قالت المؤسسة الخيرية الرائدة في مجال المحيطات في المملكة المتحدة إنه يجب مراقبة شبكة الصرف الصحي في اسكتلندا عن كثب لمعرفة مقدار ما يتم تصريفه في البحر.
تقول جمعية الحفاظ على البيئة البحرية (MCS) إنه من المعروف أن مياه الصرف الصحي غير المعالجة تم تصريفها في الأنهار والبحار لمدة 113000 ساعة العام الماضي.
لكنها تعتقد أن الرقم الحقيقي أعلى بكثير حيث يتم فحص أقل من 4٪ من فيضانات العواصف بحثًا عن الانسكابات.
تعهدت شركة Scottish Water بتقديم أكثر من 1000 شاشة جديدة بحلول عام 2024.
وتصر الوكالة أيضًا على أن الممرات المائية في البلاد “تتمتع بصحة جيدة” وهي من بين الأنظف في أوروبا.
تم تصميم الفيضانات المجمعة للمجاري (منظمات المجتمع المدني) لتصريف المياه العادمة الزائدة فقط في بعض الأحيان في البحر والأنهار.
لكن التحليل الذي أجرته MCS يشير إلى أن كل من التدفقات الـ 123 التي تمت مراقبتها – من إجمالي 3617 – ألقت بمياه الصرف الصحي الخام 114 مرة في عام 2022.
تدعي المؤسسة الخيرية أيضًا أنه تم إطلاق النفايات غير المعالجة في المياه الواقعة على بعد كيلومتر واحد من المناطق المخصصة للحفاظ على الطبيعة البحرية لأكثر من 20000 ساعة.
بالإضافة إلى ذلك ، وجدت MCS أن أقل من 2 ٪ من فيضانات العواصف ضمن نفس المسافة من مياه الاستحمام المحددة – أربعة من 177 – يتم رصدها ، ومع ذلك فقد أطلقوا مياه الصرف الصحي لأكثر من 600 ساعة في عام 2022.
وقد دعت الحكومة الاسكتلندية الآن إلى إجبار شركة Scottish Water على مراقبة جميع التصريفات من فيضانات العواصف والإبلاغ عنها بحلول عام 2026 على أبعد تقدير.
وتريد رؤية “أهداف تدريجية للحد من الانسكاب” لمعالجة المشكلة.
تلوث مياه الصرف الصحي
تحتوي مياه الصرف الصحي غير المعالجة على بكتيريا مثل الإشريكية القولونية وفيروسات مثل التهاب الكبد ، والتي يمكن أن تكون ضارة بالحيوانات والبشر.
يمكن أن تؤدي السباحة في الماء حيث يتم تصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى أمراض خطيرة مثل حشرات المعدة التي قد تسبب الإسهال والقيء ، وكذلك التهابات الجهاز التنفسي والجلد والأذن والعين.
يمكن أن تعاني الحياة البرية بما في ذلك الأسماك والحشرات من مشاكل في الكلى وتموت من تلوث مياه الصرف الصحي.
قالت لورا فوستر ، رئيسة قسم البحار النظيفة في MSC ، إن “لقطة صغيرة من البيانات” التي قدمتها شركة Scottish Water ووكالة حماية البيئة الاسكتلندية (Sepa) “ترسم صورة مروعة للوضع”.
قالت: “لآلاف الساعات كل عام ، يتم تصريف مياه الصرف الصحي غير المعالجة مباشرة في بحار اسكتلندا.
“يشمل ذلك مواقع الاستحمام المخصصة وكذلك المناطق البحرية المحمية المعترف بها على وجه التحديد لأهميتها البيئية.
“تحتاج الحكومة الاسكتلندية إلى تحديد أهداف للحد من الانسكاب لمعالجة تلوث مياه الصرف الصحي ، من أجل الحياة البحرية والناس وكوكب الأرض.”
يأتي تحليل MSC بعد عام من تسجيل متطوعين من المؤسسة الخيرية وإزالة أكثر من 35000 عنصر متعلق بمياه الصرف الصحي من الشواطئ الاسكتلندية.
أصر متحدث باسم شركة Scottish Water على أن غالبية الممرات المائية في اسكتلندا هي من بين الأفضل جودة في أوروبا ، وقال إنه من الخطأ وصف جميع التصريفات الناتجة عن فيضان العواصف بانسكاب مياه الصرف الصحي.
قال متحدث باسم. “عنصر الصرف الصحي في المرحاض الذي ينسكب أقل من 1٪ من الحجم الإجمالي.
“ما ينسكب هو إلى حد كبير مياه الأمطار. ولكن الفيضانات التي تتسرب مطلوبة حتى لا تعود المياه إلى المنازل والشوارع والأعمال والمجتمعات.
“تمثل هذه الفيضانات كميات هائلة من مياه الأمطار التي يتم نقلها بأمان بعيدًا عن المنازل والشركات والعودة بأمان إلى البيئة لتقليل آثار الطقس القاسي.”
شاشات اضافية
قال ناثان كريتشلو واتون ، رئيس قسم المياه والتخطيط في سيبا: “وصلت جودة المياه في اسكتلندا إلى أعلى مستوى لها على الإطلاق ، حيث تم تصنيف 87٪ من بيئتنا المائية على أنها جيدة أو أفضل. صنفت مياه الاستحمام على أنها ممتازة “.
وأضاف: “لقد التزمت شركة Scottish Water بتركيب أجهزة مراقبة على كل منظمة مجتمع مدني تصرف في مياه الاستحمام أو مياه المحار بحلول نهاية عام 2024 ، مع نشر المراقبة في الوقت الفعلي لجميع منظمات المجتمع المدني الخاضعة للمراقبة بحلول نهاية عام 2024. ستضمن Sepa هذا الالتزام هو تم التوصيل.”
تحدى زعيم الحزب الليبرالي الديمقراطي الاسكتلندي أليكس كول هاملتون يوم الخميس أول وزير في البرلمان بشأن تصريف مياه الصرف الصحي في المجاري المائية في اسكتلندا.
ودعا الحكومة إلى تقديم أول أهداف ملزمة قانونًا لمعالجة مكبات الصرف الصحي.
قال السيد كول هاميلتون: “المشكلة بالنسبة للوزير الأول هي أنه على الرغم من الأموال التي حددها للمراقبة الإضافية ، فإن 70٪ من جميع أنابيب الإغراق ستظل دون مراقبة.
“بينما في إنجلترا ، من المقرر مراقبة كل أنبوب بحلول نهاية هذا العام. متى سنلحق بالركب؟”
وأضاف: “انظر إلى ما اكتشفناه في الأسابيع القليلة الماضية. تم إلقاء نفايات بشرية حول أفضل الشواطئ المفضلة والأراضي الرطبة ذات الأهمية الدولية ومناطق الحماية الخاصة ، من شتلاند إلى كلايد”.
قال السيد يوسف إن الفيضانات المشتركة لمياه الصرف الصحي كانت جزءًا لا يتجزأ من ضمان عدم عمل شبكات الصرف الصحي احتياطيًا والتسبب في حدوث فيضانات في جميع أنحاء البلاد.
وأكد أن شركة Scottish Water تعهدت بإدخال أكثر من 1000 جهاز لمراقبة تصريف مياه الأمطار بحلول نهاية العام المقبل.
أصر الوزير الأول على أن هناك بالفعل مراقبة شاملة وأن جودة المياه في اسكتلندا كانت جيدة جدًا.