قدم الرئيس الصيني شي جين بينغ عرضا مفصلا للعولمة وتحرير التجارة والنمو الاقتصادي المشترك على هامش منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ في بيرو يوم الجمعة، مما أثار تناقضا حادا مع الولايات المتحدة مع تحولها بشكل متزايد إلى الداخل.
وفي حين لم يتم ذكر دونالد ترامب بالاسم في الخطاب الذي استمر 20 دقيقة والذي ألقاه في قمة الرؤساء التنفيذيين، فإن التأثير العالمي المتوقع للرئيس الأمريكي المنتخب كان بمثابة المعنى الضمني الواضح، كما كان الحال طوال الأسبوع.
وكان ترامب هو الموضوع الرئيسي للمحادثات في الجلسات وتركزت الأحاديث في الردهة على تهديداته بفرض رسوم جمركية تصل إلى 20 في المائة على جميع الواردات و60 في المائة على البضائع الصينية.
هل لديك أسئلة حول أكبر المواضيع والاتجاهات من جميع أنحاء العالم؟ احصل على الإجابات باستخدام SCMP Knowledge، منصتنا الجديدة للمحتوى المنسق مع الشرح والأسئلة الشائعة والتحليلات والرسوم البيانية التي يقدمها لك فريقنا الحائز على جوائز.
وقال شي في تصريحات قرأها وزير التجارة الصيني وانغ وينتاو إن “العالم يدخل مرحلة من التحول السريع تتسم بزيادة الحمائية والتوترات الجيوسياسية والتحديات التي تواجه العولمة”.
“إن هذه التحديات تختبر قدرتنا على تعزيز التعاون الاقتصادي والتعامل مع المتطلبات الهيكلية للنمو والتنمية.”
وزير التجارة الصيني وانغ وينتاو قرأ خطاب شي في ليما، بيرو، في 15 نوفمبر 2024. الصورة: رويترز alt= وزير التجارة الصيني وانغ وينتاو قرأ خطاب شي في ليما، بيرو، في 15 نوفمبر 2024. الصورة: رويترز >
وعلى الرغم من الرياح المعاكسة والنكسات، قال شي إن العولمة الاقتصادية ظلت اتجاها غير قابل للتغيير. وقال الزعيم الصيني إن عرقلة العولمة وتعزيز الانعزالية “بكل أنواع الأعذار” لن يكون “إلا تراجعا”.
وأضاف أن النمو يجب أن يكون شاملا وديناميكيا ومستداما، بدلا من أن يفيد “عددا قليلا من البلدان” ــ في إشارة واضحة إلى الولايات المتحدة والتآكل المحتمل لقيادتها في ظل إدارة ترامب “أميركا أولا”.
وقال شي إن “الأوقات الصعبة تتطلب ثقة أكبر”، داعيا إلى “مزيد من العولمة الاقتصادية في المستقبل”.
وألقى رن هونغ بين، رئيس المجلس الصيني لتعزيز التجارة الدولية، رسالة مماثلة خلال الحدث.
وفي حديثه كجزء من لجنة حول التكامل الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، أكد رين على الطبيعة المتعددة الأطراف لمنتديات مثل أبيك وأهمية معارضة “أي شكل من أشكال الحماية والأحادية من أجل أن تكون مفتوحة وشاملة”.
وقال “علينا أن نقف ضد الحمائية. إن خطاب “الفصل وخفض المخاطر” يهدف في الواقع إلى الفصل المصطنع لسلاسل التوريد”، في إشارة إلى المصطلحات المستخدمة غالبا في الغرب لتبرير تقليص العلاقات التجارية مع الصين.
كما دعا رين إلى تعزيز تطوير البنية التحتية إلى جانب “السياسات والتشريعات وتوحيد القواعد” لتسهيل وتنسيق النمو الاقتصادي، مستشهدا بمبادرة الحزام والطريق كمثال على التقدم الذي أحرزته الصين على الجبهتين.
واستهدفت رسالة بكين أكثر من ألف من كبار المسؤولين التنفيذيين والمصرفيين والخبراء والمسؤولين الحكوميين في ليما في وقت اتخذت فيه أمريكا منعطفا انعزاليا، من خلال انتخاب ترامب ومنح حزبه الجمهوري السيطرة على الكونجرس الأمريكي.
وبالإضافة إلى تسليط الضوء على رؤية الصين للزعامة العالمية، سعى شي في خطابه إلى طمأنة مجتمع الأعمال إلى أن المشاكل الاقتصادية والمالية التي تواجهها بلاده يمكن إدارتها وأن الإصلاحات جارية.
وكرر الخطاب الذي ألقاه في المسرح الوطني الكبير الفخم في بيرو، حيث انعقدت قمة الرؤساء التنفيذيين التي استمرت يومين، موقف شي بشأن القيادة الاقتصادية العالمية للصين في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس بسويسرا، قبل أيام من ولاية ترامب الأولى.
قبل ثماني سنوات، أشار شي إلى اعتزام بكين الاضطلاع بعباءة العولمة، على الرغم من أن المعارك التجارية الصينية الأميركية المكثفة خلال فترة ولاية ترامب الأولى كرئيس ودبلوماسية الصين المحاربة للذئاب أعاقت هذا الجهد.
وفي افتتاحية ذات صلة يوم الجمعة، حث شي مجتمع الأعمال على “التكاتف” في النمو الشامل للجميع وتبني الابتكار التكنولوجي، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي والعلوم والتكنولوجيا، قائلا إنها حيوية لدفع “المجتمع العالمي بأكمله”.
وقال خوسيه خافيير تام بيريز، رئيس غرفة التجارة البيروفية الصينية ومقرها ليما، إن خطاب شي – إلى جانب افتتاحه ميناء تشانكاي يوم الخميس ومجموعة من الاتفاقيات التجارية الموقعة – ترك انطباعًا قويًا.
وقال تام بيريز “إنه يقول للعالم إن الصين تؤيد التجارة الحرة والتجارة العالمية وليس الإجراءات الحمائية. كان ذلك ملهما للغاية”، مضيفا أن البلاد تتولى “القيادة من أجل مستقبل العالم”.
في الصورة بعد إلقاء كلمة في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا، في 15 يناير 2017. الصورة: AP alt=شي في الصورة بعد التحدث في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا، في 15 يناير 2017. الصورة: AP>
وعلى جبهات أخرى، حث شي الاقتصادات على اتباع القواعد العالمية والتعاون الاقتصادي، الأمر الذي رسم تمييزا آخر مع عدم ثقة ترامب المعروف في التعددية.
ودعا الزعيم الصيني إلى التمسك ببروتوكولات منظمة التجارة العالمية، والحفاظ على استقرار سلاسل التوريد ووقف الاتجاه السائد في العديد من البلدان حيث “يزداد الأغنياء ثراء والفقراء فقرا”.
وأشار شي إلى أن منظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (آبيك)، التي استمرت 35 عاما، ظهرت في نهاية الحرب الباردة، وقال إن الصين ستكون مثالا يحتذى به في تعزيز التنمية “لجميع البلدان”.
وأضاف أن هذا سيضمن احتفاظ منطقة آسيا والمحيط الهادئ بسجل قوي من النمو “لمدة 30 عاما أخرى من الرخاء”.
وكثيراً ما اتهمت بكين الولايات المتحدة بالسعي إلى حرب باردة جديدة، مستشهدة بالتعريفات الجمركية والعقوبات المرتفعة.
ويأتي هذا الاتهام في الوقت الذي أشار فيه فريق ترامب إلى أن الصقور بشأن الصين سيقودون فريق الشؤون الخارجية للإدارة المقبلة، بما في ذلك السيناتور الأمريكي ماركو روبيو وزيرا للخارجية وعضو الكونجرس الأمريكي مايك والتز مستشارا للأمن القومي.
ومنذ فبراير 2023، اتهم والتز الصين بدفع الولايات المتحدة “إلى حرب باردة جديدة”. وقال فالتز إنه بسبب القوة العسكرية والاقتصادية والتكنولوجية المتنامية للصين، “لا يمكننا أن نفترض أننا سنفوز هذه المرة”.
عضو الكونجرس الأمريكي مايكل والتز، وهو جمهوري من فلوريدا، في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في ميلووكي، ويسكونسن، في 17 يوليو 2024. والتز هو اختيار الرئيس المنتخب دونالد ترامب لمنصب مستشار الأمن القومي الأمريكي. الصورة: رويترز alt = عضو الكونجرس الأمريكي مايكل والتز، جمهوري من فلوريدا، في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري في ميلووكي، ويسكونسن، في 17 يوليو 2024. والتز هو اختيار الرئيس المنتخب دونالد ترامب لمنصب مستشار الأمن القومي الأمريكي. الصورة: رويترز>
وقال شي في تصريحاته إن بكين تبنت حوالي 300 إجراء في جلستها المكتملة الثالثة في يوليو، وتعهد بتنفيذها خلال السنوات الخمس المقبلة. وأعرب عن ثقته في أن البلاد ستحقق هدفها المتمثل في تحقيق نمو اقتصادي “حوالي 5 في المائة”.
وفي الوقت الذي يواجه فيه الاقتصاد الصيني رياحاً معاكسة أقوى وسط تزايد الديون المحلية، وأزمة العقارات، وضعف ثقة المستهلك والطلب الصناعي، تزايدت الشكوك العالمية حتى مع إعلان بكين عن حزمة تحفيز تبلغ قيمتها تريليونات الدولارات هذا الشهر.
وفي أكتوبر/تشرين الأول، قدر استطلاع أجرته رويترز أن النمو الفعلي هذا العام سيبلغ 4.8 في المائة و4.5 في المائة في عام 2025.
ووصف شي الصين بأنها منفتحة بشكل متزايد، وأشار إلى قائمتها السلبية للاستثمار الأجنبي، والتي تمت الموافقة عليها في أغسطس. وتهدف القائمة إلى إزالة القيود المفروضة على الاستثمار الأجنبي في التصنيع وتخفيف الحواجز في مجالات الاتصالات والتعليم والرعاية الصحية.
كما تعهد شي بإجراء إصلاحات مستمرة للنظام الضريبي في الصين، وسوق أكثر توحيدا، والتوسع الحضري، والطلب المحلي.
وأضاف أن بكين ستواصل المساهمة بشكل كبير في النمو العالمي من خلال دعم قطاع الخدمات وتحديث البنية التحتية وتحسين سلاسل التوريد وتعزيز الخدمات اللوجستية العالمية.
وقال شي إن الصين “ستفتح أبوابها على نطاق أوسع” في المستقبل لصالح الرخاء المشترك و”مستقبل أكثر إشراقا للعالم وللإنسانية”. “الانفتاح سمة مميزة للصين.”
وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن يتحدث خلال قمة المديرين التنفيذيين لأبيك في ليما، بيرو، في 15 نوفمبر 2024. الصورة: AFP alt=وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكن يتحدث خلال قمة المديرين التنفيذيين لأبيك في ليما، بيرو، في 15 نوفمبر 2024 الصورة: وكالة فرانس برس>
وفي حديثه بعد ساعات قليلة من خطاب شي جين بينج، رد وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين بلطف على رسالة الصين التي مفادها أنها رائدة عالمية في مجال المشاركة وتحرير التجارة.
لكن تصريحات كبير الدبلوماسيين الأمريكيين كانت بالتأكيد بأثر رجعي بينما يستعد للتنحي في غضون شهرين ورؤية روبيو يحل محله.
وأشاد بلينكن بجهود التجارة والتنشيط التي بذلتها إدارة جو بايدن على مدى السنوات الأربع الماضية لبناء تحالفات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، مشيرًا إلى استضافة أمريكا لقمة آبيك العام الماضي في سان فرانسيسكو.
وأشار أيضًا إلى إنشاء الإدارة لتجمعات إقليمية مثل الإطار الاقتصادي لمنطقة المحيطين الهندي والهادئ وشراكة الأمريكتين من أجل الرخاء الاقتصادي، وكلاهما يمكن أن يتعرض للخطر في عهد ترامب.
وفي مناشدة لمواصلة المضي قدما حتى لو شنت واشنطن تراجعا عالميا، أنهى بلينكن تعليقاته مشجعا الاقتصادات الأخرى على الاستمرار.
وقال “إن مشاركتكم وقيادتكم ستحدد ما إذا كان بإمكاننا الاستمرار في التحرك نحو منطقة أقوى وأكثر ازدهارا وإنصافا وأكثر مرونة”.
“إننا نعول عليكم جميعا، ونعول على الشراكات التي بنيناها وما زلنا نبنيها، خاصة بين القطاعين العام والخاص، لدفعنا إلى الأمام.”
ظهر هذا المقال في الأصل في صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست (SCMP)، وهي الصحيفة الأكثر موثوقية في مجال التقارير الصوتية عن الصين وآسيا لأكثر من قرن من الزمان. لمزيد من قصص SCMP، يرجى استكشاف تطبيق SCMP أو زيارة صفحة SCMP على فيسبوك و تغريد الصفحات. حقوق الطبع والنشر © 2024 شركة South China Morning Post Publishers Ltd. جميع الحقوق محفوظة.
حقوق الطبع والنشر (ج) 2024. شركة South China Morning Post Publishers Ltd. جميع الحقوق محفوظة.