في عام 2012، كانت سارة باريلز قد اقتلعت حياتها بالكامل – تاركة مديرها منذ فترة طويلة، وفرقتها التي دامت 10 سنوات وشريكها الرومانسي لمدة ست سنوات، وانتقلت من لوس أنجلوس، حيث عاشت لمدة 15 عامًا، إلى مدينة نيويورك. قال المغني وكاتب الأغاني لموقع Yahoo Entertainment: “لقد قمت للتو بمسح القائمة نظيفة وكنت أقوم بتجربة كبيرة نوعًا ما”. عندها تلقت مكالمة مصيرية من منتجي برودواي المخضرمين باري وفران فايسلر والمخرجة ديان باولوس لكتابة الموسيقى لتعديل مسرحي لفيلم كيري راسل لعام 2007. نادلة، وتبين أن المنتج الذي رشحه توني كان “تجربة منقذة للحياة” وما يسميه باريلز الآن “محور حياتي”.
عند المشاهدة نادلة فيلم مستقل، من تأليف وإخراج الراحلة أدريان شيلي، والذي وجدته باريلز “خامًا ومضحكًا وإنسانيًا وغريبًا وغير عادي” و”نسويًا للغاية”، ألهمتها على الفور لكتابة أغنيتها الأولى للفيلم. نادلة موسيقي. كما يصفها باريلز، كانت أغنية “لقد اعتادت أن تكون لي” “أغنية تدوينًا في مذكراتي بقدر ما كانت بالنسبة لجينا”، الشخصية المميزة التي تجد نفسها “تعيش داخل هذه الحياة التي لا تتعرف عليها تمامًا” عندما تكتشف أنها حامل. الآن، بعد سبع سنوات من العرض الأول لفيلم Great White Way، نادلة عادت القصة إلى الشاشة الكبيرة هذا الأسبوع من خلال إنتاج تم تصويره في برودواي، حيث أعادت باريلز تأدية دورها الرئيسي في دور جينا هانترسون. يتم عرض الفيلم الجديد لأول مرة لمدة خمس ليالٍ في 7 ديسمبر – عيد ميلاد باريلز الرابع والأربعين – وهي تعترف بأنها لا تزال تحتفظ بلحظات التساؤل الذاتي “لقد اعتادت أن تكون ملكي”.
“عزيزتي، هل تعلمين اي شخص الذي لا يقول باستمرار: من أنا وماذا أفعل هنا؟ ما هي حياتي؟‘‘ تضحك. في الواقع، هذه الدورة الجديدة من الترويج لـ نادلة فيلم، حيث كانت “تقضي المزيد من الوقت في تصفيف الشعر والمكياج، وتقضي المزيد من الوقت في محاولة ارتداء الملابس التي تبدو لطيفة أو تبدو جذابة – وهو عنصر كامل في حياتي لا أقضيه في يومي العادي “أي طاقة مشتعلة” تسببت في تعرضها لأزمة ثقة. انتقلت باريلز مؤخرًا إلى Instagram لتعترف بأنها “كانت نشطة بشكل كبير” و “تبكي طوال الـ 36 ساعة الماضية” بسبب معايير الجمال “الخبيثة”.
“لقد كنت في نظر الجمهور قليلاً بشأن الشيخوخة. وكتب باريلز: “أنا في مفترق طرق كثيرة في حياتي حول المكان الذي أنا فيه … وأريد أن أكون شخصًا يرغب في أن أكون بالضبط ما أنا عليه الآن”. “أريد أن أتوقف عن التركيز على معايير الجمال التي لا يمكن الوصول إليها من نوع الثيران. أريد أن يتوقف عن شغل مساحة كبيرة في ذهني. وأريد أن أتحدث عن ذلك… لأنني أعتقد أن هناك بعض الشفاء الذي يجب الحصول عليه.
وفي حديثه مع Yahoo Entertainment، أوضح باريلز: “بعض ما ينتهي به الأمر على طبقك إذا كنت شخصًا يتعامل مع الجمهور هو تلك اللحظات التي تقوم فيها بالترويج لشيء ما والتقاط صور لك أو إجراء مقابلات، وهذا أمر صعب لأنه على من ناحية، من المثير حقًا الترويج لشيء تحبه. لكن ربما تمر، كشخص، بفترة من حياتك تشعر فيها بأنك “أفضل حقًا ألا أكون معروضًا الآن” – لكن هذا ليس ممكنًا حقًا. أعتقد أنه عندما أخوض دورة صحفية، فإن ما ألاحظه حقًا هو ظهور نمط من عدم الأمان. أشعر بالخجل الشديد من نفسي، واعيًا حقًا. لذلك، كانت لدي لحظة بدأت أشعر فيها بصراحة قليلاً غاضب للنساء الذين هم في هذا النوع من مفترق الطرق من العمر. لقد وصلنا إلى هذه المرحلة حيث بدأنا ننتقد أنفسنا بشدة ونشعر أننا نحاول القيام بذلك يخفي حقيقة أننا نتقدم في السن عن الجميع! وهذا يجعلني غاضبًا، لأنه شيء تعلمنا القيام به، كما لو كنا نفعل شيئًا غير طبيعي، عندما [aging] هو الشيء الأكثر طبيعية في العالم.
“ولأنني شخص تعامل مع قدر هائل من القلق والاكتئاب في حياتي، فهذا مكان لتعلم حب من أنا في كل لحظة وكل تكرار وكل طريقة أظهرها. هذا شيء لا بد لي من العمل حقًا “من الصعب جدًا” ، تستمر باريلز – التي دخلت دائرة الضوء العامة في وقت متأخر نسبيًا من حياتها وفقًا لمعايير نجوم البوب ، وأصدرت ألبومها الأول في سن 27 عامًا -. “لذلك، عندما أشاهد نفسي أنهار نوعًا ما بسبب التجاعيد على جبهتي، أقول،” ما الذي يحدث. ” على هنا؟ ماذا يحدث؟’ لأنك تعتقد أنك تطورت من شيء ما، واتضح أن هذا قد يدمرك بريشة.
تستشهد باريلز بـ “النساء الشريرات” جيمي لي كيرتس، وزعيمة القمامة شيرلي مانسون وجوستين بيتمان كقدوة لها في السن، “النساء اللاتي يتحدثن عن،” ما نحن؟ عمل؟ هل يمكننا فقط يكون؟ هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟ أشعر الآن بقرابة حقيقية مع ذلك. لا أريد أن أتظاهر بأن الأمر مريح، فالحقيقة هي أنه كذلك لا مريحة للتقدم في العمر أمام الجميع. لكنني أفعل ذلك على أي حال وأحاول أن أكون صادقًا بشأن ما أشعر به. سيبلغ عمري 44 عامًا في غضون بضعة أيام، ولقد شعرت دائمًا بتصميم شديد على أن أقول: “أنا لا أكذب بشأن عمري”. لدي أبداً كذبت بشأن عمري أنا لا أشتري في هذا الثيران ***. يبدو الأمر وكأنه طريقة أخرى لجعل النساء صغيرات، وأنا لست مهتمًا بذلك. لذا، قد يكون الأمر غير مريح في بعض الأحيان. إنه مثل، “يا رجل، أنا أشعر حقًا بالنقد الذاتي، وأنا لا أفعل ذلك”. يريد يكون.’ هذا ليس هو المهم. ماذا يكون المهم هو أنني قدمت هذه القطعة المسرحية الجميلة التي تم تكريمي عليها، وأريد أن أكون سعيدًا بذلك. لا أريد أن أكون الشخص الذي يقطع نفسي. لا أريد أن أكون كذلك، لكن الأمر صعب”.
يعترف باريلز بأن الالتقاط المباشر الجديد لـ نادلة الإنتاج المسرحي، والذي يتميز بالعديد من اللقطات المقربة الضيقة لها والتي لا تبدو أكثر سحرًا في زي جينا القديم، ووجهها المغسول وشعرها المسحوب إلى الخلف، جعلها تمر “بمشاعر كثيرة حول،” يا إلهي، الآن أنا حقًا أنظر إلى نفسي! لكن كلما سمحت للهدوء أن يكون موجودًا أيضًا، بدلًا من التركيز فقط على ما أشعر بانتقاده، يبدأ في توسيع فتحة ما تستقبله. وأعتقد أنني أستطيع أن أنظر إلى هذا الفيلم وأرى فقط كن فخورًا بذلك، وليس من الضروري أن أحب كل لقطة. يمكنني فقط أن أحب وجود هذا الفيلم. إنها رسالة حب لهذا المشروع الذي غير مسار حياتي تمامًا.
لدى باريلز كل الأسباب التي تجعله فخورًا، لأن بعض الرسائل نادلة يتردد صداها الآن أكثر مما حدث في عام 2007 أو 2016. وفي ضوء التراجع الأخير عن حقوق المرأة الإنجابية، تقول باريلز إنه من “المتطرف حقًا” رؤية جينا “لا تريد أن تكون حاملاً وتكافح حقًا مع هذا وتتعلم أن تحب نفسها”. وتحب طفلها، ولا تشعر بذلك نوعًا من التدين أو التلويح بالأصابع. إنه يشعر بالتمكين حقًا ويشعر بأنه إنساني حقًا. من المفترض أن تكون أ [show] حول الاختيار. … أحد المشاهد المبكرة هو جينا في عيادة الطبيب وهو يقول: “حسنًا، عيادتنا لا تقوم بعمليات الإجهاض،” بشكل أساسي. لم يقل كلمة “إجهاض”، لكنه قال: “نحن لا نقوم بإجراء العملية…” وقاطعته وقالت: “أوه لا، سأحتفظ به – وليس لأنني أحكم على ذلك!” وكان هذا هو الخط الذي كان كاتب السيناريو، جيسي نيلسون، مصرًا عليه حقًا. أردنا حقًا الحفاظ على حقيقة أنه من وجهة نظرنا، هذه المرأة تتخذ خيارًا هو خيارها، وهو خيارها، على الرغم من أنها تعلم أنها متضاربة جدًا بشأنه. وعندما رو ضد وايد كانت الأشياء تأتي مرة أخرى، أتذكر أن الجماهير بدأت تصفق عند هذا الخط. يمكنك أن تشعر بالحركات النسوية في الجمهور والتي كانت تقول: “تبا، نعم،” في الأساس.
وبالعودة إلى موضوعي صورة الجسد والاستمتاع بكل لحظة في الحياة، في أي عمر، يحب باريلز ذلك نادلة – الذي يحكي قصة كيف تقوم جينا بخبز الفطائر للهروب من الحياة اليومية – “يذكرنا بأن الطعام ليس عدوًا. هذا لا يعني أن تناول الكثير من السكر لن يزعجك، ولكن هناك الكثير من الأمتعة، خاصة بالنسبة للنساء، حول هذه الأشياء. علينا أن نذكر أنفسنا باستمرار بوضع ذلك جانبًا. هل لديك ملف تعريف الارتباط. أو لديك قطعة من الفطيرة! أعني أننا هنا لمدة خمس دقائق على هذه الأرض.
النادلة: الموسيقية يُعرض في دور العرض لمدة خمس ليالٍ فقط بدءًا من 7 ديسمبر، وهو عيد ميلاد باريلز الرابع والأربعين. للحصول على التذاكر، انقر فوق هنا.
اقرأ المزيد من ياهو للترفيه:
اتبع ليندسي على فيسبوك, X, انستغرام, أمازون
تحتوي هذه المقالة على روابط تابعة؛ إذا قمت بالنقر فوق هذا الرابط وقمت بالشراء، فقد نحصل على عمولة.