لوس أنجلوس – أصدرت إدارة المركبات الآلية في كاليفورنيا، الخميس، اعتذارًا عن طباعة لوحة ترخيص شخصية بدت وكأنها تسخر من هجوم 7 أكتوبر 2023 على إسرائيل الذي شنته حماس، على الرغم من أن عائلة مالك السيارة اعترضت على هذا التفسير.
تم نشر صورة للوحة الترخيص مكتوب عليها “LOLOCT7” بواسطة حساب X StopAntisemitism الذي ادعى أن لوحة الترخيص الملصقة على سيارة Tesla Cybertruck، تم تصويرها عند تقاطع رئيسي في Culver City بالقرب من لوس أنجلوس.
وطالب الحساب إدارة المركبات في كاليفورنيا بسحب اللوحات التي تقول إنها “تحتفل بهجوم 7 أكتوبر الإرهابي” ووصفها بأنها “سخرية حقيرة”.
وقال ابن مالك السيارة لـ KABC التابعة لـ ABC يوم الجمعة أن الحساب كان يسيء تفسير كلمة تاغالوغية على لوحة الترخيص.
وقال الابن، الذي لم تحدد المحطة هويته، إن اللوحة يجب أن تقرأ باسم “LOLO-CT-7″، في إشارة إلى الكلمة التاغالوغية التي تعني الجد وطراز السيارة وعدد أحفاد المالك. وقال الابن للمحطة إنه تم تقديم التوضيح إلى إدارة المركبات عندما تم تقديم طلب الحصول على لوحة الترخيص.
كاليفورنيا DMV تصدر اعتذارًا بشأن لوحة الترخيص
قالت California DMV في بيان نُشر على X إنها تستدعي اللوحات وأنها ستراجع مراجعة لوحة الترخيص الشخصية الخاصة بها.
وجاء في البيان: “نعتذر بشدة عن عدم رفض هذه اللوحات الشخصية بشكل صحيح أثناء عملية المراجعة التي قمنا بها”.
وقال نجل صاحب السيارة لـ KABC إن الحادث كان “سوء فهم كبير تمامًا”.
وقال الابن للمحطة: “لدينا تعاطف كبير مع أي شخص تعرض لأي كراهية”. “نحن بدورنا نقدر حقًا لأي شخص يرى هذا أو يسمعه أن يتعاطف مع عائلتنا لأنه لم تكن لدينا نية سيئة لأي شيء.”
ظهر هذا المقال في الأصل على USA TODAY: CA DMV يعتذر عن لوحة الترخيص، وتصفه العائلة بأنه “سوء فهم”