بومبي (إيطاليا) 19 يناير (رويترز) – ظهرت رسالة حب ومشهد قتال مصارعة ووابل من الإهانات والاعترافات اليومية على جدار في مدينة بومبي، وذلك بفضل تكنولوجيا التصوير الجديدة التي كشفت عن ما يقرب من 80 نقشا لم يسبق له مثيل.
ودُفنت مدينة بومبي، التي كانت مزدهرة ذات يوم، بالقرب من نابولي، في ثوران بركان جبل فيزوف في عام 79 بعد الميلاد، مما أدى إلى الحفاظ على المباني والأشياء والرسومات على الجدران تحت أمتار من الرماد.
أعيد اكتشافه في القرن الثامن عشر، وهو الآن أحد أهم المواقع الأثرية في العالم.
تم العثور على أحدث الاكتشافات محفورة على جص ممر طويل يربط مسارح بومبي بشارع ستابيانا المزدحم في المدينة والذي تم اكتشافه لأول مرة منذ أكثر من 230 عامًا.
استخدم الباحثون طريقة التصوير الحسابي المعروفة باسم التصوير التحويلي الانعكاسي (RTI) التي تلتقط جسمًا تحت زوايا إضاءة متعددة – لكشف الخدوش الخافتة غير المرئية بالعين المجردة بعد قرون من التآكل.
لم يتوقع علماء الآثار اكتشافات جديدة على سطح يعتبر موثقًا بشكل كامل، لكن عملهم حدد حوالي 300 نقشًا، بما في ذلك 79 نقشًا جديدًا.
تم تطوير ما يسمى بمشروع “همسات الممر” من قبل الباحثين لويس أوتين وإلويس ليتيلير-تايلفر من جامعة السوربون في باريس وماري أديلين لو جينيك من جامعة كيبيك، الذين يعملون مع سلطات بومبي.
وقال غابرييل زوتشتريغل، مدير الموقع الأثري الضخم، إن “هذه التكنولوجيا هي المفتاح الذي يفتح غرفا جديدة في العالم القديم”، مضيفا أن نقوش بومبي المعروفة التي يزيد عددها عن 10 آلاف تشكل “تراثا هائلا” للعالم القديم.
يقوم الفريق بتطوير منصة ثلاثية الأبعاد تجمع بين القياس التصويري وبيانات RTI والبيانات الوصفية الكتابية للسماح بالتصور الكامل والتعليق التوضيحي للكتابات على الجدران.
تتضمن أمثلة النصوص المعروفة سابقًا وداعًا سريعًا لحبيب – “أنا في عجلة من أمري. وداعًا يا سافا، تأكد من أنك تحبني!”. يسجل نقش آخر إخلاص ميث، وهي جارية من أتيلا، لحبيبها كريستو، مع التماس لصالح فينوس، إلهة الحب الرومانية.
ومن بين الاكتشافات الجديدة رسم تخطيطي خافت لاثنين من المصارعين يتقاتلان وبدايات إعلان الحب – “إراتو يحب…”
(تقرير بقلم كريسبيان بالمر، تحرير غاريث جونز)