يذكر عرض جيري سبرينغر وسيكون لدى معظم الناس بعض الارتباط حتى لو لم يعيشوا عصر التلفزيون المهمل هذا. الضيوف الفاحشة. المشاجرات والكراسي الطائرة. الفاحشة والعري والزنا. الجمهور “جيري!” ترنيمة. لكن رؤية التاريخ الكامل للمسلسل مكشوفًا في مسلسل وثائقي جديد من جزأين على Netflix، يجعل الأمر أكثر قتامة.
“لقد تجاوزت حدود ما هو مقبول وما هو غير مقبول على شاشة التلفزيون، كما لم يحدث من قبل”. جيري سبرينغر: معارك، كاميرا، أكشن قال المخرج لوك سيويل لموقع Yahoo Entertainment. “وفي النهاية، غيّر التلفزيون إلى الأبد.”
ما الذي تتحدث عنه المسلسلات الوثائقية؟
المنتجون الذين أداروا العرض المبهرج، الذي استمر من عام 1991 إلى عام 2018، أزاحوا الستار عن أعماله الداخلية. ليس من المستغرب: كان الأمر كله يتعلق بالتقييمات (تغلب على أوبرا!) وأصبحت منافسة شرسة للتفوق على الحلقة الأخيرة، حيث تم حجز الضيوف الذين كان من بينهم رجل يمارس البهيمية، والأشخاص في علاقات سفاح القربى والمتعصبين للبيض. لقد أبدى المنتجون إعجاب الضيوف قبل صعودهم إلى خشبة المسرح، حيث تحطمت أسنانهم، وفقد الناس أجزاء من فروة رأسهم وتمزقت أظافرهم. بعد العرض، تم إرسال الضيوف دون أي مشورة بعد أن شاهدوا، في بعض الحالات، حياتهم تنفجر على شاشة التلفزيون.
كانت المعارك بالأيدي بين الضيوف هي القاعدة. يكشف الفيلم الوثائقي الذي أعدته Netflix أن الضيوف كانوا متحمسين قبل صعودهم إلى خشبة المسرح وأنه تم تشجيع المشاجرات الجسدية. (فيرجينيا شيروود/بنك صور NBCU/NBCUniversal عبر Getty Images عبر Getty Images)
قال سيويل: “شعرت أنه لا يوجد شيء محظور، وهذا ما ازدهر فيه العرض”. “لقد كان عرضًا مبنيًا على الغضب، وهذا هو الفخ الذي وقعوا فيه في النهاية. كان عليهم الاستمرار في التفوق على أنفسهم والاستمرار في الجنون أكثر فأكثر.”
أخبار موثوقة ومسرات يومية، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك – The Yodel هو المصدر المفضل للأخبار اليومية والترفيه والقصص التي تبعث على الشعور بالسعادة.
أعاد المنتج التنفيذي ريتشارد دومينيك النظر في إدارة العرض لمدة 14 عامًا ومنح المشاهدين ما يريدون: المعارك. تعرض المسلسلات الوثائقية مقطعًا قديمًا له يقول فيه إنه سيعدم شخصًا ما على شاشة التلفزيون للحصول على تقييمات. ناقش المنتجون تحت قيادته – توبي يوشيمورا، وميليندا تشيت ميلي، وأنيت جراندي – رئيسهم “المخيف”، الذي شبهوه بزعيم الغوغاء، وبيئة العمل السامة. لقد عملوا على مدار الساعة لحجز الضيوف الأكثر فظاعة، وكانوا يخشون أن يفقدوا وظائفهم إذا لم يقدموا التقييمات.
أطلق سيويل على دومينيك لقب “مهندس” العرض الصاخب. “لقد كانت رؤيته.”
قال سيويل إن الجزء الذي لم يظهر في المستند كان عندما سأل دومينيك عن تعليقه السابق حول “الإعدام” – وما إذا كان سيعطي إجابة مختلفة اليوم.
“إنه يجلس هناك ويقول:” هل سأفكر بشكل مختلف؟ قال سيويل: “لا، أعتقد أنني سأظل أفعل ذلك”. “لم أستطع معرفة ما إذا كان يمزح، وأعتقد أن هذا هو السبب… لقد وجده الناس مرعبًا نوعًا ما لأنهم لم يعرفوا أبدًا أين يقفون معه وما هو الدور الذي كان يلعبه أو إلى أي مدى كان هذا الرجل. “
في حين أن العرض أعطى الناس الإذن لقول ما يريدون قوله، فإن “جذوره أساسية [of] الطبيعة البشرية. وقال سيويل: “الكولوسيوم الروماني”. “لم يكن الأمر جديدًا إلى حد ما، بل مجرد إعادة صياغة له، وقد تطلب الأمر من شخص مثل ريتشارد أن يمتلك الشجاعة للقيام بذلك.”
ريتشارد دومينيك، المنتج التنفيذي للمسلسل لمدة 14 عامًا، يسجل أرقامًا قياسية في المسلسلات الوثائقية. (نتفليكس)
هل طُلب من سبرينغر أن يكون في المسلسلات الوثائقية قبل وفاته؟
كان المستند قيد الإعداد قبل وفاة سبرينغر في أبريل 2023. وقال سيويل إنه في نهاية عام 2022، أجروا محادثات مع فريق سبرينغر حول مشاركته، لكن انتهى الأمر بالرفض. بعد وفاة سبرينغر، تم الكشف عن أنه كان يعاني سرًا من سرطان البنكرياس.
أثناء ظهور اسم سبرينغر في العرض، اقترح المستند أنه لعب دور عدم علمه بسعادة بكيفية صنع النقانق أثناء جمع ثروته البالغة 60 مليون دولار. لقد لعب دور مدير الحلبة الغاضب في السيرك.
قال سيويل: “لقد كان منعزلاً نوعًا ما”. “من المهم أيضًا أن نقول إن المنتجين كانوا يحمونه تمامًا، وكان لدى الكثير من الناس الكثير من الأشياء الجيدة ليقولوها. لقد كان محبوبا.”
كان سبرينغر سياسيًا قبل أن يستضيف برنامجه الذي يحمل اسمه. أثناء وجوده في مجلس مدينة سينسيناتي في عام 1974، استقال بسبب فضيحة جنسية. تم انتخابه لاحقًا عمدة لسينسيناتي. تعيد المسلسلات الوثائقية أيضًا إلى الظهور فضيحة جنسية عام 1998 عندما كان سبرينغر يستضيف عرضه – الذي يتضمن مجموعة ثلاثية مزعومة مع ضيف سابق واحد على الأقل – وهي قصة بالكاد أحدثت ضجة في عناوين الأخبار في ذلك الوقت.
اليوم “سيكون [another] قال سيويل عن فضيحة سبرينغر الجنسية خلال البرنامج الحواري: “لحظة المجلس”. “لكنه لم يسجل” في ذلك الوقت.
ما هي قصص الضيوف السابقين التي سيتم إعادة النظر فيها؟
يلقي المستند نظرة على العديد من الضيوف – بما في ذلك الرجل الذي قال إنه “متزوج” من مهره الشتلاندي وقبله بلسانه فيما أصبح حلقة محظورة – ولكن القصة الأكثر إقناعًا كانت قصة نانسي كامبل بانيتز، التي قُتلت على يد زوجها السابق رالف بانيتز عام 2000 بعد ظهورهما في العرض.
وقال جيفري كامبل، نجل نانسي، في مقابلة إن والدته كانت ساذجة أثناء مشاركتها في العرض. كانت لديها علاقة متقطعة مع بانيتز وتأمل أن يجتمعوا مرة أخرى. بينما أمضيا الليلة التي سبقت التسجيل معًا، أخبرها بانيتز على الهواء في حلقة بعنوان “مواجهة العشيقات السرية” أنه تزوج من شخص آخر.
قال سيويل: “منذ البداية، كان من المهم جدًا أن نروي قصة نانسي ونمنحها صوتًا”. “إنها قصة مؤلمة بشكل لا يصدق. لقد كان جيفري شجاعًا وبليغًا وسخيًا بشكل لا يصدق في منحنا وقته، وأعتقد أنه قام بعمل رائع.
يروي ابن نانسي كامبل بانيتز قصتها في المسلسل الوثائقي. (نتفليكس)
ادعى كامبل أن المنتجين أرادوا أن تدخل والدته في مشاجرة جسدية مع الزوجة الجديدة، التي كانت هناك، لكنها خرجت من موقع التصوير بدلاً من ذلك. عندما رفضت كامبل بانيتز العودة إلى موقع التصوير، أخبرها المنتجون أنهم لن يدفعوا تكاليف سفرها إلى المنزل. لقد كانت تتجول في شيكاغو بدون مال حتى اشترى لها أحد السامري الصالح تذكرة حافلة للعودة إلى فلوريدا. قالت كامبل إنها لم تسمع أبدًا من أي شخص في العرض مرة أخرى.
بعد شهرين، كان بانيتز يشرب في إحدى الحانات عندما بثت الحلقة. لقد أصبح غاضبًا لأن القاضي منعه من العيش في منزل يملكه كامبل بانيتز، وقام بضرب وخنق زوجته السابقة. أُدين بانيتز بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية في عام 2002.
قال سيويل: “من المهم الإشارة إلى أن رالف قتل نانسي”. ومع ذلك، “لقد تمت مناقشة الأمر على نطاق واسع في ذلك الوقت: ما هي مسؤولية العرض فيه؟ شعر جيفري كثيرًا أنهم لا يعتنون بوالدته، وكان هذا آخر شيء في أذهانهم.
في مقاطع أرشيفية، قال سبرينغر في البداية إنه لم يتذكر حتى تواجد كامبل-بانيتز في برنامجه. وأكد أن الزوجين الموجودين في العرض ليس لهما علاقة بقتل كامبل بانيتز. (انتقد القاضي في القضية الجنائية البرنامج لأنه أعطى الأولوية للتقييمات على “كرامة الحياة الإنسانية”.)
هل شعر سبرينغر بالندم؟
قال سيويل: “إن دفاع جيري الكامل عن “إنه مجرد تلفزيون” – والذي كان كل شيء خلال المسلسل – انتهى به الأمر إلى أن يكون وسيلة فعالة لصرف أي انتقاد”. “لقد كان جيدًا جدًا في التخلص منه. لكن بالطبع معاملة نانسي والأشياء، لا يقتصر الأمر على التلفاز فقط. لديك مسؤولية، وأعتقد أنهم كانوا يفتقرون إلى واجب الرعاية. … لقد كانت في أسفل قائمة أولوياتهم مقارنة بالتقييمات.
قبل وفاة سبرينغر مباشرة، في نوفمبر 2022، اعتذر سبرينغر عن “تدمير الثقافة” من خلال عرضه. هل بدا الأمر صادقًا؟
بينما شعر سيويل أن تصريحات سبرينغر تم تسليمها بطريقة مازحة، إلا أنه قال إن الصحفي روبرت فيدر، الذي غطى العرض وأجرى مقابلات مع اللاعبين وظهر في المستند، شعر أنه “لم يمر يوم، خاصة في نهاية الموسم”. [Springer’s] قال سيويل: “لم يكن يعلم أنه كان مسؤولاً عن هذا العرض الرهيب الذي لم يساهم بأي شيء على الإطلاق في المجتمع”. “عرض يمكن القول إنه ساهم ببعض الأشياء السلبية في المجتمع. لذلك، من الصعب أن نعرف. لكنه كان رجلا مشرقا. لقد عقد صفقة مع الشيطان في النهاية”.
جيري سبرينغر: معارك، كاميرا، أكشن يتم بثه على Netflix.