رائد فضاء ناسا يقوم بتدوير الدريدل بمناسبة عيد الحانوكا على متن محطة الفضاء الدولية (فيديو)

احتفل اليهود في جميع أنحاء العالم بالليلة الأولى من عيد حانوكا مساء الخميس (7 ديسمبر) – ومن قبل شخص ليس موجودًا حاليًا في هذا العالم.

رائد فضاء ناسا ياسمين مقبلي هو عضو في البعثة 70 الحالية لمحطة الفضاء الدولية (ISS) على متن المختبر المداري. للاحتفال بعيد الأضواء اليهودي، أحضرت مقبلي شمعدانًا من اللباد صنعته هي وعائلتها.

يحيي حانوكا ذكرى إعادة تكريس الهيكل الثاني في القدس، بعد ثورة المكابيين لهزيمة اليونانيين خلال ستينيات القرن الماضي قبل الميلاد. تقول الحكاية الملفقة عن هذا النصر أنه كان هناك ما يكفي من الزيت لإضاءة مصباح المعبد الاحتفالي ليوم واحد فقط. لكن الزيت استمر بأعجوبة لمدة ثمانية أيام، ومن هنا كانت مدة العطلة ثماني ليال.

متعلق ب: سيحتفل رائد فضاء ناسا بعيد حانوكا في الفضاء باستخدام الشمعدان

الشمعدان، أو الحانوكيا، عبارة عن شمعدانات ذات تسعة فروع، يرفع أحد مقاعدها إلى الأعلى ويستخدم لإضاءة المقاعد الأخرى. خلال حانوكا، من التقليدي لليهود أن يضيئوا شمعة إضافية لكل ليلة من ليال العيد الثماني. ومع ذلك، يُحظر استخدام النيران المكشوفة على متن محطة الفضاء الدولية، ومعظم المركبات الفضائية المأهولة. لذا، بدلاً من إضاءة الشموع كل ليلة، ستضيف مقبلي قطعة إضافية من “النار” إلى شاشة العرض الخاصة بها.

إلى جانب عيد الحانوكيا المتوافق مع وكالة ناسا، تحمل مقبلي أيضًا ثوبًا راقصًا معها على متن محطة الفضاء الدولية. يتم استخدام الجزء العلوي ذو الجوانب الأربعة للعب لعبة هانوكا حيث يقوم المشاركون بتدوير عملاتهم باستخدام عملات الشوكولاتة التي تسمى “جيلت”، مما يسمح لسقوط دريديل بتحديد من سيحصل على الرهان. تتميز الجوانب الأربعة للجزء العلوي بأحرف، والتي، باللغة العبرية، تمثل اختصارًا للعبارة التي تترجم إلى “حدثت معجزة عظيمة هناك”.

قصص ذات الصلة:

– محطة الفضاء الدولية – كل ما تريد معرفته

— رائدة فضاء ناسا ترى بلد ميلاد والديها من الفضاء. “قد يكون هذا هو الأقرب الذي سأحصل عليه على الإطلاق”

– بلغت محطة الفضاء الدولية عامها الخامس والعشرين، وناسا تستعد للنهاية (فيديو)

شارك مقبلي مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي، وتمنى للمشاهدين “عيد حانوكا سعيدًا، من محطة الفضاء الدولية”، ثم قام بتدوير دريديل أمام الشمعدان اللباد وإحدى نوافذ المحطة المطلة على الأرض.

كما هو الحال مع كل الأشياء في الجاذبية الصغرى، فإن دوران الدريديل سيستمر حتى يتم التأثير عليه بواسطة قوة أكبر. وفي نهاية الفيديو، اصطدمت درديل مقبلي بعدسة الكاميرا وارتدت عن نافذة المحطة الفضائية، لكن ذلك لم يوقف دورانها تمامًا.

علاوة على ذلك، بدون اتجاه اتجاهي محدد بوضوح، قد لا تكون لعبة Dreidel الحقيقية ممكنة حتى في الجاذبية الصغرى، حيث لا يمكن للقمة أن تهبط بشكل نهائي على أي من جوانبها الأربعة. في الوقت الحالي، يمكن أن يمثل ذلك مشكلة للحاخامات للمناقشة، ويمكننا فقط الاستمتاع بأعجوبة طائر يدور إلى ما لا نهاية (نظريًا) في الفضاء.

Exit mobile version