“طقس النار” لجون فايلانت

قد نتلقى عمولة تابعة من أي شيء تشتريه من هذه المقالة.

يروي كتاب “الطقس الناري: على الخطوط الأمامية لعالم محترق” (Vintage Books)، الذي وصل إلى نهائيات جائزة الكتاب الوطني لعام 2023، من تأليف المؤلف الأكثر مبيعًا جون فايلانت، صعود علم المناخ والمخاطر المتزايدة الناجمة عن تغير المناخ، بما في ذلك الدمار الذي أحدثته الحرائق. حرائق الغابات اليوم.

اقرأ مقتطفًا أدناه، حول حريق الغابات المروع الذي حدث عام 2016 والذي دمر فورت ماكموري، مركز صناعة النفط في كندا، ولا تفوت مقابلة تريسي سميث مع جون فيلانت في برنامج “CBS Sunday Morning” في 19 يناير!

“طقس النار” لجون فايلانت

تفضل الاستماع؟ لدى Audible نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا متاحة الآن.

مقدمة

في فترة ما بعد الظهيرة الحارة من شهر مايو/أيار 2016، على بعد خمسة أميال خارج مدينة فورت ماكموري النفطية الناشئة، في ألبرتا، اشتعلت النيران في غابات صغيرة وتم تهويتها، مما أدى إلى توسيع أراضيها بسرعة عبر غابة مختلطة لم تشهد حريقًا منذ عقود. بدأت هذه الحرائق، بعيدًا عن الحرائق الأخرى، تفعل ما تفعله معظم حرائق الغابات التي يسببها الإنسان في الساعات الأولى من حياتها: تشق طريقها مؤقتًا من نقطة الاشتعال عبر العشب وغبار الغابة والأوراق الميتة – حريق يعادل حريقًا. أغذية الأطفال. ستحدد أنواع الوقود هذه، جنبًا إلى جنب مع الطقس، نوع الحريق الذي ستكون عليه هذه النار: حريق زاحف على مستوى الأرض محكوم عليه بالاختناق في الندى الكثيف في ليلة ربيعية باردة وهادئة، أو شيء أكبر وأكثر متانة وديناميكية – نار يمكن أن تحول الليل إلى نهار والنهار إلى ليل، ويمكنها، دون رادع ومستهلك، أن تُخضع العالم لإرادتها.

كان الوقت مبكرًا في موسم حرائق الغابات، لكن أطقم مكافحة حرائق الغابات التابعة لوزارة الغابات والزراعة في ألبرتا كانت في حالة تأهب. وبمجرد رصد الدخان، تم إرسال رجال الإطفاء في البراري، مدعومين بطائرة هليكوبتر وقاذفات مياه. صُدم المستجيبون الأوائل بما رأوه: بحلول الوقت الذي حلقت فيه طائرة هليكوبتر تحمل دلوًا من الماء، كان الدخان أسودًا بالفعل ومشتعلًا، وهي علامة على كثافة غير عادية. ورغم تدخل رجال الإطفاء في الوقت المناسب، إلا أن الحريق نما من 4 أفدنة إلى 150 فدانًا خلال ساعتين. عادة ما تهدأ حرائق الغابات بين عشية وضحاها، حيث يبرد الهواء ويتساقط الندى، ولكن بحلول ظهر اليوم التالي امتدت الحرائق إلى ما يقرب من 2000 فدان. وتزامن نموها السريع مع سلسلة من درجات الحرارة المكسورة عبر المنطقة شبه القطبية في أمريكا الشمالية والتي بلغت ذروتها عند 90 درجة فهرنهايت في 3 مايو في مكان تكون فيه درجات الحرارة عادة في الستينيات. في ذلك اليوم، الثلاثاء، ارتفع انعكاس الدخان والرياح، وبلغت سرعة الرياح عشرين عقدة، وقفز وحش عبر نهر أثاباسكا.

وفي غضون ساعات، تعرضت فورت ماكموري لكارثة إقليمية أدت إلى عواصف نارية متسلسلة عبر المدينة من نهايتها إلى نهايتها لعدة أيام. أحياء بأكملها احترقت حتى أساساتها تحت سحابة ركامية شاهقة توجد عادة فوق البراكين المتفجرة. كان نظام الطقس الذي تحركه الحرائق ضخمًا ونشطًا للغاية لدرجة أنه ولّد رياحًا بقوة الإعصار وبرقًا أشعل المزيد من الحرائق على بعد أميال عديدة. أُجبر ما يقرب من 100.000 شخص على الفرار فيما لا يزال أكبر وأسرع عملية إجلاء في يوم واحد في تاريخ الحرائق الحديثة. طوال فترة ما بعد الظهر، التقطت الهواتف المحمولة وكاميرات المراقبة صورًا للمواطنين وهم يشتمون ويصلون ويبكون أثناء محاولتهم الهروب من عالم مبيد فجأة، حيث ضربت قبضات الحرارة النوافذ، وأمطرت السماء نارًا، وعاد الهواء إلى الحياة في لهب هادر. كانت الاختيارات في ذلك اليوم صارخة وقليلة: كان هناك الآن، ولم يكن هناك أبدًا.

وبعد مرور أسبوع، أعادت حصيلة الحريق إلى الأذهان صور انفجار نووي: لم يكن هناك “أضرار” فحسب، بل كان هناك تدمير كامل. وفي محاولة لتوضيح ما رأته خلال جولة في أعقاب الحريق، قالت إحدى المسؤولات: “تذهب إلى مكان كان يوجد فيه منزل وماذا ترى على الأرض؟ مسامير. أكوام وأكوام من المسامير”. ودُمر أكثر من 2500 منزل ومبنى آخر، ولحقت أضرار بآلاف أخرى؛ تم حرق 2300 ميل مربع من الغابات. وبحلول الوقت الذي نُشرت فيه الصور الأولى، كانت النيران قد أطلقت بالفعل 100 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي، معظمها ناتج عن حرق السيارات والمنازل. استمر حريق فورت ماكموري، الذي كان من المقرر أن يصبح أغلى كارثة طبيعية في التاريخ الكندي، في الاشتعال، ليس لعدة أيام، بل لعدة أشهر. ولن يتم الإعلان عن انتهاء صلاحيتها بالكامل حتى أغسطس من العام التالي.

حرائق الغابات تعيش وتموت بسبب الطقس، لكن “الطقس” لا يعني نفس الشيء الذي حدث في عام 1990، أو حتى قبل عقد من الزمن، والسبب وراء انتشار حريق فورت ماكموري في موجزات الأخبار حول العالم في مايو 2016 لم يكن فقط بسبب حجمه المرعب وشراسته، ولكن أيضًا لأنه كان ضربة مباشرة – مثل إعصار كاترينا في نيو أورليانز – في مركز الزلزال الذي بلغت قيمته مليارات الدولارات في كندا. صناعة البترول. تمثل هذه الصناعة وهذا الحريق تعبيرين مشحونين عن اتجاهين كانا يسيران بشكل متناغم على مدار القرن ونصف القرن الماضيين. وهي تجسد معًا التآزر المتصاعد بين الاندفاع المتهور لاستغلال الهيدروكربونات بأي ثمن والزيادة المقابلة في الغازات الدفيئة المسببة للانحباس الحراري والتي تعمل على تغيير غلافنا الجوي في الوقت الفعلي. في ربيع عام 2016، وفي منتصف العام الأكثر سخونة في العقد الأكثر سخونة في التاريخ المسجل، قدم نوع جديد من الحرائق نفسه للعالم.

وقال رئيس الإطفاء المنهك والحزن في فورت ماكموري على التلفزيون الوطني: “لم ير أحد شيئًا كهذا من قبل”. “الطريقة التي حدث بها هذا الشيء، الطريقة التي انتقل بها، الطريقة التي تصرف بها، هذا هو إعادة كتابة الكتاب.”


مقتبس من كتاب “الطقس الناري: على الخطوط الأمامية لعالم محترق” بقلم جون فايلانت. تم نشره في يونيو 2024 بواسطة Vintage Books، وهي نسخة تابعة لمجموعة Knopf Doubleday Publishing Group، وهي قسم من Penguin Random House LLC. حقوق الطبع والنشر © 2024 بواسطة جون فيلانت.

احصل على الكتاب هنا:

“طقس النار” لجون فايلانت

اشتري محليًا من Bookshop.org

لمزيد من المعلومات:

“الطقس الناري: على الخطوط الأمامية لعالم محترق” بقلم جون فايلانت (كتب قديمة)، في غلاف فني، غلاف ورقي تجاري، كتب إلكترونية وتنسيقات صوتية

لا توجد أموال في ألعاب القوى الجامعية لإنشاء رياضات “لا تملكها”.

نظرة خاطفة: اختفاء مادي كينجسبري

ظهور دوري “منقطع النظير” لأول مرة مع نجوم WNBA مثل Breanna Stewart وBrittney Griner

Exit mobile version