نيويورك (ا ف ب) – منحت هيئة المحلفين أكثر من 1.2 مليون دولار لـ روبرت دي نيرومساعدتها الشخصية السابقة الخميس، تجد إحدى شركاته مسؤولة عن إخضاعها لبيئة عمل سامة.
وفي حين وجدت هيئة المحلفين أن دي نيرو لم يكن مسؤولاً شخصياً عن الانتهاكات، إلا أنها قالت إن شركته، Canal Productions، متورطة في التمييز بين الجنسين والانتقام من مساعده السابق جراهام تشيس روبنسون، ويجب أن تدفع لها دفعتين بقيمة 632.142 دولاراً.
وقد وقع دي نيرو، الذي أمضى ثلاثة أيام في المحاكمة التي استمرت أسبوعين – بما في ذلك يومين على منصة الشهود – في شرك دعاوى قضائية مبارزة مع روبنسون منذ استقالتها في أبريل 2019. ولم يكن في قاعة المحكمة عندما تمت قراءة الحكم بصوت عالٍ بعد ظهر الخميس. .
وابتسم روبنسون (41 عاما) أثناء النطق بالحكم. وبعد أن غادرت هيئة المحلفين الغرفة، عانقت محاميها.
وخارج قاعة المحكمة، ابتسمت ابتسامة عريضة، وفي أحيان أخرى بدت وكأنها على وشك البكاء. ولم تعلق.
وأعلن المحامون من الجانبين النصر.
وقال برنت هانافان، محامي روبنسون، بينما كان يقف مع موكله خارج قاعة المحكمة: “نحن سعداء بالحكم”. “لا يمكن أن يكون أكثر سعادة.”
وفي الوقت نفسه، وصف محامي دي نيرو، ريتشارد شوينشتاين، الحكم بأنه “انتصار عظيم للسيد دي نيرو”.
“تم تبرئة. قال شوينشتاين: “إنه ليس مسؤولاً عن أي اتهامات موجهة إليه على الإطلاق”. “هناك جائزة متواضعة ضد الشركة. لكن كما تعلمون، كانوا يبحثون عن 12 مليون دولار”.
وقال المحامي إن محامي دي نيرو قد يحاولون تخفيض قيمة الجائزة من خلال تقديم طلبات بعد الحكم إلى القاضي، لكنه غير متأكد من وجود أي منها. وقال إنه لا يعرف ما إذا كان سيكون هناك استئناف.
وشهدت روبنسون بأن دي نيرو (80 عاما) وصديقته تيفاني تشين تعاونا ضدها لتحويل الوظيفة التي كانت تحبها ذات يوم إلى كابوس.
شهد كل من دي نيرو وتشين أن روبنسون أصبحت هي المشكلة عندما قادتها تطلعاتها لتجاوز شركة Canal Productions، وهي شركة De Niro التي وظفتها، إلى تقديم مطالب متصاعدة للبقاء في الوظيفة.
تم عرض رسائل البريد الإلكتروني التي أخبرت تشين فيها دي نيرو أنها تعتقد أن روبنسون كانت تربطه “علاقة حميمة خيالية” معه وتتمنى أن تكون زوجته، على المحلفين. وشهدت روبنسون بأنها لم تكن لديها أي اهتمام رومانسي بدي نيرو.
في غضون يومين على منصة الشهود، أخبر الممثل المحلفين أنه رفع راتب روبنسون من أقل من 100 ألف دولار سنويًا إلى 300 ألف دولار ورفع لقبها إلى نائب رئيس الإنتاج والتمويل بناءً على طلبها، على الرغم من أن مسؤولياتها ظلت كما هي إلى حد كبير.
وقال دي نيرو إنه عندما استقالت، سرق روبنسون منه حوالي 85 ألف دولار من أميال الطيران، وخان ثقته وانتهك قواعده غير المكتوبة لاستخدام المنطق السليم وفعل الشيء الصحيح دائمًا.
في بعض الأحيان، اعترف دي نيرو من منصة الشهود بالعديد من الادعاءات التي قدمتها روبنسون لدعم دعوى التمييز بين الجنسين والانتقام التي تبلغ قيمتها 12 مليون دولار، بما في ذلك أنه ربما أخبرها أن مدربه الشخصي حصل على أجر أكثر منها جزئيًا لأنه كان لديه عائلة. من أجل دعم.
وافق على أنه طلب منها أن تخدش ظهره في مناسبتين على الأقل، ورفض سؤالًا حول ذلك قائلاً: “حسنًا، مرتين؟ فهمتني!”
واعترف بأنه وبخها، على الرغم من أنه اعترض على توجيه الألفاظ النابية لها، قائلاً: “لم أكن مسيئة أبدًا على الإطلاق”.
كما نفى أيضًا الصراخ في وجهها، قائلًا إن كل شيء صغير كانت تحاول الإمساك به كان هراء، وأنه على الأكثر رفع صوته في حضورها ولكن لم يكن ذلك بقلة احترام أبدًا. ثم نظر إليها وهي جالسة بين محامييها في قاعة المحكمة وصاح: “عار عليك يا تشيس روبنسون!”
وقال دي نيرو إن روبنسون أخطأت عندما أخذت 5 ملايين ميل طيران من حسابات شركته، لكنه أقر بأنه أخبرها أنها تستطيع أن تأخذ 2 مليون ميل وأنه لا توجد قواعد صارمة.
وشهدت روبنسون بأنها تركت وظيفتها أثناء “الانهيار العاطفي والعقلي” الذي تركها مرهقة وشعرت وكأنها “وصلت إلى الحضيض”.
وقالت إنها تعاني من القلق والاكتئاب منذ استقالتها ولم تعمل منذ أربع سنوات رغم تقدمها لـ 638 وظيفة.
وقالت: “ليس لدي حياة اجتماعية”. “أشعر بالإهانة والإحراج الشديد وأشعر بالحكم الشديد. أشعر بأضرار بالغة بطريقة ما. … لقد فقدت حياتي. فقدت مسيرتي المهنية. فقدت استقلالي المالي. خسرت كل شيئ.”
رفع محامو دي نيرو دعوى قضائية ضد روبنسون بتهمة انتهاك الولاء والواجب الائتماني حتى قبل رفع الدعوى القضائية ضده في عام 2019. وطالبوا بتعويض قدره 6 ملايين دولار، بما في ذلك إعادة 5 ملايين ميل طيران. رفضت هيئة المحلفين هذه الادعاءات بشكل قاطع.
وفاز دي نيرو بجائزتي أوسكار على مدى العقود الخمسة الماضية في أفلام مثل “الثور الهائج” و”صائد الغزلان”. إنه يشارك في فيلم مارتن سكورسيزي “Killers of the Flower Moon” الموجود في دور العرض الآن.