واشنطن – في منصب الرئيس جو بايدنكان ناشطًا في مجال الحقوق المدنية في سن المراهقة، وسائق شاحنة سابق، وأول فرد في عائلته يذهب إلى الجامعة وابن شقيق أحد ضحايا أكل لحوم البشر.
كل هذه الادعاءات تمتد إلى الحقيقة أو أنها كاذبة تمامًا. لكن بايدن يصر على سرد الحكايات الشخصية ببلاغة خطابية وحرية واقعية عندما يعمل في غرفة أو يمتع الجمهور. إنها وسيلة للتواصل مع الناخبين، والتأكيد على شخصيته “من الطبقة المتوسطة” وسحر جمهوره.
وعلى الرغم من ميل بايدن إلى المبالغة في التفاصيل عند سرد حلقات من حياته، فإن زخارف سيرته الذاتية تختلف من حيث الحجم والأهمية عن سيل الأكاذيب حول انتخابات مسروقة روج لها خصمه الرئيس السابق دونالد ترامب.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
وقال المتحدث باسم البيت الأبيض، أندرو بيتس، إن بايدن “أعاد الصدق والنزاهة إلى البيت الأبيض” وإنه شارك تجارب الحياة التي شكلت نظرته.
فيما يلي بعض خيوط الرئيس الأكثر تكرارًا.
التواصل مع جمهوره من خلال المبالغة
ما قيل:
“في مناظرتنا الأخيرة، عندما كان عمري 29 عاماً، كان السؤال الأول الذي سُئل عليه في المناظرة هو: “هل لديك أي ندم، أيها السيناتور بوغز؟” فقال: لا. ثم وصلنا إلى نهاية المناقشة، حيث تحدثت ثم كان عليه أن يختتم. فقام وقال: كما تعلم، لقد سُئلت إذا كان لدي أي ندم. قلت لا، ولكن لدي سؤال: لو ذهب جو بايدن إلى الأكاديمية البحرية عندما عينته، لكان لا يزال أمامه سبعة أشهر ولن يتمكن من الترشح”.
— في خطاب بدء مايو في أكاديمية ويست بوينت العسكرية
لقد روى بايدن هذه الحكاية مرارًا وتكرارًا للطلاب المتخرجين في مختلف الأكاديميات العسكرية ولعائلات أفراد الخدمة العسكرية: في المدرسة الثانوية في الستينيات، تم ترشيحه للالتحاق بالأكاديمية البحرية الأمريكية من قبل السيناتور جيه كاليب بوجز، الجمهوري عن ولاية ديلاوير. منافسه في أول سباق له في مجلس الشيوخ. ويضيف بايدن أحيانًا أن بوغز أعرب لاحقًا عن أسفه لأن بايدن رفض قبول الترشيح في مناظرة عام 1972. إنها حكاية يعود تاريخها إلى عام 2010، عندما قال بايدن في خطاب له إن بوغز “فكر” في انضمامه إلى الأكاديمية.
ومن المحتمل أن يكون هذا الترشيح قد حدث، لكن صحيفة نيويورك تايمز لم تتمكن من التحقق من ادعاء بايدن.
وقال المتحدث باسم الأكاديمية آشلي هوكيكو، إن الأكاديمية ليس لديها أي سجلات عن حصول بايدن على ترشيح أو موعد، لكنها لا تمتلك طلبات أولية أو طلبات مقدمة إلى مكاتب الكونجرس.
بدأ بوغز فترة ولايته الأولى كعضو في مجلس الشيوخ في يناير/كانون الثاني 1961. وإذا كان للموعد النهائي الحالي أي مؤشر، فإن أمام أعضاء الكونجرس مهلة حتى 31 يناير/كانون الثاني لتقديم الترشيحات للأكاديمية البحرية. تخرج بايدن من المدرسة الثانوية في يونيو/حزيران من ذلك العام، وبدأ فصله الدراسي الأول في جامعة ديلاوير في خريف ذلك العام. ولم تتمكن جمعية ديلاوير التاريخية، التي تضم سجلات بوغز في مجلس الشيوخ، من العثور إلا على ترشيحاته للأكاديمية البحرية منذ عام 1962. ولم يكن اسم بايدن مدرجا في تلك القائمة.
وبالمثل، لم تتمكن صحيفة التايمز من التحقق من رواية بايدن لمناظرة عام 1972. ولم تذكر المقالات الصحفية التي تناولت تفاصيل المناظرات والأحداث التي حضرها بايدن وبوجز في سبتمبر وأكتوبر من ذلك العام أي أسئلة حول الندم أو الترشيح. وفي سيرته الذاتية التي صدرت عام 2007 بعنوان “وعود بالوفاء”، كتب بايدن عن مناظرة واحدة فقط، ولم يتضمن أي إشارة إلى الترشيح.
ومن غير الواضح أيضًا ما الذي كان يقصده بوغز، في رواية بايدن، من خلال الإشارة إلى أن بايدن سيظل ملتزمًا بالأكاديمية أو القوات المسلحة لمدة سبعة أشهر أخرى. يحضر الطلاب في الأكاديمية البحرية لمدة أربع سنوات ويخدمون لمدة خمس سنوات على الأقل في البحرية أو مشاة البحرية بعد التخرج. ولو التحق بايدن بالأكاديمية بدلا من جامعة ديلاوير في عام 1961، لكان قادرا على الترشح ضد بوجز في عام 1972.
ما قيل:
“كنت أقود سيارة ذات 18 عجلة.”
– في حدث حملة أبريل في فلوريدا
غالبًا ما يكرر بايدن هذا الادعاء عند حضوره الأحداث مع أعضاء النقابة. واستشهد البيت الأبيض بوظيفة بايدن وهو يقود حافلة مدرسية أثناء دراسته للحقوق. وفي السبعينيات، قام أيضًا برحلة طولها 500 ميل بصفته عضوًا في مجلس الشيوخ على شاحنة بضائع.
ما قيل:
“في واقع الأمر، أول منظمة انضممت إليها كانت NAACP. لم أتمكن من التصويت حتى كان عمرك 21 عامًا في تلك الأيام، لكنني انخرطت في الحقوق المدنية عندما كان عمري 15 عامًا.
– في حدث NAACP في ميشيغان في مايو
قالت: هل تذكرون عندما قاموا بإلغاء الفصل العنصري في حي لينفيلد؟ كان 70 منزلاً تم بناؤه في الضواحي. وأخبرتك أن هناك عائلة سوداء تنتقل للعيش هناك، وكان الناس هناك يحتجون. قلت لك ألا تذهب إلى هناك. ونزلت، هل تتذكر ذلك؟ وتم القبض عليك وأنت واقف في الشرفة مع عائلة سوداء”.
– في مقابلة مع هوارد ستيرن في أبريل
لعقود من الزمن، أشار بايدن من حين لآخر إلى أنه لعب دورًا أكبر في حركة الحقوق المدنية مما لعبه بالفعل. على الرغم من وجود تأكيدات لمشاركة بايدن في عدد قليل من أحداث إلغاء الفصل العنصري، إلا أنه قال أيضًا إنه لن يعتبر نفسه ناشطًا في الحركة. ولا يوجد أي دليل على أنه تم القبض عليه على الإطلاق.
وقال البيت الأبيض إن هناك لحظات لا حصر لها في حياة أي شخص تختار الصحف المحلية عدم تغطيتها، وإن بايدن كان فخوراً بوقوفه ضد الفصل العنصري في شبابه.
قامت صحيفة واشنطن بوست بتفصيل عدة أمثلة أخرى للحكاية التي يرويها بايدن، من خلال والدته، عن اعتقاله عندما كان مراهقًا أثناء احتجاجه من أجل الحقوق المدنية. وفي بعض الحالات، قال بايدن إنه كان يبلغ من العمر 13 عامًا أو أن الشرطة أعادته إلى المنزل.
وذكرت الصحف المحلية أنه في ربيع عام 1959، عندما كان بايدن في السادسة عشرة من عمره، انتقلت عائلة سوداء إلى حي للبيض بالكامل في ويلمنجتون بولاية ديلاوير، مما دفع السكان إلى الاحتجاج. ضد اندماج. ووصف ضباط الشرطة المتظاهرين بأنهم غوغاء، بعضهم مسلح بقنابل حارقة، واعتقلوا سبعة أشخاص، من بينهم أربعة مراهقين لحيازتهم ألعاب نارية. (تم قصف المنزل وتدميره في وقت لاحق من ذلك العام).
انضم بايدن إلى NAACP خلال سباقه السياسي الأول لمجلس مقاطعة نيو كاسل في عام 1970، عندما كان في أواخر العشرينات من عمره، وفقًا لمقالة نشرت في 2019 Post والتي تضمنت مقابلة مع الرئيس السابق لـ Delaware NAACP.
تسليط الضوء على جذور الطبقة الوسطى والمبالغة فيها
ما قيل:
“أنا أول فرد في عائلتي يذهب إلى الكلية على الإطلاق.”
— في حدث حملة مايو في ديترويت
وصف بايدن جده لأمه، أمبروز فينيجان الأب، بأنه “الشخص الوحيد في المنزل الذي حصل على شهادة جامعية” في سيرته الذاتية لعام 2007. وفقًا لنعي فينيجان عام 1957، فقد حضر ولعب كرة القدم في كلية سانتا كلارا في كاليفورنيا. قال بايدن سابقًا إنه كان أول من التحق بالجامعة من جانب بايدن في العائلة.
ما قيل:
“بموجب خطتي، لن يدفع أي شخص يكسب أقل من 400 ألف دولار قرشًا إضافيًا. أتمنى أن تكونوا جميعًا قادرين على جني 400 ألف دولار. لم أفعل ذلك قط.
— في حدث حملة أبريل في ولاية بنسلفانيا
“قالت: هل قرأت صحيفة اليوم؟” فقلت: “ليس لديهم صحيفة اليوم – صحيفة ويلمنجتون، ديلاوير – حيث أنا معها” [Sen. Patrick] (ليهي في فيرمونت). فقالت: حسنًا، دعني أقرأها. في أعلى الصفحة، العنوان الرئيسي، بايدن، أفقر رجل في الكونجرس.
– في حدث حملة مارس في ولاية نيفادا
خلال معظم حياته السياسية، كان بايدن من بين أقل أعضاء الكونجرس ثراءً. بثروة صافية قدرها 166.500 دولار، أدرجت صحيفة رول كول بايدن باعتباره أفقر عضو في عام 1990، وهو العام الأول الذي بدأت فيه تجميع تصنيفات القيمة الصافية. (نشرت صحيفة نيوز جورنال، ومقرها في ويلمنجتون، الترتيب في الصفحة 33، وليس الصفحة الأولى).
واستمر في احتلال مرتبة بالقرب من القاع من حيث صافي الثروة طوال حياته المهنية التي استمرت لعقود من الزمن في مجلس الشيوخ. وفقًا للإقرارات الضريبية لبايدن، حصل هو وزوجته جيل على أقل من 400 ألف دولار كل عام تقريبًا من عام 1998 إلى عام 2016. لكنهم حصلوا على أكثر من 400 ألف دولار في عام 2013 وفي كل عام منذ عام 2017، وتراوحت من 408.733 دولارًا في عام 2013 إلى أكثر من 11 مليون دولار. في عام 2017. (الراتب السنوي للرئيس، بموجب القانون الفيدرالي، هو 400 ألف دولار).
قصص جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها
ما قيل:
“أمبروز فينيجان – كنا نسميه العم بوسي – لقد تم إسقاطه. لقد كان في سلاح الجو قبل أن تكون هناك قوة جوية. طار بطائرات ذات محرك واحد، ورحلات استطلاعية فوق غينيا الجديدة. لقد تطوع لأن شخصًا ما لم يتمكن من ذلك. لقد أُسقطت طائرته في منطقة كان يوجد بها الكثير من أكلة لحوم البشر في غينيا الجديدة في ذلك الوقت.
– في تصريحات للصحفيين في أبريل
في سيرته الذاتية لعام 2007، كتب بايدن أنه كثيرا ما سمع تقاليد عائلية عن عمه البطل، أمبروز فينيجان جونيور، الذي كان طيارا خلال الحرب العالمية الثانية. لكن اقتراحه بأن فينيجان قد تم إسقاطه وتفكيكه في غينيا الجديدة لا تدعمه السجلات العسكرية أو علماء الأنثروبولوجيا.
ووفقا لوكالة البنتاغون المسؤولة عن المفقودين أو الأسرى خلال الحرب، فإن فينيجان، وهو ملازم ثان، كان راكبا على متن طائرة تحطمت في المحيط على الساحل الشمالي لغينيا الجديدة في مايو 1944 بعد تعطل محركاتها. . وفقد ثلاثة رجال، من بينهم عم بايدن، في الحادث بينما تم إنقاذ الرابع بواسطة بارجة عابرة. ولا توجد مؤشرات على أن الطائرة قد أسقطت أو أن فينيجان كان يقود الطائرة.
كان من الممكن أن يكون فينيجان ضحية غير محتملة لأكل لحوم البشر في غينيا الجديدة، حسبما قال علماء الأنثروبولوجيا والسكان المحليون لـ PolitiFact و The Guardian. أشارت دراسات أكل لحوم البشر في البلاد إلى أن الضحايا يميلون إلى أن يكونوا أعداء من القبائل المتحاربة كعمل انتقامي أو أقارب متوفين كجزء من طقوس الحداد.
وشارك بايدن روايته عن وفاة فينيجان بعد زيارة نصب تذكاري للحرب في سكرانتون بولاية بنسلفانيا، والذي يحمل اسم عمه. وقال البيت الأبيض إن القصة تهدف إلى تسليط الضوء على التزام بايدن بتجهيز القوات وتكريم المحاربين القدامى.
ما قيل:
“كنت أستقل القطار، وأحد كبار الرجال في شركة أمتراك – أصبحت صديقًا لهم جميعًا بعد كل السنوات، وقد قضيت 36 عامًا كعضو في مجلس الشيوخ – وجاء إلي – اسمه هو أنجيلو – ويأتي ويقول: “جوي، عزيزي!” أمسك خدي، واعتقدت أنهم سيطلقون النار عليه. فقلت: “أنج، ما الأمر؟” قال: “لقد قرأت للتو في الصحيفة” – لأنهم يحتفظون بدقة بعدد الأميال التي تقطعها – كم عدد الأميال التي تستخدمها طائرة للقوات الجوية للولايات المتحدة كنائب للرئيس. 'لقد قرأت للتو في يا جوي، لقد سافرت مسافة 1.200.000 ميل على متن الطائرة الرئاسية.
– في خطاب ألقاه في نيفادا في ديسمبر
هذه القصة، كما رويت، تمتد إلى السذاجة. سجل بايدن 1.2 مليون ميل على متن طائرة الرئاسة في أوائل عام 2016، وفقًا لما قاله بنفسه. تقاعد أنجيلو نيجري، قائد الأوركسترا، من شركة أمتراك في عام 1993 وتوفي في عام 2014. ومن المحتمل أن بايدن أخطأ في فهم قائد أوركسترا آخر على أنه نيجري: فقد روى في عام 2009 حديثه مع موظف في شركة أمتراك لم يذكر اسمه، والذي نادى عليه أيضًا، “جوي، يا عزيزي. “
ج.2024 شركة نيويورك تايمز