واشنطن (أسوشيتد برس) – بعيدًا عن أزمة التخلف عن السداد ، وافق مجلس النواب على سقف للديون وحزمة تخفيضات في الميزانية في وقت متأخر من يوم الأربعاء ، حيث قام الرئيس جو بايدن ورئيس البرلمان كيفين مكارثي بتشكيل ائتلاف من الحزبين الديمقراطيين والجمهوريين ضد رد الفعل المحافظ العنيد والمعارضة التقدمية.
أسعدت الصفقة التي تم التوصل إليها بشق الأنفس قلة من الناس ، لكن المشرعين قدروا أنها أفضل من البديل – اضطراب اقتصادي مدمر إذا فشل الكونجرس في التحرك. تصاعدت التوترات على مدار اليوم حيث رفض الجمهوريون اليمينيون المتشددون الصفقة ، بينما قال الديمقراطيون إن آراء الحزب الجمهوري “المتطرفة” تخاطر بالتخلف عن سداد الديون في أقرب وقت الأسبوع المقبل.
مع تصويت مجلس النواب بأغلبية 314-117 ، يتجه مشروع القانون الآن إلى مجلس الشيوخ مع توقع إقراره بحلول نهاية الأسبوع.
أصر مكارثي على أن حزبه كان يعمل على “إعطاء أمريكا الأمل” عندما ألقى خطابًا في وقت متأخر من المساء يشيد بتخفيضات الميزانية في مشروع القانون ، والتي قال إنها ضرورية للحد من “الإنفاق الجامح” لواشنطن.
وسط استياء عميق من الجمهوريين الذين قالوا إن قيود الإنفاق لم تكن كافية ، قال مكارثي إنها مجرد “خطوة أولى”.
تحقق الحزمة بعض التقدم في الحد من ديون البلاد كما طالب الجمهوريون ، دون التراجع عن الإعفاءات الضريبية في عهد ترامب كما أراد بايدن. لتمريرها ، اعتمد بايدن ومكارثي على دعم الوسط السياسي ، وهو أمر نادر في واشنطن المنقسمة.
في بيان صدر بعد التصويت ، قال بايدن: “لقد كنت واضحًا أن الطريق الوحيد للمضي قدمًا هو حل وسط من الحزبين يمكن أن يكسب دعم الطرفين. هذه الاتفاقية تفي بهذا الاختبار “.
ووصف التصويت بأنه “بشرى سارة للشعب الأمريكي والاقتصاد الأمريكي”.
أرسل بايدن كبار مسؤولي البيت الأبيض إلى مبنى الكابيتول ودعا المشرعين مباشرة لدعمهم. عمل مكارثي على بيع زملائه الجمهوريين المتشككين ، حتى لصد التحديات لقيادته ، في عجلة من أمره لتجنب تعثر الولايات المتحدة المحتمل بشكل كارثي.
سيضمن تمرير سريع في وقت لاحق من الأسبوع من قبل مجلس الشيوخ استمرار الشيكات الحكومية لمتلقي الضمان الاجتماعي والمحاربين القدامى وغيرهم ، كما سيمنع الاضطرابات المالية في الداخل والخارج. يوم الاثنين المقبل عندما قالت وزارة الخزانة إن الولايات المتحدة ستعاني من نقص في الأموال لتسديد ديونها.
بشكل عام ، يقيد مشروع القانون المكون من 99 صفحة الإنفاق على مدار العامين المقبلين ، ويعلق سقف الديون حتى يناير 2025 ويغير بعض السياسات ، بما في ذلك فرض متطلبات عمل جديدة على الأمريكيين الأكبر سنًا الذين يتلقون مساعدات غذائية وإعطاء الضوء الأخضر لخط غاز طبيعي من جبال الأبلاش يعارضه العديد من الديمقراطيين.
إنه يدعم الأموال للدفاع وقدامى المحاربين ، ويجمع أموالًا جديدة لوكلاء خدمة الإيرادات الداخلية.
إن رفع حد ديون البلاد ، والذي يبلغ الآن 31 تريليون دولار ، يضمن أن وزارة الخزانة يمكنها الاقتراض لسداد ديون الولايات المتحدة المتكبدة بالفعل.
قال كبير مفاوضي اتفاق الحزب الجمهوري ، النائب غاريت جريفز من لويزيانا ، إن الجمهوريين يقاتلون من أجل تخفيضات الميزانية بعد السنوات الماضية من الإنفاق الإضافي ، أولاً خلال أزمة COVID-19 ولاحقًا مع قانون بايدن للحد من التضخم ، مع دفع تكاليف الاستثمار التاريخي لمكافحة تغير المناخ. مع الإيرادات في أماكن أخرى.
لكن النائب الجمهوري تشيب روي ، وهو عضو في كتلة الحرية التي تساعد على قيادة المعارضة ، قال: “لحومتي هي أنك أبرمت صفقة لم يكن يجب قطعها”.
لأسابيع عمل المفاوضون في وقت متأخر من الليل لإبرام الصفقة مع البيت الأبيض ، وعمل مكارثي لأيام على حشد الدعم بين المتشككين. في وقت من الأوقات ، كان المساعدون يتجولون في البيتزا في مبنى الكابيتول في الليلة السابقة للتصويت بينما كان يمشي مع الجمهوريين عبر التفاصيل ، وأجاب عن الأسئلة وشجعهم على عدم إغفال مدخرات مشروع القانون في الميزانية.
واجه المتحدث جمهورًا صعبًا. وبتشجيع من أعضاء مجلس الشيوخ المحافظين والمجموعات الخارجية ، انتقد تجمع الحرية في مجلس النواب اليميني المتشدد الحل الوسط لأنه لم يرق إلى مستوى التخفيضات المطلوبة في الإنفاق ، وتعهدوا بمحاولة وقف تمريره.
رفض فصيل محافظ أكبر بكثير ، لجنة الدراسة الجمهورية ، اتخاذ موقف. حتى المحافظون الوسطيون العاديون كانوا غير متأكدين ، مما ترك مكارثي يبحث عن أصوات من أغلبيته الجمهورية الهزيلة.
للأسف ، حذر المحافظون من احتمال محاولة عزل مكارثي بسبب التسوية.
أوقف أحد الجمهوريين المؤثرين ، الرئيس السابق دونالد ترامب ، نيرانه وقال عن الصفقة في مقابلة مع سيمون كونواي ، المذيع الإذاعي في ولاية آيوا: “هذا ما هو عليه”.
وقال زعيم الديمقراطيين في مجلس النواب حكيم جيفريز إن الأمر متروك لمكارثي للإدلاء بأصوات الجمهوريين في مجلس النواب المؤلف من 435 عضوا ، حيث يلزم 218 صوتا للموافقة عليها.
مع تعثر الحصيلة في تصويت إجرائي ظهر بعد الظهر ، وقف جيفريز بصمت ورفع بطاقة التصويت الخضراء الخاصة به ، مما يشير إلى أن الديمقراطيين سوف يملأون الفجوة لضمان المرور. لقد فعلوا ذلك ، وقدموا مشروع القانون الذي رفض الجمهوريون اليمينيون المتشددون ، وكثير منهم من كتلة الحرية ، دعمه.
قال جيفريز ، DN.Y.
“ماذا يقول ذلك عن هذه الأغلبية الجمهورية MAGA المتطرفة؟” وقال عن الحزب المتحالف مع حركة ترامب السياسية “لنجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى”.
بعد ذلك ، في التصويت الأخير بعد ساعات ، ضمن الديمقراطيون تمريره مرة أخرى ، مما أدى إلى فوز 71 جمهوريًا بأغلبية أصواتهم وصوتوا ضدها.
قال مكتب الميزانية بالكونجرس غير الحزبي إن قيود الإنفاق في الحزمة ستقلل العجز بمقدار 1.5 تريليون دولار على مدى العقد ، وهو هدف أعلى للجمهوريين الذين يحاولون كبح عبء الديون.
في مفاجأة أدت إلى تعقيد دعم الجمهوريين ، قال المكتب المركزي العماني إن سعيهم لفرض متطلبات العمل على كبار السن من الأمريكيين الذين يتلقون قسائم الطعام سينتهي به الأمر إلى زيادة الإنفاق بمقدار 2.1 مليار دولار خلال الفترة الزمنية. ذلك لأن الصفقة النهائية تعفي المحاربين القدامى والمشردين ، وتزيد من قوائم طوابع الطعام بواقع 78000 شخص شهريًا ، حسبما قال المكتب المركزي العماني.
على الرغم من ذلك ، ساد السخط الليبرالي بقوة حيث انفصل ما يقرب من أربعين ديمقراطياً ، مستنكرين متطلبات العمل الجديدة للأمريكيين الأكبر سنًا ، أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و 54 عامًا ، في برنامج المعونة الغذائية.
كان بعض الديمقراطيين غاضبين أيضًا من أن البيت الأبيض تفاوض بشأن تغييرات الصفقة على قانون السياسة البيئية الوطنية التاريخي والموافقة على مشروع خط أنابيب الغاز الطبيعي المثير للجدل ماونتن فالي. يعتبر تطوير الطاقة أمرًا مهمًا للسيناتور جو مانشين ، من DW.Va. ، لكن كثيرين آخرين يعارضونه باعتباره غير مفيد في مكافحة تغير المناخ.
في وول ستريت ، انخفضت أسعار الأسهم.
في مجلس الشيوخ ، يعمل زعيم الأغلبية الديمقراطية تشاك شومر والزعيم الجمهوري في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل على إقرار القانون بحلول نهاية الأسبوع.
وحذر شومر من أنه “لا مجال للخطأ”.
ويصر أعضاء مجلس الشيوخ ، الذين ظلوا على الهامش إلى حد كبير خلال معظم المفاوضات ، على تعديلات لإعادة تشكيل الصفقة. لكن إجراء أي تغييرات في هذه المرحلة بدا غير مرجح مع توفر القليل من الوقت قبل الموعد النهائي يوم الاثنين.
___
ساهم في هذا التقرير مراسل وكالة أسوشييتد برس في البيت الأبيض زيكي ميلر وكُتّاب وكالة أسوشييتد برس ماري كلير جالونيك وسيونغ مين كيم وجيل كولفين وصحفي الفيديو ناثان إلغرين.
ليزا ماسكارو ، وكيفن فرينغ ، وستيفن غروفز ، وفارنوش أميري ، ووكالة أسوشيتد برس