بدا المشجعون والشخصيات السياسية وزملائهم في وقت متأخر من الليل مذهولًا مساء الخميس عندما أعلن الممثل الكوميدي ستيفن كولبيرت أن CBS ستنتهي العرض المتأخر في مايو 2026 ، مع الكثير من التساؤل عن ما دفع الشبكة والشركة الأم ، Paramount Global ، لاتخاذ القرار.
وقالت CBS في بيان إن إلغاء العرض كان “قرارًا ماليًا بحتًا” و “لا يرتبط بأي شكل من الأشكال بأداء العرض أو المحتوى أو غيرها من الأمور التي تحدث في Paramount.”
لكن المشاهدين تساءلوا عما إذا كان القرار له علاقة مع باراماونت وتسويته الأخيرة مع الرئيس ترامب بشأن دعوى قضائية ضد 60 دقيقة. في صباح يوم الجمعة ، احتفل ترامب بالقرار في منصب اجتماعي للحقيقة.
“أنا أحب أن كولبير قد أطلق النار” ، كتب. “كانت موهبته أقل من تقييماته. أسمع جيمي كيميل هو التالي. لديه موهبة أقل من كولبير!”
ستيفن كولبرت يقابل الرئيس ترامب العرض المتأخر في سبتمبر 2015. (مجموعة إيفريت)
في وقت سابق من هذا الأسبوع ، انتقد كولبير قرار باراماونت بدفع 16 مليون دولار بعد أن رفع دعوى تشهير مطالبة بـ CBS 60 دقيقة تم تحرير مقابلة مع نائب الرئيس السابق كامالا هاريس بطريقة خلقت “تشويهًا كبيرًا في الأخبار المحسوبة لخلط الجمهور وخداعه وتضليله”. كجزء من التسوية ، قالت باراماونت إنها ستصدر النصوص الكاملة لجميع المستقبل 60 دقيقة مقابلات مع المرشحين الرئاسيين.
في المونولوج الافتتاحي يوم الاثنين ، قال كولبير إنه “أصيب” بتسوية باراماونت ووصف الدفع بأنه “رشوة سمينة كبيرة”.
قال كولبيرت: “لا أعرف ما إذا كان أي شيء – أي شيء – سيصلح ثقتي في هذه الشركة”. “لكن مجرد أخذ طعنة في ذلك ، أقول إن 16 مليون دولار سيساعد”.
بعد أيام ، كسر كولبير الأخبار التي العرض المتأخر تم إلغاؤه وسينتهي في مايو 2026.
العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت ، تم بث ليالي الأسبوع في الساعة 11:35 مساءً بالتوقيت الشرقي/PT ، وكان العرض الأول في وقت متأخر من الليل من حيث إجمالي المشاهدين ، حسبما ذكرت Latenighter ، مشيرة إلى شركة تحليلات البيانات Nielsen. العرض المتأخر كما تلقى ترشيح إيمي الثامن في وقت سابق من هذا الأسبوع.
يشكك المشرعون وغيرهم من المضيفين الإعلاميين في توقيت نكات كولبير حول التسوية البارزة وعرضه الذي تم إلغاؤه في أسبوع واحد ، خاصة مع التغييرات الأخرى التي حدثت في CBS خلال الأشهر القليلة الماضية. منذ رفع ترامب الدعوى في أكتوبر 2024 ، بيل أوينز ، وهو سابق 60 دقيقة تنحى المنتج التنفيذي ، ويندي مكماهون ، الرئيس السابق لشركة CBS News ، من أدوارهم ، مدعيين أنهم يشعرون بالقلق كان استقلالهم الصحفي في خطر. بعد أن قامت Paramount بتسوية الدعوى ، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن بعض موظفي CBS يعتقدون أن التسوية تأثرت باندماج باراماونت المعلقة بقيمة 8.4 مليون دولار مع Skydance Media ، الأمر الذي يتطلب موافقة إدارة ترامب.
“أنا لست مجنونًا لأنني كنت أفكر في أن هذا كان مرتبطًا بكولبرت ينتقد الشبكة ، هل أنا؟” Jemele Hill ، مضيف بودكاست ومراسل مساهم ل المحيط الأطلسي ، طلب على بلوزكي. “أيضًا شيء فكرت فيه – قام ترامب بالضغط على CBS لإلغاء Colbert.”
أعربت السناتور الديمقراطي إليزابيث وارن من ماساتشوستس عن قلق مماثل بشأن القرار ، حيث كتبت في منشور على X: “ألغت CBS عرض كولبيرت بعد ثلاثة أيام فقط من استدعاء شركة CBS Parate Paramount لتسويتها بقيمة 16 مليون دولار مع ترامب – وهي صفقة تشبه الرشوة”.
وخلص وارن إلى أن “أمريكا تستحق معرفة ما إذا كان قد تم إلغاء عرضه لأسباب سياسية”.
السناتور آدم شيف ، ديمقراطي من كاليفورنيا ، وكان أحد الضيوف يوم الخميس العرض المتأخر كتبت الحلقة على X ، “إذا أنهى Paramount و CBS العرض المتأخر لأسباب سياسية ، فإن الجمهور يستحق أن يعرف”.
يقول زميل المضيفين في وقت متأخر من الليل إنهم “صدمين”
كان الكوميديون وزملاء المضيفين في وقت متأخر من الليل يشيدون كولبيرت ردًا على الأخبار.
“أحبك يا ستيفن” ، جيمي كيميل ، مضيف ABC's جيمي كيميل لايف!، كتب على قصة Instagram ليلة الخميس ، إلى جانب مقطع من إعلان كولبيرت. “F *** أنت وجميع شيلدونز سي بي إس.”
“أنا صدمت مثل الجميع” ، جيمي فالون ، الذي يستضيف عرض الليلة على NBC ، كتب على Instagram. “ستيفن هو واحد من أكثر المضيفين حادة ، أكثر تسلية للقيام بذلك. اعتقدت حقًا أنني سأركب هذا معه لسنوات قادمة.”
وقال آندي ريختر ، الممثل الكوميدي الذي عمل كصاحد كونان أوبراين في ثلاث برامج حوارية في وقت متأخر من الليل: “ستيفن كولبيرت رجل جيد وموهوب للغاية مع فريق عمل رائع وعرض ممتاز”.
جون ستيوارت ، الذي يستضيف كوميديا سنترال العرض اليومي – لم يكن كولبير مراسلًا لمدة ثماني سنوات – لم يعلق عليه علنًا العرض المتأخرإلغاء. لكن ستيوارت ذكر في حلقة الخميس من العرض الأسبوعي بودكاست أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كانت تعليقاته السلبية الخاصة حول تسوية باراماونت ستغلق عرضه في وقت متأخر من الليل ، لأن Paramount Global يمتلك Comedy Central. في حلقة 8 يوليو من العرض اليومي ، انتقد ستيوارت التسوية وقال إن الشبكات الآن “محتجزة على معيار لن يكون مرضيا لدونالد ترامب”.