رائد الفضاء سكوت كيلي يتحدث عن تقديم المشورة لفيلم الفضاء الجديد لشركة Apple “Constellation”

عاد سكوت كيلي مؤخرًا إلى محطة الفضاء الدولية خلال رحلة إلى برلين.

أول رائد فضاء أمريكي يقضي أكثر من 500 يوم خارج الكوكب، بما في ذلك ما يقرب من عام على متن المحطة الفضائية خلال رحلته الفضائية الرابعة والأخيرة في عام 2016، وكان كيلي في ألمانيا عندما عاد إلى منزله الغريب بعيدًا عن المنزل.

وقال كيلي في مقابلة مع موقع CollectSPACE: “كان الجزء الخارجي مجرد خشب رقائقي، لكن الجزء الداخلي بدا أفضل من نموذج تدريب المحطة الفضائية الموجود في مركز جونسون للفضاء”. “حسنًا، ليس من الناحية الوظيفية، ولكن من حيث المظهر، بدا الأمر أشبه بالشيء الحقيقي.”

وقال: “ولكن بعد ذلك، تم تصميم الجهاز الموجود في وكالة ناسا لأشياء مختلفة”.

تم بناء المحطة الفضائية واسعة النطاق تقريبًا في Studio Babelberg لتصوير المشاهد خارج الأرض في “Constellation”، وهو فيلم الإثارة النفسي الجديد الذي يتم بثه الآن على Apple TV+. أمضى الإنتاج خمسة أسابيع في مجموعة المحطة الفضائية لالتقاط التسلسلات التي تم وضعها داخل بيئة الجاذبية الصغرى للمختبر المداري، بما في ذلك الحادث الغامض الذي دفع القصة الرئيسية للمسلسل.

قال كيلي: “لقد أرادوا حقًا أن يبدو الأمر حقيقيًا”. “حاولت أن أجعلهم يضعون الكثير من النفايات فيه، مثل الكابلات والصناديق وإمدادات الطاقة، وقد فعلوا ذلك قدر استطاعتهم. حتى أنهم وضعوا بقع الطعام والقهوة على الجدران، كما هو الحال في الفضاء المحطة، في محاولة لجعلها واقعية قدر الإمكان.”

متعلق ب: مراجعة الحلقة 4 من الموسم الأول من مسلسل Constellation: الدراما المقنعة تعوض عن لغز رقيق

معسكر تدريب الفضاء

بالإضافة إلى عمله كمستشار لطاقم الإنتاج، التقى كيلي أيضًا بالممثلين الذين يصورون رواد الفضاء للمساعدة في ضمان أن أدائهم كان حقيقيًا قدر الإمكان.

قال: “لقد عقدنا جلسات معسكر تدريبي في الفضاء”. “أجرينا بعض مكالمات Zoom ثم عقدنا بعض الاجتماعات كمجموعة في برلين، ثم أجريت محادثات فردية معهم.”

يضم طاقم عمل “Constellation” نومي رابيس، التي تلعب دور رائدة الفضاء السويدية جوانا “جو” إريكسون مع وكالة الفضاء الأوروبية (ESA)؛ ويليام كاتليت في دور بول لانكستر، رائد فضاء ناسا الذي يقود الرحلة الاستكشافية؛ هنري ديفيد في دور رائد الفضاء الروسي إيليا أندريف؛ ساندرا تيلي بدور يزمينا سوري، رائدة فضاء وكالة الفضاء الأوروبية؛ وكارول ويرز في دور رائدة الفضاء الفرنسية أودري بروستين.

كانت محاكاة انعدام الوزن أمرًا صعبًا وتتطلب مهارات تصميم المواقع للتصوير السينمائي والحركات المثيرة والمؤثرات الخاصة. بالإضافة إلى استخدام التقنيات الموجودة داخل الكاميرا لالتقاط حرية حركة الممثلين، تم ربط الممثلين (وفريقهم المثير) بنظام تسخير سلكي متقن.

قال كيلي: “لقد فعلت ذلك من أجل إعلان تجاري مرة واحدة، لفترة قصيرة فقط، وهذا ليس بالأمر السهل”. “إنه أمر غير مريح، إنه مؤلم.”

بعد التحدث مع غاريت ريسمان، زميل رائد فضاء سابق في ناسا ومستشار فني لسلسلة أخرى ذات طابع فضائي على Apple TV+، “For All Mankind”، اعتمد كيلي أسلوبًا متكافئًا في تقديم المشورة لطاقم عمل “Constellation”.

“كانت الفئة الأعلى هي الأشياء التي لا تريد أن تفسدها. في إحدى المرات، كنت أشاهد نومي في مشهد على المحطة الفضائية حيث كانت على وشك البكاء. وكنت أقول، “لا تدع ذلك قطرة دمعة! “وهكذا قطعوا عنها. هذا هو الشيء الذي لا تريد رؤيته على الشاشة “.

(بدون سحب الجاذبية، لا تتدفق الدموع على خدود رواد الفضاء كما تفعل على الأرض. وبدلاً من ذلك، فإن التوتر السطحي يبقيها منتفخة حول العين).

متعلق ب: نومي رابيس وجوناثان بانكس يتحدثان عن فيلم الإثارة الفضائي الملتوي على Apple TV+، “Constellation” (حصريًا)

“ثم كانت هناك الفئة المتوسطة – يجب عليهم إصلاح هذا، ولكن إذا لم يفعلوا ذلك، فلن أشعر بالحزن. ثم كانت هناك الأشياء البسيطة، التفاصيل الصغيرة التي لن يلاحظها أحد. أخبرهم: إذا كنت تريد أن يكون هذا صحيحًا، فهذا هو الحال، لكن لن يهتم به أحد.

قال كيلي: “من المؤكد أن الأشخاص يغيرون اتجاههم في منتصف الوحدة دون استخدام قوة معاكسة على شيء ما، كما لو كانوا على متن طائرة نفاثة، كان هذا هو الأسوأ”.

المشاهدة معنا

على الرغم من أنه عمل عليه، كانت المرة الأولى التي شاهد فيها كيلي فيلم “Constellation” عندما ظهر لأول مرة على Apple TV+. بدأ بث الحلقات الثلاث الأولى الأسبوع الماضي، مع عرض الحلقة الرابعة يوم الأربعاء (28 فبراير).

انطباعه الأول عن المسلسل هو أنه “رائع”.

قال كيلي: “خاصة الأشياء الفضائية”. “من الواضح أنني متحيز بعض الشيء نظرًا لأن هذا هو الجزء الذي عملت عليه، لكنني أعتقد أنه ربما يحتوي على بعض من أفضل تصوير الحياة على محطة الفضاء كما رأيت. والأشياء الأخرى هي – حسنًا، أنا أفهم ذلك يمكن أن يكون من الصعب بعض الشيء متابعته، ولكن أعتقد أن كل ذلك سوف يتكشف مع تقدمك في القصة.”

لا يقوم كيلي بعمل حجاب، على الرغم من أن ابنته اعتقدت أنها التقطت موضوعًا عائليًا مألوفًا أو بالأحرى.

“أرسلت لي ابنتي رسالة نصية تقول: “انتظر لحظة، هل هذان الرجلان الأصلعان القديمان؟” [Henry and Bud Caldera, as played by Jonathan Banks] رائدا فضاء توأمان؟” وأجبت: “هل تريد مني أن أخبرك؟” وقالت كيلي، التي كان شقيقها التوأم مارك أيضًا رائد فضاء في ناسا قبل انتخابه لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا: “لم تكن تريد مني أن أخبرها”.

قصص ذات الصلة:

– كل ما نعرفه عن “Constellation:” تاريخ الإصدار، والحبكة، والممثلين، والمزيد

– يعرض المقطع الدعائي لفيلم Constellation “مغامرة فضائية مليئة بالإثارة” جديدة على Apple TV+

– أفضل برامج الخيال العلمي التلفزيونية على الإطلاق

أما بالنسبة للعرض الذي يستخدم محطة الفضاء الحقيقية لإعداد قصة تشويق تشويقية، فقد اعتقد كيلي أنه كان اتصالاً طبيعيًا.

قال كيلي: “أعتقد أن هذا مجرد ميل طبيعي للناس تجاه الخوف من الأشياء التي لا يفهمون الكثير عنها أو الأشياء المظلمة والمخيفة، كما قد تتخيل الفضاء”. “من المؤكد أن هناك الكثير من المخاطر التي ينطوي عليها الأمر، وهو أمر خطير، لذا فهو أمر منطقي نوعًا ما.”

وقال “لكن هذا يمكن أن يكون مضحكا أيضا”. “أرسل لي أحد جيراني رسالة نصية مستاءة: “لماذا لم تخبرني بعدم مشاهدة هذا قبل وقت النوم مباشرة؟ الآن لا أستطيع النوم”.