يتوقف القاضي إلى جزء كبير من تقليص حجم الوكالات الفيدرالية لإدارة ترامب

سان فرانسيسكو (AP) – يجب على إدارة ترامب وقف الكثير من تقليص حجمها الدرامي للقوى العاملة الفيدرالية ، أمر قاض في كاليفورنيا يوم الجمعة.

أصدرت القاضي سوزان إيلستون في سان فرانسيسكو أمر الطوارئ في دعوى قضائية مقدمة الأسبوع الماضي من قبل النقابات والمدن العمالية ، وهي واحدة من التحديات القانونية المتعددة لجهود الرئيس الجمهوري دونالد ترامب لتقليص حجم الحكومة الفيدرالية التي يسميها باهظة الثمن.

وكتبت Illston في أمرها: “تعقد المحكمة أن الرئيس على الأرجح قد يطلب من التعاون في الكونغرس أن يأمر بالتغييرات التي يبحث عنها ، وبالتالي تصدر أمرًا تقييديًا مؤقتًا لإيقاف التخفيضات الواسعة النطاق المعمول بها في هذه الأثناء”.

يوجه أمر التقييد المؤقت العديد من الوكالات الفيدرالية إلى إيقاف الأمر بناءً على الأمر التنفيذي للرئيس الموقعة في فبراير ومذكرة لاحقة صادرة عن وزارة الكفاءة الحكومية ومكتب إدارة شؤون الموظفين.

لا يتطلب الأمر ، الذي ينتهي صلاحيته في 14 يومًا ، إدارات لإعادة تأهيل الناس. طلب المدعون تأجيل تاريخ سريان أي إجراء وكالة وأن تتوقف الإدارات عن تنفيذ أو إنفاذ الأمر التنفيذي ، بما في ذلك اتخاذ أي إجراء آخر.

لقد حددوا طلبهم إلى الإدارات التي يجري تفكيكها بالفعل أو على استعداد للبدء ، بما في ذلك في وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية ، والتي أعلنت في مارس أنها ستقوم بمنح 10،000 عامل وتركيبة مركزية.

وقال إيليستون ، الذي تم ترشيحه على مقاعد البدلاء من قبل الرئيس السابق بيل كلينتون ، وهو ديمقراطي ، في جلسة استماع يوم الجمعة ، إن الرئيس لديه سلطة البحث عن تغييرات في الإدارات والوكالات التنفيذية التي أنشأها الكونغرس.

قالت: “لكن يجب عليه أن يفعل ذلك بطرق قانونية”. “يجب أن يفعل ذلك مع تعاون الكونغرس ، يتم تنظيم الدستور بهذه الطريقة.”

قال ترامب مرارًا وتكرارًا إن الناخبين أعطوه تفويضًا لإعادة تشكيل الحكومة الفيدرالية ، واستغل الملياردير إيلون موسك لقيادة التهمة من خلال دوج.

تم فصل عشرات الآلاف من العمال الفيدراليين ، أو تركوا وظائفهم من خلال برامج الاستقالة المؤجلة أو وضعوا في إجازة نتيجة لجهود ترامب التي تقطعها الحكومة. لا يوجد رقم رسمي لخفض الوظائف ، لكن ما لا يقل عن 75000 موظف اتحادي استقالوا مؤجلين ، وقد تم بالفعل ترك الآلاف من عمال الاختبار.

في ترتيبها ، أعطت Illston عدة أمثلة لإظهار تأثير تقليص حجمها. قال أحد النقابات التي تمثل العمال الفيدراليين الذين يبحثون عن المخاطر الصحية التي يواجهها عمال المناجم إنه كان على استعداد لخسارة 221 من 222 عاملاً في مكتب بيتسبرغ ، بنسلفانيا ، مكتب ؛ لم يتلق مزارع فيرمونت فحصًا في الوقت المناسب على ممتلكاته لتلقي مساعدات الكوارث بعد الفيضان وغاب عن نافذة زراعة مهمة ؛ أدى انخفاض عمال إدارة الضمان الاجتماعي إلى أوقات انتظار أطول للمستلمين.

وأشارت إلى أن جميع الوكالات المتأثرة تم إنشاؤها من قبل الكونغرس.

جادل محامو الحكومة يوم الجمعة بأن الأمر التنفيذي والمذكرة التي تدعو إلى تخفيضات واسعة النطاق للعاملين وخطط إعادة التنظيم لم يوفر سوى مبادئ عامة يجب على الوكالات اتباعها في ممارسة عملية صنع القرار الخاصة بهم.

وقال إريك هاميلتون ، نائب مساعد المدعي العام ، عن المذكرة: “إنها تدعو صراحة التعليقات والمقترحات للمشاركة التشريعية كجزء من السياسات التي ترغب تلك الوكالات في تنفيذها”. “إنها تحدد التوجيه.”

لكن دانييل ليونارد ، محامي المدعين ، قال إنه كان من الواضح أن الرئيس ودوج و OPM يتخذون قرارات خارج سلطتهما ولا يدعون الحوار من الوكالات.

وقالت “إنهم لا ينتظرون مستندات التخطيط هذه” للمرور عمليات طويلة. “إنهم لا يطلبون الموافقة ، وهم لا ينتظرون ذلك.”

ينطبق أمر التقييد المؤقت على الإدارات بما في ذلك أقسام الزراعة والطاقة والعمالة والداخلية والدولة والخزانة والشؤون المخضرمة.

ينطبق أيضًا على المؤسسة الوطنية للعلوم ، والرابطة التجارية الصغيرة ، وإدارة الضمان الاجتماعي ، ووكالة حماية البيئة.

بعض النقابات العمالية والجماعات غير الربحية هي أيضًا المدعين في دعوى قضائية أخرى أمام قاضٍ في سان فرانسيسكو يتحدى عمليات إطلاق النار الجماعية لعمال الاختبار. في هذه الحالة ، أمر القاضي وليام Alsup الحكومة في مارس بإعادة هؤلاء العمال ، لكن المحكمة العليا الأمريكية منعت أمره لاحقًا.

ومن بين المدعين مدن سان فرانسيسكو وشيكاغو وبالتيمور ؛ جماعة العمل الاتحاد الأمريكي للموظفين الحكوميين ؛ والجماعات غير الربحية تحالف للأميركيين المتقاعدين ، مركز حقوق دافعي الضرائب والائتلاف لحماية الحدائق الوطنية الأمريكية.