عاد ستيفن كولبيرت إلى العرض المتأخر في ليلة الاثنين لأول مرة منذ إعلان الأسبوع الماضي المذهل بأن CBS ستنهي الامتياز في وقت متأخر من الليل العام المقبل.
“أيها الناس ، سأمضي قدماً وأقول ذلك. لقد ذهب إلغاء الثقافة وقال كولبير في بداية مونولوجه “في بداية مونولوجه.
شكر كولبيرت كل من تواصل معه خلال عطلة نهاية الأسبوع ، بما في ذلك زملائه المضيفين في وقت متأخر من الليل ، الذين ظهر الكثير منهم في الجمهور في مسرح إد سوليفان في عرض للتضامن. من بينهم: جون ستيوارت ، جيمي فالون ، سيث مايرز ، جون أوليفر وأندي كوهين ، إلى جانب أندرسون كوبر ، آدم ساندلر ، كريستوفر ماكدونالد.
شاركوا في محاكاة ساخرة يسخر من الفيديو الفيروسي للمدير التنفيذي المتزوج على ما يبدو والذي تم القبض عليه على جومبوترون ورئيس الموارد البشرية في حفل كولدبلاي. قام Lin-Manuel Miranda و “Weird Al” Yankovic بأداء “Viva La Vida” من Coldplay ، حيث كانت الكاميرا في وقت متأخر من الليل “الأزواج” ستيوارت وأوليفر ، فالون ومييرز ، وكوهين وكوبر ، وكذلك آدم ساندلر وكريستوفر ماكدونالد ، في الحشد.
يظهر جيمي فالون وسيث مايرز في الجمهور خلال “العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرت”. (Scott Kowalchyk/CBS عبر Getty Images)
بعد ذلك ، اشتعلت الكاميرا نسخة كرتونية للرئيس ترامب وشعار شركة CBS الأم Paramount CanoDling في الجمهور.
توقف كولبير عن الأغنية.
“أنا آسف ، لقد حصلت للتو على هذه الملاحظة من الشركات” ، قال كولبير لميراندا ويانكوفيتش. “تم إلغاء أغنيتك.”
'رشوة كبيرة من الدهون
يتجمع المتظاهرون خارج مسرح إد سوليفان يوم الاثنين للاحتجاج على قرار CBS بإلغاء “The Late Show with Stephen Colbert”. (Lokman Vural Elibol/Anadolu عبر Getty Images)
قرار الشركة بالإنهاء العرض المتأخر جاء بعد أيام من انتقاد كولبير بشكل علني باراماونت لموافقته على دفع تسوية بقيمة 16 مليون دولار على مطالبات ترامب بذلك 60 دقيقة تم تحرير مقابلة مع خصمه كمالا هاريس خلال حملة 2024.
تسعى Paramount حاليًا للحصول على موافقة من لجنة الاتصالات الفيدرالية بدمج بقيمة 8 مليارات دولار مع Skydance Media. على العرض المتأخر في أوائل الأسبوع الماضي ، وصف كولبيرت المستوطنة بأنها “رشوة كبيرة الدهون”.
في بيان يوم الخميس ، قالت CBS إن إلغاء العرض كان “قرارًا ماليًا بحتًا” و “لا يرتبط بأي شكل من الأشكال بأداء العرض أو المحتوى أو غيرها من الأمور التي تحدث في Paramount.”
كيف كان رد فعل منافسي كولبير في وقت متأخر من الليل على التلفزيون
يظهر جون أوليفر وجون ستيوارت في جمهور “العرض المتأخر” يوم الاثنين. (Scott Kowalchyk/CBS عبر Getty Images)
كان رد فعل اثنان من منافسي كولبير في وقت متأخر من الليل على أخبار إلغاءه على عروضهم.
“الجميع يتحدث عن قرار CBS بالإنهاء العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرتوقال فالون في قناة إن بي سي: “الكثير من الناس يهددون الآن بمقاطعة الشبكة”. عرض الليلة الاثنين. “قد تفقد CBS ملايين المشاهدين ، بالإضافة إلى عشرات المئات التي تشاهدها على Paramount Plus.”
على العرض اليومي يوم الاثنين ، استذكر ستيوارت تاريخه الطويل في العمل مع كولبير على كوميديا سنترال ، والذي يملكه أيضًا باراماونت. ثم مزق الشركة لقرارها بسحب القابس العرض المتأخر.
وقال ستيوارت: “الآن ، أقر بأن خسارة المال ، تلفزيون في وقت متأخر من الليل هو نموذج مالي يكافح”. “نحن جميعًا ندير كشكًا رائعًا داخل سجلات البرج. ولكن عندما تواجه صناعتك تغييرات ، فإنك لا تسميها فقط في اليوم. يا إلهي! عندما توقفت الأقراص المدمجة عن البيع ، لم يذهبوا فقط ،” حسنًا ، الموسيقى ، لقد كانت مجموعة جيدة “.
وأضاف: “إذا كنت تحاول معرفة سبب انتهاء عرض ستيفن ، فلا أعتقد أنه يمكن العثور على الإجابة في بعض البريد الإلكتروني للبنادق أو مكالمة هاتفية من ترامب إلى المديرين التنفيذيين لـ CBS أو في جدول بيانات CBS Quickbooks حول الصحة المالية في وقت متأخر من الليل”. “أعتقد أن الإجابة هي في الخوف والامتثال المسبق التي تجتاح جميع المؤسسات الأمريكية في هذه اللحظة بالذات ، وهي المؤسسات التي اختارت عدم محاربة الأفعال الانتقامية والانتقامية لقائدنا الذي ينقص الشعر العانة.”
توج ستيوارت هذا الجزء من خلال قيادة جوقة الإنجيل في أغنية تهدف إلى Paramount. إنه امتناع: “اذهب إلى نفسك!”
كان جيمي كيميل لايف من ABC في عمليات إعادة التشغيل بينما يكون المضيف في إجازة. ولكن في الأسبوع الماضي ، انتقد كيميل في سي بي إس على وسائل التواصل الاجتماعي عند تعلم إلغاء كولبيرت.
“أحبك يا ستيفن” ، كتب كيميل على Instagram. “F *** أنت وجميع شيلدونز ، سي بي إس.”
رد فعل كولبرت المريح على ترامب
يوم الجمعة ، احتفل ترامب بالأخبار في منشور اجتماعي للحقيقة.
وكتب الرئيس “أنا أحب أن تم إطلاق النار على كولبير”. “كانت موهبته أقل من تقييماته. أسمع جيمي كيميل هو التالي. لديه موهبة أقل من كولبير!”
ورد كولبيرت لترامب في عرض الاثنين.
“كيف تجرؤ يا سيدي” ، قال كولبير خلال مونولوجه. “هل يمكن للرجل غير الموحد أن يتمكن من تكوين الذكاء الساخرة التالية؟ اذهب إلى نفسك.”
ساندرا أوه تحمل يد كولبيرت خلال يوم الاثنين “العرض المتأخر”. (Scott Kowalchyk/CBS عبر Getty Images)
حتى ضيف كولبير في عرض يوم الاثنين ، ساندرا أوه ، دخلت في هذا العمل.
“أنا آسف للغاية وغاضب بشكل صحيح من الإلغاء ، ليس فقط بالنسبة لك ، ولكن لثقافتنا بأكملها وماذا يعني حرية التعبير” ، قال أوه
ثم أخذت يد كولبرت أثناء تقديم رسالة إلى CBS و Paramount: “طاعون على كلا منزلك”.