في الموسم الثاني ، حيث يتعلق الأمر بالضبط ، أولئك الذين يمتلكون والذين لم يفعلوا ذلك.”
لكن دور مدينة الملائكة في “بيري ماسون” يمكن أن يُعزى إلى أكثر من مجرد منظرها الطبيعي الناضج لسرد القصص الشيقة ، نظرًا لأن النوع الأمريكي الأسود أصبح لا ينفصل تقريبًا عن مكانه المتكرر في لوس أنجلوس.
أصبح هذا واضحًا لبيجلر ، الذي اعتبر نفسه “نويرًا أميًا” قبل التوقيع كمسؤول عرض للموسم الثاني وسعى إلى التعلم قدر استطاعته. شبّه رحلته برحلة ماسون ، الذي بدأ المسلسل باعتباره عينًا خاصة مؤلمة ويصبح محامٍ كامل الأهلية في غضون أيام ، وذلك بفضل الظروف اليائسة والتآمر غير المشروع تمامًا من قبل شارع ديلا (جولييت ريلانس ، تلعب نسخة محدثة وطموحة من السكرتير).
يتذكر بيجلر قلة خبرته مع هذا النوع: “كان لدي ما يعانيه بيري في هذا الموسم ، وهو متلازمة المحتال”. “لقد حاولت حقًا أن أغمر نفسي فيه. وبصراحة ، ربما شاهدت 100 منهم منذ ذلك الحين وأنا أحب هذا النوع الآن “.
___
اتبع Krysta Fauria على Twitter على https://twitter.com/krystafauria