كولومبوس، أوهايو (AP) – تتعرض مرشحة متحولة جنسيًا ثانية تترشح لمقعد في مجلس النواب في ولاية أوهايو ذات الأغلبية الجمهورية لخطر استبعادها من الاقتراع بعد حذف اسمها السابق في الالتماسات المتداولة.
من المقرر أن يصوت مجلس انتخابات مقاطعة ميرسر يوم الخميس على ما إذا كانت أرين تشايلدري، وهي ديمقراطية من مقاطعة أوجلايز وواحدة من أربعة أفراد متحولين جنسيًا يقومون بحملات للهيئة التشريعية، مؤهلة للترشح بعد عدم الكشف عن اسمها السابق، المعروف أيضًا باسمها الميت، في أوراق الالتماس الخاصة بها.
قانون الانتخابات في ولاية أوهايو قليل الاستخدام، وغير المألوف حتى بالنسبة للعديد من مسؤولي الانتخابات في الولاية، ينص على أن يكشف المرشحون عن أي تغييرات في الأسماء في السنوات الخمس الماضية في أوراق الالتماسات الخاصة بهم، مع استثناءات لتغيير الاسم بسبب الزواج. لكن القانون غير مدرج في دليل متطلبات المرشح المكون من 33 صفحة، ولا توجد مساحة في أوراق الالتماس لإدراج أي أسماء سابقة.
وقالت تشايلدري، التي غيرت اسمها بشكل قانوني في عام 2020، إنها كانت ستقدم اسمها إذا كانت على علم بالقانون.
قال تشايلدري: “كنت سأملأ كل ما هو ضروري، لأنه في نهاية المطاف، على الرغم من أن ذلك سيكون بمثابة ضربة لكبريائي، إلا أن هناك شيئًا أكثر أهمية من كبريائي، وهو القتال من أجل هذا المجتمع”.
إذا لم يتم استبعادها، فسوف تتنافس تشايلدري ضد النائبة أنجي كينج، المشرعة الجمهورية التي رعت تشريعات مناهضة لمجتمع المثليين وصوتت لصالح حظر الرعاية التي تؤكد النوع الاجتماعي للقاصرين وكذلك منع الرياضيين المتحولين جنسياً من ممارسة الرياضات النسائية.
لقد تم وضع القانون بشكل ما منذ عقود، على الرغم من أنه نادرًا ما يتم استخدامه وعادة ما ينشأ في سياق المرشحين الذين يرغبون في استخدام اللقب.
في الأسبوع الماضي، قال وزير الخارجية الجمهوري فرانك لاروز إنه على الرغم من أن مكتبه منفتح على وضع القاعدة على دليل المرشحين، إلا أنهم ليسوا منفتحين على تعديل القانون وأن الأمر متروك للمرشحين لضمان امتثالهم لقانون الانتخابات في ولاية أوهايو.
لكن الحاكم الجمهوري. مايك ديواين قال يوم الثلاثاء إنه يجب تعديل القانون وأنه يجب على مجالس المقاطعات التوقف عن استبعاد المرشحين المتحولين جنسياً على هذه الأسباب. ولم يذكر DeWine كيف يمكن تعديله.
وقال المحافظ لهيئة تحرير موقع Cleveland.com: “لا ينبغي لنا أن نمنع الوصول إلى صناديق الاقتراع لهذا السبب”. “بالتأكيد يجب أن يتم إصلاحه.”
اعترض DeWine مؤخرًا على حظر مقترح على رعاية التأكيد على النوع الاجتماعي للقاصرين، لكن مجلس النواب تجاوز هذا النقض. ومن المتوقع أن يفعل مجلس الشيوخ الشيء نفسه في 24 يناير.
بطرق مختلفة، تأثر جميع المرشحين المتحولين جنسيًا الأربعة بمتطلبات القانون الخاصة بالإخطار بتغيير الاسم.
كانت فانيسا جوي، وهي مصورة عقارات من مقاطعة ستارك تترشح لصالح أوهايو هاوس، والتي غيرت اسمها بشكل قانوني في عام 2022، أول من تم استبعادها بسبب حذف اسمها الميت من أوراق الالتماس. لقد استأنفت قرار استبعادها ولكن تم رفضها. تعمل جوي الآن مع المستشار القانوني وحزب أوهايو الديمقراطي لمحاولة تغيير القانون.
تقول جوي إن القانون الحالي يمثل عائقًا أمام الأفراد المتحولين جنسيًا الذين يرغبون في الحصول على مناصب ولكنهم لا يريدون الكشف عن أسمائهم الميتة – وهو الاسم الذي تم تعيينه لشخص متحول جنسيًا عند الولادة ولكنه لا يتوافق مع هويتهم الجنسية.
تم السماح لآري فابر، المرشح الديمقراطي لمجلس شيوخ ولاية أوهايو من أثينا، بالترشح ولكن يجب عليه استخدام اسمه الميت لأنه لم يغيره قانونيًا.
بوبي أرنولد، وهي مقاولة من غرب الإسكندرية تترشح كديمقراطية عن مجلس النواب في ولاية أوهايو، تم رفض استبعادها المحتمل يوم الثلاثاء من قبل مجلس انتخابات مقاطعة مونتغومري، وستكون على بطاقة الاقتراع في الانتخابات التمهيدية في 19 مارس.
عند عرض حقائق وضع أرنولد على مجلس المقاطعة يوم الثلاثاء، أوصى مدير المجلس، جيف رزابيك، الأعضاء بعدم اتخاذ أي إجراء بشأن الاستبعاد. وأشار إلى أن دليل المرشح لم يذكر القاعدة وأنه لا يوجد دليل على أن أرنولد تعمد خداع الناخبين بشأن هويتها. وافق الأعضاء على توصية رضابك.
ومع ذلك، بموجب قانون الولاية، إذا فازت أرنولد في انتخاباتها، فلا يزال من الممكن عزلها من منصبها لعدم الكشف عن اسمها الميت. تستشير أرنولد محاميها بشأن هذا الجزء من القانون، لكنها تأمل أنه بين عمل جوي مع فريقها لتغيير القانون ودعوة DeWine للمرشحين للبقاء في الاقتراع، لن تكون هذه مشكلة في شهر نوفمبر.
وفي الوقت الحالي، فهي متحمسة لبدء الحملة الانتخابية.
قال أرنولد: “من المهم للرفاهية العامة لمجتمعنا أن تتاح لكل صوت فرصة لسماعه. وهذا شيء لا نشهده الآن في أوهايو”.
___
سامانثا هندريكسون هي عضو في هيئة وكالة أسوشيتد برس/تقرير مبادرة أخبار ستيت هاوس الأمريكية. Report for America هو برنامج خدمة وطنية غير ربحي يضع الصحفيين في غرف الأخبار المحلية للإبلاغ عن القضايا السرية.