شين ماكجوان، الموسيقى والإفراط”

تم وصف The Pogues ذات مرة على أنها مجموعة ضيقة ومحترفة من الموسيقيين الذين يواجهون حالة من الفوضى الكاملة.

لكن الفوضى، مغنيهم ذو الشخصية الجذابة شين ماكجوان، تم الإعلان عنه كواحد من أفضل كتاب الأغاني وكتاب الأغاني في عصره.

كان الإنجاز العظيم الذي حققه The Pogues هو النجاح في الجمع بين الموسيقى الأيرلندية التقليدية التي تدوس القدم مع أوتار موسيقى البانك في شمال لندن.

مثل زملائه الكلت بريندان بيهان وديلان توماس، كان مصدر إلهام ماكجوان دائمًا مدمنًا على الكحول وأصبح مشهورًا بتجاوزاته الأسطورية كما اشتهر بموسيقاه.

ولد شين باتريك ماكجوان في كينت في 25 ديسمبر 1957 بينما كان والديه الأيرلنديان يزوران أقاربهما. أمضى السنوات الست الأولى من طفولته في منطقة ريفية في تيبيراري قبل أن تنتقل عائلته للعيش في إنجلترا.

لقد عاش معظم حياته معبرًا عن المشاعر الموسيقية للأيرلندي في المنفى، على الرغم من أنه اتخذ من أيرلندا موطنًا له فيما بعد.

كانت والدة ماكجوان مغنية أيرلندية تقليدية حائزة على جوائز. والده كاتب طموح. عندما كان عمره 12 عامًا، حصل شين على منحة دراسية لمدرسة وستمنستر العامة المرموقة.

لم يكن مناسبًا وتم طرده في سن السادسة عشرة بعد أن تم القبض عليه وبحوزته المخدرات. بدأ العمل في محلات التسجيلات والحانات في لندن لإرضاء حبه للموسيقى والشراب.

كان MacGowan ينجذب حتماً إلى طاقة وفوضى حركة البانك. لقد تصدر الأخبار لأول مرة عندما تم تصويره وهو مغطى بالدماء من أذنه المعضوضة أثناء وجوده في حفل موسيقي لفرقة The Clash.

ظهرت الصورة بعد ذلك في الصحف تحت عنوان مبالغ فيه إلى حد ما، “أكل لحوم البشر في Clash Gig”.

لبعض الوقت أصبح صحفيًا، وقام بتحرير مجلة بانك.

التجربة الأيرلندية

في عام 1977 انضم إلى فرقة Nipple Erectors، والتي تم اختصارها لاحقًا إلى The Nips، وهي فرقة تم تشكيلها في شمال لندن على يد شان برادلي.

أصبح MacGowan، المعروف آنذاك باسم Shane O’Hooligan، الرجل الأول وكاتب الأغاني الرئيسي للفرقة التي أصدرت أربع أغنيات فردية قبل الانقسام.

لم يكن الأمر كذلك حتى قام بتأسيس Pogue Mahone (أحد أشكال العبارة الأيرلندية póg mo thóin، والتي تعني “قبل مؤخرتي”)، حيث تمكن أخيرًا من مزج خشونة البانك مع الشعر الأيرلندي والعاطفية في كلماته، بشكل ضخم. اشادة نقدية وتجارية.

تعكس أغاني ماكجوان، التي غالبًا ما كانت ذات تأثيرات جمهورية أيرلندية قوية، تجربة الشتات الأيرلندي سواء في شمال لندن أو في أماكن أبعد.

لقد استشهد في كثير من الأحيان بريندان بيهان باعتباره مؤثرًا كبيرًا، وهو رجل، مثل ماكجوان نفسه، كان كاتبًا موهوبًا وكان منحازًا للقمقم.

وعلق بيلي براج قائلاً: “لقد جاءوا إلى الموسيقى الشعبية، وأمسكوها من طيات صدر السترة، وألقوا بها على الدرج”.

بين عامي 1984 و1990، أصدرت الفرقة، التي تم اختصار اسمها دبلوماسيًا إلى The Pogues، خمسة ألبومات، مع أغاني مثل A Pair of Brown Eyes وA Rainy Night in Soho التي تم الترحيب بها باعتبارها كلاسيكيات.

شِعر

ظهر The Pogues كضيوف مميزين في جولات U2، وبلغت ذروتها في موعد في Madison Square Garden في نيويورك.

في عام 1987، تعاونت Kirsty MacColl مع فرقة Pogues في رواية Fairytale of New York التي كتبها MacGowan والتي احتلت المرتبة الثانية في مخططات المملكة المتحدة وأصبحت مفضلة دائمة الخضرة في عيد الميلاد.

بينما ظهرت MacColl في الفيديو الترويجي للأغنية، قامت هي وماكجوان بتسجيل مساراتهما الفردية بشكل منفصل تمامًا.

ساعدت الأغنية ألبوم The Pogues التالي، إذا سقطت من نعمة الله، في بيع أكثر من مليون نسخة حول العالم.

نشر فابرز مجلدًا من شعره بعنوان بوجوتري، وأصبح ماكجوان المتحدث الموسيقي الرائد للمجتمع الأيرلندي في لندن.

على الرغم من أنه تم الإشادة به لاحقًا لتنشيطه أغاني الحانات والمتمردين من خلال ترتيباته البانك، إلا أن هذه الأغاني تم الترحيب بها في البداية بشكل أقل تفضيلاً من قبل البعض في المجتمع الأيرلندي الأصلي الذين اتهموه بتشويه سمعة موسيقاهم وإدامة أسطورة “الأرز المخمور”.

في الواقع، أصبح الخط الفاصل بين أسلوب حياة MacGowan الخاص والأشياء التي غنى عنها غير واضح بشكل متزايد وبحلول عام 1991، تحركت عائلة Pogues لطرد العضو المؤسس بسبب سلوكه غير المنتظم بشكل متزايد.

إحياء

اتصلت إحدى صديقاته، المغنية سينيد أوكونور، بالشرطة ذات مرة عندما رأته يتعاطى الهيروين. فشفاه من هذه العادة. لكن ماكجوان استمر في تحدي تحذيرات الأطباء بشأن تناوله للكحول.

واصل MacGowan تشكيل فرقة جديدة The Popes، وفي عام 1994، تم إصدار الألبوم The Snake لاقى استحسانًا جديدًا.

بعد ثلاث سنوات جاء الفخار من الذهب، مع غلاف الألبوم الخاص به الذي يظهر لوحة رسمها شين ماكجوان للجناة التي تشبه الشياطين التي بدا أنها تطارده طوال حياته.

عاد مرة أخرى إلى فرقة Pogues في عام 2001 مما يشير إلى إحياء الفرقة التي عزفت، على مدى السنوات التالية، أمام عشرات الجماهير في المملكة المتحدة وأيرلندا والولايات المتحدة الأمريكية.

أصبحت حفلات عيد الميلاد المزدحمة تقليدًا احتفاليًا بهيجًا، حيث غنى الجمهور الذي غذته موسوعة غينيس مع كل رقم، بينما كان ماكجوان المخمور بشكل متزايد معلقًا يائسًا على حامل الميكروفون.

في عام 2005، وصلت أغنية Fairy Tale of New York المعاد إصدارها إلى المرتبة الثانية في مخططات المملكة المتحدة كجزء من حملة جمع التبرعات لدعم المؤسسة الخيرية Crisis at Christmas.

بعد خمس سنوات بدأ الأداء مع تشكيلة جديدة، The Shane Gang، والتي ضمت أعضاء من فرقة الروك الأيرلندية In Tua Nua.

ركز فيلم وثائقي تلفزيوني، تم عرضه في عام 2015، على قرار ماكجوان بالحصول على مجموعة جديدة من أسنانه، وكانت آخر أسنانه الطبيعية قد تخلى عن الشبح قبل سبع سنوات. أشارت صحيفة الغارديان إلى الإجراء الذي يستغرق تسع ساعات باسم “قمة طب الأسنان”.

مكرمة ومتزوجة

نوبة من الالتهاب الرئوي، بالإضافة إلى إصابة في الورك – تعرض لها في البداية بعد سقوطه أثناء مغادرته استوديو في دبلن في عام 2015، مما أدى إلى كسر في الحوض – تركت ماكجوان بحاجة إلى إقامة طويلة ورصينة في المستشفى، في العام التالي.

أصبح الآن يستخدم كرسيًا متحركًا، وقد بلغ الستين من عمره في عام 2018. وللاحتفال بهذه المناسبة، تم تكريمه بحفل موسيقي – حضره نجوم الروك مثل نيك كيف وبوبي جيليسبي – في قاعة الحفلات الوطنية في دبلن، حيث تم تقديمه جائزة الإنجاز مدى الحياة من قبل الرئيس الأيرلندي مايكل دي هيغينز.

لقد كان عامًا كبيرًا بالنسبة للمغني، فبعد خطوبة استمرت 11 عامًا، تزوج أيضًا من الصحفية الأيرلندية فيكتوريا ماري كلارك في حفل أقيم في كوبنهاغن.

في عام 2020، قالت إذاعة بي بي سي 1 إنها لن تقوم بتشغيل النسخة الأصلية من Fairytale of New York في عيد الميلاد في ذلك العام، لأن جمهورها قد يشعر بالإهانة من استخدام الأغنية لمصطلح يعتبر الآن على نطاق واسع افتراءًا معاديًا للمثليين، مما أثار الجدل.

في نفس الوقت تقريبًا، تم اتخاذ قرار متأخر بترجمة صوت النجم لإصدار المملكة المتحدة لفيلم وثائقي عن حياته – Crock Of Gold للمخرج جوليان تمبل: A Few Rounds With Shane MacGowan – بعد أن قال البعض إنه من الصعب معرفة ما كان يقول.

كان MacGowan أحد أعظم الناجين من الموسيقى الشعبية والذي لا يبدو أن تجاوزاته تقلل من موهبته الإبداعية.

وقد تفاخر ذات مرة بأن معظم أغانيه الـ300 كتبها وهو تحت تأثير المخدرات. وقال عبارته الشهيرة “لم انضمم إلى فرقة لشرب الحليب”.

في نوفمبر 2023، كانت زوجته تنشر تحديثات عن حالته الصحية بعد دخوله المستشفى، بما في ذلك صور منتظمة له في سريره في المستشفى.

في 23 نوفمبر، كتبت: “لقد خرج شين من المستشفى! نحن ممتنون للغاية وإلى الأبد لجميع الأطباء والممرضات والموظفين في سانت فنسنت، إنه الأفضل!”.

وأرفقت صورة للمغني وهو يبدو ضعيفا ويرتدي قبعة ووشاحًا في السرير، وعندما أُعلن عن وفاته، قالت: “أنا محظوظة بما لا يوصف لأنني التقيت به وأحببته وبقيت كذلك إلى ما لا نهاية”. لقد أحبه دون قيد أو شرط وقد أمضى سنوات عديدة من الحياة والحب والفرح والمرح والضحك والعديد من المغامرات.

“لا توجد طريقة لوصف الخسارة التي أشعر بها والشوق لواحدة أخرى من ابتساماته التي أضاءت عالمي”.