انتقد القاضي الفيدرالي السابق جيه مايكل لوتيج يوم الجمعة الرئيس السابق دونالد ترمب بسبب هجماته المتكررة على النظام القضائي في البلاد، داعيا القادة في كل من محاكم الولايات والمحاكم الفيدرالية – إلى جانب جميع الأميركيين – إلى بذل المزيد من الجهد حيال ذلك.
وقال لوتيج: “لم يسبق في التاريخ الأمريكي أن قام أي شخص، ناهيك عن رئيس الولايات المتحدة، بمثل هذه الهجمات التهديدية ضد المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات والموظفين القضائيين الفيدراليين ومحاكم الولايات من النوع الذي كان الرئيس السابق يوجهه باستمرار الآن لسنوات”. على X، المنصة المعروفة سابقًا باسم Twitter.
وتابع: “لكن يكفي أن نقول، لم يسبق في التاريخ أن قام أي شخص بمثل هذه الهجمات وقوبلت بمثل هذه السلبية والإذعان والاستسلام من قبل الأمة”.
تشهد الأمة نزع الشرعية عن كل من الهيئات القضائية الفيدرالية وسلطات الولايات والتفكيك المنهجي لنظام العدالة وسيادة القانون من قبل رجل واحد – الرئيس السابق للولايات المتحدة.
– @judgeluttig (@judgeluttig) 29 مارس 2024
تم تعيين لوتيج، وهو جمهوري، في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة من قبل الرئيس جورج بوش الأب في عام 1991، وظل في منصبه حتى عام 2006، عندما غادر إلى منصب أعلى أجراً في شركة بوينغ. يعمل حاليًا في شركة كوكا كولا.
وقال في المنشور إن “مسؤولية” المحكمة العليا هي “حماية المحاكم الفيدرالية والقضاة الفيدراليين وجميع المشاركين في نظام العدالة”، مضيفًا أن الأمر نفسه ينطبق على محاكم الولايات.
وأشاد لوتيج بقاضي المقاطعة الأمريكية ريجي والتون الذهاب إلى CNN مع مخاوفه هذا الأسبوع. وانتقد والتون، الذي تقع محكمته في مقاطعة كولومبيا، ترامب في مقابلة أجريت معه يوم الخميس. عادةً لا يسمح القضاة الحاليون بإجراء مقابلات مع وسائل الإعلام.
وقال لوتيج إن هجمات ترامب كانت بمثابة “مشهد يستحق الشجب”.
“ومع ذلك، في نهاية المطاف، تقع على عاتق الأمة بأكملها مسؤولية حماية محاكمها وقضاتها، ودستورها، وسيادة القانون، والديمقراطية الأمريكية من الهجوم الشرس، والتهديد، والتقويض، ونزع الشرعية المتعمدة على أيدي أي شخص مصمم على ذلك، ” هو اتمم.
كان ترامب يلاحق في الآونة الأخيرة ابنة القاضي الذي يشرف على محاكمته الجنائية المتعلقة بأموال الرشوة في نيويورك. وقد انتقد القضاة الآخرين الذين يشرفون على القضايا المرفوعة ضده، والعديد من المدعين العامين ودوائر الاستئناف بأكملها التي لم تحكم لصالحه. خلال محاكمة الاحتيال التجاري في ولاية نيويورك، هدد القاضي آرثر إنجورون بسجن ترامب إذا لم يتوقف عن تحطيم موظفي القاضي.
ولعب لوتيج أيضًا دورًا في جلسات استماع اللجنة المختارة بمجلس النواب بشأن الهجوم على مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021. وقد أدلى بشهادته علناً أمام الكونجرس في يونيو/حزيران 2022 ليقول إن “ديمقراطيتنا اليوم على حد سكين”.
اقرأ تعليقات Luttig الكاملة أدناه.
تشهد الأمة نزع الشرعية عن كل من الهيئات القضائية الفيدرالية وسلطات الولايات والتفكيك المنهجي لنظام العدالة وسيادة القانون من قبل رجل واحد – الرئيس السابق للولايات المتحدة.
في الأشهر المقبلة، لا يمكن إلا أن نتوقع من الرئيس السابق أن يكثف جهوده غير المسبوقة لنزع الشرعية عن محاكم الولايات المتحدة، ومحاكم الولايات في البلاد، ونظام العدالة الأمريكي، من خلال هجماته وتهديداته الشريرة والمشينة التي لا تغتفر. السلطات القضائية الفيدرالية وسلطات الولايات والقضاة الأفراد في هذه المحاكم.
لم يسبق في التاريخ الأمريكي أن قام أي شخص، ناهيك عن رئيس الولايات المتحدة، بمثل هذه الهجمات التهديدية ضد المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات والموظفين القضائيين الفيدراليين ومحاكم الولايات من النوع الذي كان الرئيس السابق يوجهه باستمرار الآن لسنوات.
ولكن يكفي أن نقول، لم يسبق في التاريخ أن قام أي شخص بمثل هذه الهجمات وقوبلت بمثل هذه السلبية والاستسلام والخنوع من قبل الأمة.
إنه لتعليق مؤسف على عصرنا أن القاضي الفيدرالي الوحيد، القاضي المحترم ريجي بي والتون – لأنه لم يكن لدى أي شخص مسؤوليته للقيام بذلك لديه الشجاعة والإرادة – لن يترك له في النهاية أي خيار سوى نفسه، للتعبير على شاشة التلفزيون الوطني عن المخاوف العميقة للسلطات القضائية الفيدرالية وسلطات الولايات بأكملها بشأن هجمات دونالد ترامب الدنيئة على المحاكم الفيدرالية ومحاكم الولايات، وقضاة هذه المحاكم وعائلاتهم، والمشاركين الآخرين في العملية القضائية.
تقع على عاتق المحكمة العليا للولايات المتحدة في المقام الأول مسؤولية حماية المحاكم الفيدرالية والقضاة الفيدراليين وجميع المشاركين في نظام العدالة من المشهد المؤسف لهجمات الرئيس السابق التهديدية التي لا يمكن تبريرها، تمامًا كما هو الحال الآن. مسؤولية المحاكم العليا في الولايات المعنية في المقام الأول عن حماية محاكمها وقضاة ولاياتها من ذلك.
ولكن في نهاية المطاف، تقع على عاتق الأمة بأكملها مسؤولية حماية محاكمها وقضاتها، ودستورها، وسيادة القانون، والديمقراطية الأمريكية من الهجوم الشرس، والتهديد، والتقويض، ونزع الشرعية المتعمدة على أيدي أي شخص مصمم على ذلك.