استمتع بهذا بينما يمكنك ذلك ، في الأيام التي يشعر فيها الهواء في ملعب Angel بأنه مليء بالإمكانيات السحرية لأن Shohei Ohtani يقوم بمهمة مزدوجة على تل الرماية وعلى اللوحة.
أيام مثل يوم الأحد ، عندما سجل تسعة أهداف وحقق هدفين فقط لبطولة مينيسوتا توينز الرائدة في الدوري الأمريكي المركزي في أداء من ست أشواط كان رائعًا بكل المقاييس بجانب أداءه. وهذا لا يأخذ في الاعتبار أغنيته الفردية في المركز في الشوط الأول والمشي المتعمد الذي رسمه في الشوط الخامس من انتصار الملائكة 4-2 في النهاية.
مع انتهاء عقد Ohtani بعد هذا الموسم وقدرته كعامل حر في طلب – والحصول – ليس فقط على القمر ولكن ربما مجرة صغيرة ، قد لا يكون هناك العديد من المناسبات في أنهايم للإعجاب بالمآثر التي قلل من شأنها حتى يوم الأحد. كما أقر زملائه في الفريق أنهم شعروا بأن التاريخ يحوم فوقهم عندما يأتي دوره في التناوب.
“في كل مرة ،” قال لاعب اليسار ميكي مونياك ، الذي منح ثنائية الشوط السابع الأحد تقدم الملائكة 3-1. “ليس سرا ، إنه أحد أكثر لاعبي البيسبول تميزًا ، إن لم يكن أكثرهم تميزًا ، وفي كل مرة يخرج فيها على التل ، قد يخرج سبع مرات [innings]، 10 ضربات ، وتحصل على ثلاث ضربات ، أو من يدري ماذا سيحدث؟
“لكنني أعتقد أنه من المميّز بالتأكيد أن أكون قادرًا على اللعب خلفه ، وهذا شيء سأتمكن من الحديث عنه يومًا ما عندما أكون كبيرًا في السن وأجلس على كرسي هزاز.”
التقدم في السن بعيد المنال بالنسبة لمونياك ، مواطن إنسينيتاس ، الذي بلغ 25 عامًا في وقت سابق من هذا الشهر. لكن قد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يأتي أوتاني آخر.
لو أن الملائكة قاموا ببناء فريق فائز حول Ohtani و Mike Trout ، لم يكن مديرو النادي ينفقون الكثير من المال فحسب ، بل أنفقوه جيدًا على الترويج الجيد والثورات الأفضل وفي مجالات رئيسية أخرى ، فقد لا يبدو أمرًا حتميًا أن يرحل Ohtani بعد هذا الموسم. يريد الفوز. لم يصل The Angels إلى مرحلة ما بعد الموسم منذ 2014 ، قبل أربع سنوات من ظهوره الأول في الدوري. ربما لا تكون الشمس المشرقة والوجود بالقرب من ديزني لاند من عوامل الجذب بما يكفي لأوهتاني للتخلي عن قدرته التنافسية ويقرر البقاء مع فريق خاسر.
يوم الأحد ، كان دبلوماسياً ، كما هو عادة ، عندما سئل عن كيفية اختلاف الملائكة هذا العام (25-23) عن الفريق الذي كان يتراوح بين 73 و 89 الموسم الماضي وأنهى 33 مباراة ميؤوس منها خلف هيوستن الفائز بالدرجة.
“ليس هناك الكثير من الخسائر التي ليس لدينا فيها فرصة للفوز ، لذلك أعتقد أن هذا هو أفضل شيء. وقال للصحفيين اليابانيين “نحن نلعب بقوة حتى النهاية ولا نستسلم”. “أعتقد أن السبب في ذلك هو وجود جو جيد. قلت هذا من قبل ، لكننا خسرنا [Saturday] ولدينا الكثير من الفرص للفوز “.
منحهم أداء أوتاني يوم الأحد فرصة للفوز ، رغم أنه لم يحصل على القرار. لقد قلل من معدل ضربات خصمه الرئيسي بالفعل في الدوري إلى .142 ويحتل المرتبة الثالثة في الضربات (80) وتعادل في المركز الرابع في WHIP (يمشي وضربات في كل شوط) ، عند 0.90. لقد كان 5-1 من كل 10 مباريات ، ولكن في اثنين من تلك القرارات التي لم تتخذ فيها قراراته ، تخلى عن شوط واحد ولم يتخل عن أوكلاند في بدايته الأولى ، في 30 مارس.
قال من خلال المترجم إيبي ميزوهارا إن لديه خطة ضد مينيسوتا. ذهب مع القاطع أكثر مما استخدمه في البدايات السابقة لأنه كان لديه شعور جيد بها. نفس الشيء بالنسبة لمكنسه ، الذي كان هو وصاحبه تشاد والاش يعدلان ليجعلهما يشعران بالراحة. وقال أوتاني إن الأمر سيستغرق وقتًا بالنسبة له ووالاك ليكونا في نفس الصفحة مع هذا الملعب ، “لذلك أعتقد أن المضي قدمًا ، يجب أن يتحسن بشكل أفضل”.
كان جهده ، إن لم يكن تاريخيًا ، بمثابة تحول مثير للإعجاب عن بداياته الأربع السابقة ، حيث تخلى عن 17 نقطة محققة في 25 جولة بمعدل 6.12. عصره بعد يوم الأحد كان 3.05. قال المدير فيل نيفين إنه لم يكن قلقًا بشأن أوهتاني خلال تلك الفترة الصعبة.
“أعتقد أنه إذا نظرت في جميع أنحاء الدوري ، ستجد الكثير من ارسالا ساحقا ، إذا صح التعبير ، قد واجهنا القليل من المتاعب كما وصلنا في مايو. قال نيفين ، لقد مروا ببعض النزهات. ”شوهي لا يختلف. إنه إنسان. إذا نظرت إلى اللوح ، أعتقد أنه على حق حوالي 3 [in ERA]. لقد أبقانا في الألعاب. لقد ربح خمس مرات وفزنا بأغلبية المباريات التي قدمها ، لذا ، لا ، لست قلقًا على الإطلاق “.
في غضون ذلك ، يحمل كل ظهور لأوتاني صدى إضافيًا لكونه من بين آخر ظهور له في زي الملائكة.
قال والاش: “في أي وقت يكون فيه في الملعب ، هناك فرصة لحدوث شيء خاص ، لأكون صادقًا”. “هذا هو مدى جودة اللاعب.”
استمتع به كملاك بينما لا يزال بإمكانك ذلك.
ظهرت هذه القصة في الأصل في Los Angeles Times.