احتاج صقر صغير من الشاهين إلى يد العون بعد الطيران في العش والوقوع في ساحة وسط المدينة.
كان الصغير واحدًا من ثلاثة فقسوا على منصة تعشيش في كاتدرائية ليستر قبل سبعة أسابيع.
طارت على الأرض لكنها لم تكن قوية بما يكفي لتحليقها مرة أخرى ، لذلك أخذها أعضاء من ليسيسترشاير وجمعية روتلاند لعلم الطيور إلى منزلها.
قالوا إنها كان يمكن أن تموت إذا تركت على الأرض ، حيث تم دهس العديد من الطيور.
قال جيم جراهام ، الذي يدير مشروع الشاهين بكاتدرائية ليستر: “الرغبة في الطيران قوية جدًا جدًا ، لكن في بعض الأحيان يغادرون مبكرًا جدًا ، قبل أن تصبح الأجنحة قوية بما يكفي لمنحهم ما يكفي من الرفع للنزول من الأرض”.
“لسوء الحظ ، تصدمهم السيارات والحافلات وأشياء من هذا القبيل. إنه مكان خطير للغاية.”
وقال إن الطائر جذب الكثير من الاهتمام بينما كان جالسًا على مقعد في ساحة اليوبيل القريبة ، حيث مكثت حوالي ثلاث ساعات صباح الثلاثاء.
قال السيد Graham: “إنها حيوانات جميلة للغاية ومن الجيد أن الناس كانوا يعطونها الاحترام الواجب”.
وضعها في حقيبة حتى لا تصاب بالذعر أثناء نقلها إلى المنزل.
وقال: “لقد تمكنا من القبض عليها ، الأمر الذي كان أسهل قليلاً مما كان متوقعاً ، وأعدناها إلى الصندوق وأطعمها أحد الكبار”.
كان شقيق الشاهين قد هرب يوم الجمعة لكنه أصبح راسخًا في تشيبسايد ، لذلك كان لا بد أيضًا من إعادته إلى منصة التعشيش.
قال السيد جراهام: “لقد فر مرة أخرى يوم الأحد ونأمل أن يكون هذا بداية جيدة ، لأنه لم يكن لدينا أي اتصال لنقول إنه تم العثور عليه في مكان ما على الأرض”.
“إنهم لا يعودون دائمًا إلى عشهم. إذا كانوا قادرين على الطيران الجيد ، يجدون سقفًا مسطحًا لطيفًا ، ويواصل الكبار إطعامهم ، ويعلمونهم الصيد بأنفسهم.”
يراقب مشروع ليستر بيريجرين عادات وأنشطة الطيور الجارحة في وسط مدينة ليستر منذ عام 2014.
قال جراهام في وقت سابق إن السنوات الثلاث الماضية كانت “مفزعة” بعد فشل الفقس في 2020 و 2021 ، تليها الطيور المقيمة التي نفقت أثناء تفشي إنفلونزا الطيور في عام 2022.
تابع بي بي سي إيست ميدلاندز على فيسبوكو تويتر، أو انستغرام. أرسل أفكار قصتك إلى eastmidsnews@bbc.co.uk.