بقلم نيت ريموند
(رويترز) – رفض قاضي أمريكي عرضًا لحظر فريق تقليص حجم الحكومة الذي أنشأه الرئيس دونالد ترامب وقاده الملياردير إيلون موسك من الوصول إلى الأنظمة الداخلية في وزارة التعليم الأمريكية التي تضم معلومات المساعدات المالية للطلاب الفيدرالية في الولايات المتحدة المتعلقة بملايين الأميركيين.
رفض راندولف موس ، قاضي المقاطعة الأمريكية ومقره واشنطن ، إصدار أمر تقييدي مؤقت من قبل جمعية الطلاب بجامعة كاليفورنيا لمنع الإدارة من الكشف عن المعلومات للأشخاص المرتبطين بقسم الكفاءة الحكومية في Musk ، أو دوج.
الأخبار الموثوقة والمباري اليومية ، مباشرة في صندوق الوارد الخاص بك
شاهد بنفسك-Yodel هو مصدر الانتقال للأخبار اليومية والترفيه والشعور بالشعور.
جادل محامو مجموعة الطلاب بأن قرار وزارة التعليم بمنح دوج الوصول إلى بيانات الطلاب ينتهك التزاماتها بموجب قانون اتحادي يسمى قانون الخصوصية لعام 1974 وقانون الإيرادات الداخلية لحماية المعلومات الشخصية الحساسة للمقترضين.
لكن موس ، أحد المعينين للرئيس السابق للديمقراطية باراك أوباما ، قال إن المجموعة لم تقدم أي دليل “بما يتجاوز التكهنات” لدعم العثور على أن الموظفين مع الإدارة أو دوج سيسيئون استخدام المعلومات أو الكشف عنهم بشكل غير صحيح أنهم ملزمون بموجب القانون للحفاظ على سريته.
أشار القاضي إلى إعلان صادر عن آدم رامادا ، وهو موظف في دوج ، قال إن الأشخاص الستة الذين يعملون مع فريقه للمساعدة الكشف عن المعلومات.
قال آدم بولفر ، محامي منظمة الطلاب في مجموعة المواطن العام ، في بيان إنه على الرغم من قرار القاضي ، فإن التقاضي سيستمر وأن “لا شيء في هذا الحكم يشير إلى أن وصول دوج إلى بيانات الطلاب الحساسة أمر قانوني”.
وقال بولفر: “مع تقدم القضية إلى الأمام ، نتوقع أن نتعلم المزيد حول ما يفعله دوج مع البيانات التي قدمها طلاب البيانات لتوقع الخصوصية”.
لم تستجب وزارة التعليم والبيت الأبيض على الفور لطلبات التعليق.
اجتاحت دوج الوكالات الفيدرالية منذ أن عاد الرئيس الجمهوري إلى منصبه الشهر الماضي ووضع الرئيس التنفيذي لشركة صناعة السيارات تسلا المسؤولة عن تأصيل الإنفاق المهدر كجزء من إصلاح حكومي دراماتيكي لترامب ، والذي شمل الآلاف من التخفيضات الوظيفية.
تم رفع العديد من الدعاوى القضائية من قبل الدول الأمريكية التي تقودها الديمقراطية والجماعات القانونية ذات الميول الليبرالية التي تسعى إلى منع دوج من الوصول إلى الأنظمة الحكومية.
قالت تانيا تشوتكان التي تتخذ من واشنطن ومقرها واشنطن يوم الاثنين إنها تأمل في الحكم في غضون 24 ساعة في دعوى قضائية من قبل 13 من محامي الدولة الديمقراطيين الذين يسعون لمنع المسك ودوج من الوصول إلى مختلف الأنظمة الحكومية وإطلاق الموظفين في سبع وكالات.
مددت قاضي المقاطعة الأمريكية جينيت فارغاس في مانهاتن يوم الجمعة كتلة على دوج من الوصول إلى أنظمة الدفع في وزارة الخزانة الأمريكية.
دعا ترامب إلى إغلاق قسم التعليم ، ووصفه بأنه “وظيفة كبيرة”. وقد رشح رئيسة إدارة الأعمال الصغيرة السابقة والمدير التنفيذي للمصارعة المهنية ليندا مكماهون لرئاسة القسم ، الذي تم إنشاؤه في عام 1979. في جلسة تأكيد مجلس الشيوخ الأسبوع الماضي ، رددت مكماهون دعواته لإلغاءها.
(شارك في تقارير نيت ريموند في بوسطن ؛ تحرير ويل دنهام)