واشنطن (AP) – زودت إدارة الرئيس دونالد ترامب هذا الأسبوع مسؤولي الترحيل بالبيانات الشخصية – بما في ذلك حالة الهجرة – على ملايين من المسجلين في مجال Medicaid ، وهي خطوة قد تسهل تحديد موقع الأشخاص كجزء من حملة الهجرة الشاملة.
تشير مذكرة داخلية ورسائل بريد إلكتروني التي حصلت عليها وكالة أسوشيتيد برس أن مسؤولي Medicaid سعىوا دون جدوى لحظر نقل البيانات ، مشيرة إلى المخاوف القانونية والأخلاقية.
ومع ذلك ، أمر اثنان من كبار المستشارين لوزير الصحة روبرت ف. كينيدي جونيور أن مجموعة البيانات التي تم تسليمها إلى وزارة الأمن الداخلي ، كما تظهر رسائل البريد الإلكتروني. تم منح المسؤولين في مراكز Medicare و Medicaid 54 دقيقة فقط يوم الثلاثاء للامتثال للتوجيه.
تتضمن مجموعة البيانات معلومات الأشخاص الذين يعيشون في كاليفورنيا وإلينوي وواشنطن واشنطن واشنطن العاصمة ، وكلهم يسمحون للمواطنين غير الأمريكيين بالتسجيل في برامج Medicaid التي تدفع مقابل نفقاتهم باستخدام دولارات دافعي الضرائب فقط. نقلت CMS المعلومات مثلما كانت إدارة ترامب تكثف جهود إنفاذها في جنوب كاليفورنيا.
وقال مكتب حاكم ولاية كاليفورنيا غافن غافن في بيان إنه كان قلقًا بشأن كيفية استخدام مسؤولي الترحيل للبيانات ، خاصة وأن السلطات الفيدرالية تجري غارات للهجرة بمساعدة قوات الحرس الوطني ومشاة البحرية في لوس أنجلوس.
وقال البيان “نحن نقدر بعمق خصوصية جميع سكان كاليفورنيا”. “إن نقل البيانات المحتمل الذي لفت انتباهنا من قِبل AP يتعلق للغاية ، وإذا كان صحيحًا ، وربما غير قانوني ، لا سيما بالنظر إلى العناوين الرئيسية التي تبرز الاستخدام الفيدرالي غير الصحيح المحتملة للمعلومات الشخصية والإجراءات الفيدرالية لاستهداف المعلومات الشخصية للأميركيين.”
وقال أندرو نيكسون المتحدث باسم الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية إن مشاركة البيانات قانونية. ورفض الإجابة على أسئلة حول سبب مشاركة البيانات مع DHS وكيف سيتم استخدامها.
وقال نيكسون: “فيما يتعلق بمشاركة البيانات الحديثة بين CMS و DHS ، تصرفت HHS بالكامل ضمن سلطتها القانونية – وفي الامتثال الكامل لجميع القوانين المعمول بها – لضمان محجوزات Medicaid للأفراد الذين يحق لهم الحصول عليها بشكل قانوني”.
لم يستجب مسؤولو وزارة الأمن الوطني لطلبات التعليق.
إلى جانب مساعدة السلطات على تحديد موقع المهاجرين ، قال الخبراء ، يمكن للحكومة أيضًا استخدام المعلومات لتخليص آمال المهاجرين الذين يبحثون عن البطاقات الخضراء أو الإقامة الدائمة أو الجنسية إذا كانوا قد حصلوا على مزايا Medicaid التي تمولها الحكومة الفيدرالية.
مراجعة مستهدفة للملايين من المسجلين في Medicaid المهاجرين
أعلنت CMS في أواخر الشهر الماضي أنها كانت تراجع بعض المسجلين في Medicaid في الولاية لضمان عدم استخدام الأموال الفيدرالية لدفع ثمن تغطية الأشخاص الذين لديهم “حالة هجرة غير مرضية”. في رسالة تم إرسالها إلى مسؤولي Medicaid في الولاية ، قالت CMS إن هذا الجهد كان جزءًا من أمر ترامب التنفيذي في 19 فبراير بعنوان “إنهاء دعم دافع الضرائب للحدود المفتوحة”.
كجزء من المراجعة ، شاركت كاليفورنيا وواشنطن وإلينوي تفاصيل حول المواطنين غير الأمريكيين الذين التحقوا ببرنامج Medicaid في ولايتهم ، وفقًا لمذكرة 6 يونيو التي وقعها نائبة مدير Medicaid Sara Vitolo التي حصلت عليها AP. كتبت المذكرة العديد من مسؤولي CMS تحت إشراف Vitolo ، وفقًا لمصادر مطلعة على العملية.
تتضمن البيانات العناوين والأسماء وأرقام الضمان الاجتماعي وبيانات المطالبات للمسجلين في تلك الولايات ، وفقًا للمذكرة وشخصين مطلعين على ما أرسلته الولايات إلى CMS. تحدث كلا الشخصين بشرط عدم الكشف عن هويته لأنهما لم يُسمح لهما بمشاركة التفاصيل حول تبادل البيانات.
حاول مسؤولو CMS مكافحة طلب مشاركة البيانات من الأمن الداخلي ، قائلين إن القيام بذلك من شأنه أن ينتهك القوانين الفيدرالية ، بما في ذلك قانون الضمان الاجتماعي وقانون الخصوصية لعام 1974 ، وفقًا لمذكرة فيولو.
وكتب Vitolo: “لا تسمح السلطات القانونية والتنظيمية الفيدرالية المتعددة بمشاركة هذه المعلومات مع كيانات خارج CMS” ، موضحًا أيضًا أن مشاركة هذه البيانات الشخصية مسموح بها فقط لإدارة برنامج Medicaid مباشرة.
كتب Vitolo ، وهو موظف مهني ، لموظفي Trump Kim Brandt ، نائب المسؤول في CMS ، لمشاركة المعلومات حول المتقدمين Medicaid أو المسجلين مع مسؤولي وزارة الأمن الوطني “سياسة طويلة الأمد”.
لا يمكن الوصول إلى Vitolo و Brandt للتعليق.
لم تكن الحجج القانونية الموضحة في المذكرة مقنعة للمعينين ترامب في HHS ، والتي تشرف على وكالة Medicaid.
بعد أربعة أيام من إرسال المذكرة ، في 10 يونيو ، وجه مسؤولو HHS نقل “البيانات إلى DHS بحلول 5:30 ET اليوم” ، وفقًا لتبادل البريد الإلكتروني الذي حصلت عليه AP.
وقال مسؤولون حكوميون سابقون إن هذه الخطوة كانت غير عادية لأن CMS ، التي لديها إمكانية الوصول إلى بيانات الصحة الشخصية لنحو نصف البلاد ، لا تشارك عادة هذه المعلومات الحساسة مع الإدارات الأخرى.
وقال جيفري جرانت ، الموظف السابقين في CMS: “لا تلعب وزارة الأمن الوطني أي دور في أي شيء يتعلق بـ Medicaid”.
إلى جانب حججها القانونية ، قالت Vitolo إن مشاركة المعلومات مع وزارة الأمن الوطني قد يكون لها تأثير تقشعر لها الأبدان على الدول ، وربما دفعها إلى حجب المعلومات. وأضافت أنها بحاجة إلى الحماية من “المخاطر القانونية” التي كانوا يتخذونها من خلال إعطاء بيانات المسؤولين الفيدراليين يمكن مشاركتها مع مسؤولي الترحيل.
التنمية “المتعلقة”
يجب على جميع الولايات من الناحية القانونية تقديم خدمات الطوارئ الطارئة للمواطنين غير الأمريكيين ، بما في ذلك لأولئك الذين حضروا بشكل قانوني ولكنهم لم يلتقوا بعد في انتظار لمدة خمس سنوات للتقدم بطلب للحصول على Medicaid.
تسمح سبع ولايات ، إلى جانب المنطقة ، للمهاجرين الذين لا يعيشون بشكل قانوني في البلاد بالتسجيل – بفوائد كاملة – في برنامج Medicaid في ولايتهم. أطلقت الولايات هذه البرامج خلال إدارة بايدن وقالت إنها لن فاتورة الحكومة الفيدرالية لتغطية تكاليف الرعاية الصحية لهؤلاء المهاجرين.
أثارت إدارة ترامب شكوك حول هذا التعهد.
وقال نيكسون ، المتحدث باسم HHS ، إن برامج Medicaid للولاية للمهاجرين “فتحت بوابات الفيضانات للمهاجرين غير الشرعيين لاستغلال Medicaid – وأجبرت الأميركيين المجتهدين على وضع مشروع القانون”.
جميع الولايات – كاليفورنيا ، نيويورك ، واشنطن ، أوريغون ، إلينوي ، مينيسوتا وكولورادو – لديها حكام ديمقراطيين. بسبب مشاكل ميزانية ولايته ، أعلن Newsom في وقت سابق من هذا العام أنه سيقوم بتجميد الالتحاق في البرنامج ؛ ستقوم إلينوي أيضًا بإغلاق برنامجها لحوالي 30،000 مواطن غير أمريكي في يوليو.
لم تقدم الولايات المتبقية – نيويورك وأوريجون ومينيسوتا وكولورادو – البيانات التي يمكن تحديدها بعد إلى CMS كجزء من المراجعة ، وفقًا لمسؤول الصحة العامة قام بمراجعة طلبات CMS إلى الولايات.
لم يستجب مسؤولو صحة الولاية من المقاطعة وواشنطن وإلينوي لطلبات التعليق.
وقال مكتب Newsom في بيانه إن مشاركة البيانات لها “آثار على جميع سكان كاليفورنيا ، ولكنها تتعلق بشكل خاص بالمجتمعات الضعيفة”.