بعد ستة أشهر من رئاسة دونالد ترامب ، قام الكونغرس أخيرًا بتدوين جزء صغير من مئات المليارات من الدولارات التي تحددها وزارة الكفاءة الحكومية على أنها “مضيعة”.
منح الجمهوريون في مجلس النواب موافقة نهائية بعد منتصف ليل الجمعة مباشرة لاقتراح ترامب بإعادة 9 مليارات دولار من وسائل الإعلام العامة والمساعدة الخارجية ، وتسليط الضوء على تغييرات مجلس الشيوخ على التدبير الذي سيخبز في تخفيضات دوج المقترحة إلى وسائل الإعلام العامة والمساعدات الخارجية. تتوجه الحزمة الآن إلى مكتب الرئيس.
يأتي تصويت مجلس النواب 216-213 لتوضيح الحزمة المعدلة من مجلس الشيوخ بعد أقل من 24 ساعة من تصويت مجلس الشيوخ على تعديل الاقتراح الأصلي للإدارة الذي كان من شأنه أن يقلل 400 مليون دولار من برنامج القتال الإيدز العالمي ، Pepfar. كما أضاف الجمهوريون في مجلس الشيوخ تعهد اللغة بأن بعض برامج المساعدة الغذائية سيتم حمايتها ، وتأثير الآثار على المساعدات الغذائية الأخرى ، وصحة الأم ، والملاريا والسلات المتعلقة بالسل.
وقال ستيف سكاليز ، زعيم المنزل ، “هذا القانون الليلة هو جزء من الاستمرار في هذا الاتجاه المتمثل في السيطرة. هل يجيب على جميع المشكلات؟ رقم تسعة مليارات دولار هو بداية جيدة”.
صوت اثنان من الجمهوريين في مجلس النواب ، الممثلين مايك تيرنر من أوهايو وبريان فيتزباتريك من ولاية بنسلفانيا ، ضد الإجراء للمرة الثانية ، بعد أن عارض ذلك عندما صوت مجلس النواب لأول مرة على الحزمة الشهر الماضي. لكن الممثلين الجمهوريين نيكول ماليوتاكيس من نيويورك ومارك أمودي من ولاية نيفادا انقلبوا إلى “نعم” ، التي شعرت بها صفقة مجلس الشيوخ لضرب الجهود المقترحة إلى جهود الوقاية من الإيدز.
تم تطوير الحزمة في مجلس النواب بموجب عملية المسار السريع: بدلاً من التصويت مباشرة على مشروع القانون ، أثار المشرعون مرورًا من خلال التصويت على إجراء إجرائي يستخدم عادة لإقامة نقاش. هذا يعني أن المشرعين لن يضطروا إلى إجراء تصويت إضافي.
كما ساعد الجمهوريون على الانتقال بسرعة لتمرير مشروع القانون ، والذي كان يتعين شحنه إلى مكتب ترامب بحلول ليلة الجمعة أو أن طلب عمليات الإنقاذ سوف ينتهي وستضطر الإدارة إلى إنفاق الأموال كما يقصد الكونغرس في الأصل.
تعتبر حزمة عمليات الإنقاذ هذه أول من نجح منذ أكثر من 30 عامًا ، وهي تسبب بالفعل مشكلة في عملية الاعتمادات السنوية قبل 10 أسابيع فقط من الموعد النهائي في 30 سبتمبر للوصول إلى صفقة تمويل أو إطلاق إغلاق حكومي.
في مجلس الشيوخ ، حيث تحتاج مشاريع قوانين الإنفاق إلى 60 صوتًا ، سيحتاج الجمهوريون إلى دعم ديمقراطي للموافقة على تصحيح تمويل قصير الأجل لتجنب الفاصل في العمليات الفيدرالية. حذر زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر بالفعل في رسالة إلى تجمعه في وقت سابق من هذا الشهر من العواقب إذا استمر الجمهوريون في الذهاب بمفردهم في التمويل الحكومي.
في مجلس النواب ، قالت أفضل أخصائي الديمقراطيين في الغرفة ، روزا ديلورو ، النائب في كونيتيكت ، إن موافقة الجمهوريين على حزمة Clawbacks كانت بمثابة “ختم مطاطي على سرقة إدارة ترامب” من الشعب الأمريكي.
وقالت: “إن مشروع قانون الإنقاذ هذا هو محاولة أخرى لتخريب” قوة الكونغرس للمحفظة “.
وفي الوقت نفسه ، قال رئيس ميزانية البيت الأبيض روس في صباح يوم الخميس إن حزمة إنقاذ أخرى من المحتمل أن تأتي “قريبًا” إلى الكابيتول هيل ، مما أدى إلى فرصة أخرى للجمهوريين للتصويت للتصويت على التمويل الذي تم تمريره على أساس الحزبين – وإضفاء توترات حزبية إضافية.
كما قام الجمهوريون في مجلس النواب بإجراء تدبير إجرائي في وقت سابق من مساء الخميس لإبداع قرار غير ملزم يعبر عن دعمه لإطلاق الوثائق المتعلقة بالممولي الذي لم يتأخر عن الجاني جيفري إبشتاين المدان.
يروج قادة الحزب الجمهوري هذا الإجراء ، ليتم النظر فيه في وقت لاحق ، كصمام إصدار لمشروع الرتبة والملفات الذين أرادوا التصويت في هذا الشأن ولكن ليس في الواقع يسجل لصالح جعل المواد علنية.
لقد كان تتويجا لتدافع لمدة يوم هو الذي أدى إلى تأخير مرور مشروع قانون الإنقاذ.
ساهم نيكولاس وو ومي مكارثي في هذا التقرير.