بقلم سعيد شاه وشيفام باتيل
إسلام أباد/نيودلهي ، 2 أغسطس (رويترز) -فقط بعد منتصف ليل 7 مايو ، أضاءت الشاشة في غرفة عمليات القوات الجوية الباكستانية باللون الأحمر مع مواقع العشرات من طائرات العدو النشطة عبر الحدود في الهند.
رئيس الهواء MSHL. كان Zaheer Sidhu ينام على مرتبة خارج تلك الغرفة لعدة أيام تحسبا للاعتداء الهندي.
وألقت نيودلهي باللوم على إسلام أباد لدعمها المسلحين الذين نفذوا هجومًا في الشهر السابق في كشمير الهندي ، الذي قتل 26 مدنيًا. على الرغم من إنكار إسلام أباد أي تورط ، فقد تعهدت الهند برد ، جاء في الساعات الأولى من 7 مايو مع ضربات جوية في باكستان.
أمر سيدهو باكستان باكستان الثمينة J-10C الصينية الصينية للتدافع. وقال مسؤول كبير في القوات الجوية الباكستانية (PAF) ، الذي كان حاضرًا في غرفة العمليات ، إن سيدهو أمر موظفيه باستهداف رافاليس ، وهو مقاتل فرنسي من الصنع وهو جوهرة أسطول الهند ولم يسبق له أن تم إسقاطه في المعركة.
وقال المسؤول “لقد أراد رافاليس”.
تشمل المعركة التي استمرت لمدة ساعة ، والتي وقعت في الظلام ، حوالي 110 طائرة ، ويقدر الخبراء ، مما يجعلها أكبر معركة جوية في العالم منذ عقود.
وذكرت رويترز أن J-10s أسقطت ما لا يقل عن رافال واحد على الأقل في شهر مايو ، مستشهدين بالمسؤولين الأمريكيين. فاجأت هبوط الكثيرين في المجتمع العسكري وأثار تساؤلات حول فعالية الأجهزة العسكرية الغربية ضد البدائل الصينية غير المختبرة.
أسهم Dassault ، التي تصنع Rafale ، غمرت بعد التقارير التي تم إسقاط المقاتل. قالت إندونيسيا ، التي لديها أوامر رافال المتميزة ، إنها تفكر الآن في شراء J-10s-دفعة كبيرة لجهود الصين لبيع الطائرة في الخارج.
لكن المقابلات التي أجريت على رويترز مع اثنين من المسؤولين الهنود وثلاثة من نظرائهم الباكستانيين وجدت أن أداء رافال لم يكن المشكلة الرئيسية: كان مركزي في دخوله فشل في الاستخبارات الهندية فيما يتعلق بمدى صاروخ PL-15 الصيني الذي أطلقه مقاتل J-10. الصين وباكستان هي الدول الوحيدة التي تعمل على تشغيل كل من J-10s ، والمعروفة باسم التنينات القوية ، و PL-15s.
وقال المسؤولون الهنود إن الذكاء الخاطئ أعطى الطيارين رافال شعورًا زائفًا بالثقة كانوا خارج مسافة إطلاق النار الباكستانية ، والتي اعتقدوا أنها كانت حوالي 150 كم فقط.
وقال مسؤول PAF: “لقد نصبنا نصب كمين لهم” ، مضيفًا أن إسلام أباد أجرى هجومًا إلكترونيًا على أنظمة دلهي في محاولة للتشويش على الطيارين الهنود. المسؤولون الهنود يعارضون فعالية تلك الجهود.
وقال جوستين برونك ، خبير الحرب في معهد رويال يونايتد للخدمات الملكية في لندن (RUSI): “لم يكن الهنود يتوقعون إطلاق النار”. “ومن الواضح أن PL-15 قادر للغاية على المدى الطويل.”
تم إطلاق PL-15 الذي ضرب رافال من حوالي 200 كم (124.27 ميل) ، وفقًا للمسؤولين الباكستانيين ، وحتى أبعد وفقًا للمسؤولين الهنود. هذا من شأنه أن يجعلها من بين أطول الإضرابات الجوية إلى الجو المسجلة.
لم ترد وزارات الدفاع والخارجية في الهند طلبات للتعليق على أخطاء الاستخبارات. لم تعترف دلهي بأن رافال تم إسقاطه ، لكن قائد الهواء في فرنسا أخبر المراسلين في يونيو أنه شاهد أدلة على فقدان ذلك المقاتل وطائرتين أخريين من قبل الهند ، بما في ذلك سوخوي روسي. كما قال مسؤول تنفيذي في Dassault أيضًا لـ French Princh ذلك الشهر أن الهند قد فقدت Rafale في العمليات ، على الرغم من أنه لم يكن لديه تفاصيل محددة.
أشار جيش باكستان إلى التعليقات السابقة من قبل متحدث رسمي قال إن تأهبها المهني وحلها كان أكثر أهمية من الأسلحة التي نشرتها. لم ترد وزارة الدفاع في الصين على أسئلة رويترز. كما لم ترد Dassault و UAC ، الشركة المصنعة لـ Sukhoi ، طلبات للتعليق.
“الوعي الظرفي”
تحدثت رويترز إلى ثمانية باكستانية ومسؤولين هنديين لتجميع سرد للمعركة الجوية ، والتي كانت بداية أربعة أيام من القتال بين الجيران المسلحين النوويين الذين تسببوا في إنذار في واشنطن. تحدث جميع المسؤولين بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة مسائل الأمن القومي.
قال المسؤولون الباكستانيون والمسؤولون الباكستانيون ، بل لم يقتصر الأمر على أن إسلام آباد لديه عنصري من خلال مجموعة صواريخها ، بل تمكنت من ربط أجهزتها العسكرية بشكل أكثر كفاءة بالمراقبة على الأرض وفي الهواء ، وتزويدها بصورة أوضح لساحة المعركة. أصبحت مثل هذه الشبكات ، المعروفة باسم “سلاسل القتل” ، عنصرًا مهمًا في الحرب الحديثة.
قال أربعة من المسؤولين الباكستانيين إنهم ابتكروا “سلسلة قتل” أو عملية متعددة المجالات ، من خلال ربط أجهزة استشعار الهواء والأراضي والفضاء. وقال مسؤولان باكستانيان إن الشبكة تضمنت نظامًا باكستانيًا تم تطويره ، وهو رابط البيانات 17 ، والذي ربط الأجهزة العسكرية الصينية مع معدات أخرى ، بما في ذلك طائرة مراقبة سويدية.
سمح النظام لـ J-10s الطيران بالقرب من الهند للحصول على خلاصات الرادار من طائرة المراقبة التي تتجول إلى أبعد من ذلك ، مما يعني أن المقاتلين الصينيين يمكنهم إيقاف راداراتهم ويطيرون دون اكتشافهم ، وفقًا للخبراء. لم يرد جيش باكستان على طلبات التعليق على هذه النقطة.
وقال المسؤولون الهنود إن دلهي تحاول إنشاء شبكة مماثلة ، مضيفًا أن عمليتهم كانت أكثر تعقيدًا لأن البلدات التي حصلت عليها الطائرات من مجموعة واسعة من المصدرين.
متقاعد في المملكة المتحدة Air MSHL. وقال جريج باجويل ، وهو الآن زميل في روسي ، إن الحلقة لم تثبت بشكل قاطع تفوق أصول الهواء الصينية أو الغربية ، لكنها أظهرت أهمية وجود المعلومات الصحيحة واستخدامها.
وقال باجويل: “كان الفائز في هذا هو الجانب الذي كان لديه أفضل وعي بالموقف”.
تغيير في التكتيكات
بعد أن ضربت الهند في الساعات الأولى من 7 مايو أهدافًا في باكستان التي وصفتها البنية التحتية الإرهابية ، أمر سيدهو أسرابه بالتحول من الدفاع إلى الهجوم.
قال خمسة من مسؤولي PAF إن الهند نشرت حوالي 70 طائرًا ، والتي كانت أكثر مما توقعوا وقدموا PL-15s لإسلام أباد بيئة غنية بالهدف. لم تقل الهند عدد الطائرات المستخدمة.
وقال باغويل إن معركة 7 مايو كانت أول مسابقة كبيرة للهواء في العصر الحديث الذي تستخدم فيه الأسلحة لضرب الأهداف خارج النطاق البصري.
قال خمسة من المسؤولين الباكستانيين إن الاعتداء الإلكتروني على أجهزة الاستشعار والاتصالات الهندية قلل من الوعي الظرفي لطيار رافال.
وقال المسؤولون الهنود إن رافاليس لم يكن أعمى خلال المناوشات وأن الأقمار الصناعية الهندية لم يتم تشويشها. لكنهم أقروا أن باكستان بدا أنها عطلت سوخوي ، الذي تقوم أنظمة دلهي الآن بالترقية.
قام مسؤولو الأمن الهنود الآخرون بتصحيح أسئلة بعيدا عن Rafale ، وهي محور التحديث العسكري للهند ، إلى الأوامر المقدمة إلى سلاح الجو.
وقال ملحق الدفاع الهندي في جاكرتا لندوة جامعية إن دلهي فقدت بعض الطائرات “فقط بسبب القيد الذي قدمته القيادة السياسية لعدم الهجوم (باكستان) العسكرية ودفاعاتها الجوية”.
أخبر رئيس أركان الدفاع الهندي الجنرال أنيل تشوهان رويترز سابقًا أن دلهي “تصحيح التكتيكات” بسرعة بعد الخسائر الأولية.
بعد المعركة الجوية في 7 مايو ، بدأت الهند في استهداف البنية التحتية العسكرية الباكستانية وتؤكد قوتها في السماء. قام المسؤولون على كلا الجانبين ، وفقًا للمسؤولين على كلا الجانبين.
في 10 مايو ، قالت الهند إنها ضربت تسع قواعد جوية على الأقل ومواقع الرادار في باكستان. كما ضربت طائرة مراقبة متوقفة في حظيرة في جنوب باكستان ، وفقا للمسؤولين الهنود والباكستانيين. تم الاتفاق على وقف لإطلاق النار في وقت لاحق من ذلك اليوم ، بعد أن أجرى المسؤولون الأمريكيون محادثات مع كلا الجانبين.
“المدخلات الحية”
في أعقاب الحلقة ، اتهم نائب رئيس الجيش الهندي اللفتنانت جنرال راهول سينغ باكستان بتلقي “مدخلات حية” من الصين خلال المعارك ، مما يعني ضمنا الرادار والأقمار الصناعية. لم يقدم أدلة وينفي إسلام أباد هذا الادعاء.
عندما سئل في إحاطة يوليو عن شراكة بكين العسكرية مع باكستان ، أخبر المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية ماو نينغ المراسلين أن العمل “جزء من التعاون الطبيعي بين البلدين ولا يستهدف أي طرف ثالث”.
قال مسؤولان في PAF إن قائد الجوية في بكين زار الجنرال جنرال وانغ جانج باكستان في يوليو لمناقشة كيف استخدمت إسلام أباد المعدات الصينية لتجميع “سلسلة القتل” لرافال.
لم تستجيب الصين عندما سئلت عن هذا التفاعل. قال الجيش الباكستاني في بيان في يوليو إن وانغ قد أعرب عن “اهتمام شديد بالتعلم من خبرة قتال في المعركة في العمليات المتعددة”.
(شارك في تقارير إضافية لجون أيرلندية في باريس ، إدريس علي في واشنطن ، نور آسنا سانوسي في سنغافورة وغرفة الأخبار بكين ؛ تحرير كاترينا أنج)