دبي، الإمارات العربية المتحدة (AP) – أثارت إصابة غامضة تعرضت لها فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا عندما استقلت قطار مترو في العاصمة الإيرانية دون حجاب، الغضب من جديد بعد الذكرى السنوية الأولى لوفاة ماهسا أميني. أثارت احتجاجات وطنية.
ما حدث في الثواني القليلة بعد دخول أرميتا جيرافاند القطار يوم الأحد يظل موضع تساؤل. وبينما قالت صديقة للتلفزيون الإيراني الرسمي إنها ضربت رأسها على منصة المحطة، قام أحد المارة بحجب اللقطات الصامتة التي بثتها المذيعة من خارج السيارة. وبعد ثوانٍ فقط، تم حمل جسدها الضعيف.
وظهرت والدة جيرافاند ووالدها في لقطات نشرتها وسائل الإعلام الرسمية قائلين إن مشكلة في ضغط الدم أو السقوط أو ربما كليهما ساهم في إصابة ابنتهما.
وزعم نشطاء في الخارج أن جيرافاند ربما تعرضت للدفع أو الهجوم لأنها لم تكن ترتدي الحجاب. ويطالبون بإجراء تحقيق مستقل من قبل بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة بشأن إيران، مستشهدين باستخدام الثيوقراطية للضغط على عائلات الضحايا وتاريخ التلفزيون الرسمي في بث مئات الاعترافات القسرية.
وتأتي إصابة جيرافاند أيضًا في الوقت الذي أعادت فيه إيران شرطة الأخلاق – التي تورطها الناشطون في وفاة أميني بسبب حجابها الفضفاض المزعوم – إلى الشارع، وفي الوقت الذي يسعى فيه المشرعون إلى فرض عقوبات أكثر صرامة على أولئك الذين ينتهكون غطاء الرأس المطلوب.
وقال هادي غائمي، المدير التنفيذي لمركز حقوق الإنسان في إيران ومقره نيويورك: “تتعرض الفتيات للعنف في الشوارع، ومن ثم تضطر أسرهن إلى حماية الحكومة المسؤولة عن هذا العنف”.
بالنسبة للنساء المسلمات الملتزمات، غطاء الرأس هو علامة التقوى أمام الله والتواضع أمام الرجال خارج عائلاتهم. وفي إيران، كان الحجاب – والشادور الأسود الشامل الذي يرتديه البعض – رمزا سياسيا أيضا لفترة طويلة، خاصة بعد أن أصبح إلزاميا في السنوات التي أعقبت الثورة الإسلامية عام 1979. وإيران وأفغانستان المجاورة التي تحكمها حركة طالبان هي الدول الوحيدة التي يظل فيها الحجاب إلزاميا على النساء.
توفيت أميني في المستشفى في 16 سبتمبر 2022، بعد أن اعتقلتها شرطة الأخلاق الإيرانية بتهمة ارتداء الحجاب بشكل غير لائق. أدت الشكوك حول تعرضها للضرب أثناء اعتقالها إلى احتجاجات حاشدة مثلت أكبر تحدٍ للحكومة الدينية الإيرانية منذ الثورة.
ومنذ أن هدأت تلك الاحتجاجات واسعة النطاق، يمكن رؤية العديد من النساء في طهران بدون الحجاب في تحدٍ للقانون.
وأصيبت جيرافاند صباح الأحد في محطة مترو ميدان الشهداء بجنوب طهران. وسرعان ما انتشرت شائعات حول كيفية تعرضها للإصابة.
وبحلول يوم الثلاثاء، نشرت منظمة هينجاو لحقوق الإنسان، التي تقدم تقارير عن الانتهاكات في المنطقة الكردية بغرب إيران، صورة قالت إنها تظهر جيرافاند في المستشفى، ورأسها ملفوف بالضمادات بينما لا تزال في غيبوبة.
وزعم هينجاو، نقلاً عن تقارير تلقتها، أن جيرافاند “تعرضت لاعتداء جسدي من قبل السلطات في محطة الشهداء في مترو طهران بسبب ما اعتبروه عدم امتثال للحجاب الإلزامي”. “ما أدى إلى إصابتها بجروح خطيرة وتم نقلها إلى المستشفى”.
ولم تتمكن وكالة أسوشيتد برس من تأكيد الظروف الدقيقة التي تسببت في إصابة جيرافاند. وزعم هينجاو يوم الخميس أن قوات الأمن اعتقلت والدة جيرافاند، شاهين أحمدي. ولم تعترف السلطات في طهران على الفور بهذا الادعاء، رغم أن وكالات الأنباء شبه الرسمية نفت ذلك.
وفي وقت متأخر من يوم الأربعاء، بث التلفزيون الرسمي الإيراني ما يبدو أنه جميع لقطات كاميرا المراقبة تقريبًا التي تغطي الـ 16 دقيقة التي قضتها جيرافاند داخل محطة المترو قبل إصابتها. دخلت الساعة 6:52 صباحًا، ثم نزلت بالمصعد الكهربائي. تحدث الفجوة الوحيدة، حوالي دقيقة ونصف، قبل أن تصل إلى بوابة الباب الدوار حيث تستخدم بطاقة المترو الخاصة بها. تتضمن اللقطات قيامها بالتسوق لتناول وجبة خفيفة، ثم المشي إلى رصيف القطار والانتظار فيه.
وفي اللقطات الصامتة، يبدو جيرافاند، الذي يصفه النشطاء بأنه لاعب تايكوندو، هادئا وبصحة جيدة. أظهر تحليل AP إطارًا بإطار للقطات عدم وجود علامات على التلاعب بالفيديو الذي تم بثه.
في الساعة 7:08 صباحًا، دخل جيرافاند عربة القطار رقم 134 – وهي الأخيرة في القطار ومن المحتمل أنها مقصورة للنساء فقط. يتقدم موصل جديد للقطار عند دخولها، وجسمه يحجب رؤية الباب الذي تمر عبره. وفي غضون أربع ثوان، خرجت امرأة إلى الوراء من القطار ويمكن رؤية قطعة صغيرة من رأس جيرافاند وهي مستلقية على أرضية القطار. تقوم النساء بعد ذلك بسحب جسد جيرافاند المتعرج للخارج والركض للحصول على المساعدة أثناء تحرك القطار.
لكن تقرير التلفزيون الرسمي الإيراني لم يتضمن أي لقطات من داخل القطار نفسه ولم يقدم أي تفسير لسبب عدم نشره. تحتوي معظم عربات القطار في مترو طهران على كاميرات CCTV متعددة يمكن لأفراد الأمن مشاهدتها.
وقالت منظمة “إيران لحقوق الإنسان” ومقرها أوسلو: “إن رفض نشر اللقطات لن يؤدي إلا إلى زيادة الشكوك حول الرواية الرسمية”.
نقل فنيو الطوارئ الطبية جيرافاند إلى مستشفى الفجر، الموجود في قاعدة جوية إيرانية وأحد أقرب المرافق الطبية إلى المحطة. ومنذ إصابتها، اعتقلت قوات الأمن صحفية تعمل في صحيفة الشرق، بعد أن ذهبت إلى المستشفى، بحسب لجنة حماية الصحفيين ومقرها نيويورك. وساعدت صحيفة الشرق الإصلاحية في إعداد التقارير المحيطة بوفاة أميني أيضًا.
وبالفعل، أثارت إصابة جيرافاند الاهتمام الدولي، وهو الأمر الذي سعت الحكومة الإيرانية إلى تجاهله. وكتبت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك على الإنترنت: “مرة أخرى، امرأة شابة في #إيران تقاتل من أجل حياتها. فقط لأنها أظهرت شعرها في مترو الأنفاق. إنه أمر لا يطاق.”
كما كتب نائب المبعوث الأمريكي الخاص إلى إيران، أبرام بالي، أنه “شعر بالصدمة والقلق إزاء التقارير التي تفيد بأن ما يسمى بشرطة الأخلاق الإيرانية اعتدت على أرميتا جيرافاند البالغة من العمر 16 عاماً”.
ومن المرجح أن تشعر السلطات الإيرانية بالقلق من تصاعد هذا الحادث إلى غضب شعبي كما حدث في قضية أميني. تستمر النساء في تجاهل قانون الحجاب على الرغم من حملة القمع المتزايدة. ويشمل ذلك ما وصفه شرق بتوظيف حكومة مدينة طهران لنحو 400 شخص كـ “حراس محجبات” لتوجيه تحذيرات لفظية، ومنع النساء العاريات من دخول عربات مترو الأنفاق وتسليمهن إلى الشرطة.