كان دونالد ترامب منزعجًا من أن الدول الأخرى كانت تستفيد من الولايات المتحدة. كان الدين ينمو. لقد تحطمت سوق الأوراق المالية. شارك بحرية آرائه.
“أنا أؤمن بقوة كبيرة في التعريفات” ، قال. “يجب على جميع الدول العديدة التي تسيء استخدام الولايات المتحدة دفع ضريبة كبيرة – مثل ضريبة 15 أو 20 في المائة على أي منتج يبيعونه في الولايات المتحدة.”
اشترك في النشرة الإخبارية لأكثر القصص المهمة والمثيرة للاهتمام من واشنطن بوست.
كان في أواخر الثمانينات. لم يتغير الكثير.
تم زراعة بذور آخر خطط تعريفة الرئيس دونالد ترامب قبل عقود ، عندما كان رجل الأعمال الصاخب من نيويورك لا يزال مجرد لعب مع مهنة سياسية ولكنه يطور بالفعل نظرة صفر للمشهد التنافسي للاقتصاد العالمي. في مهنة طويلة في العقارات التي كان العديد من موكليه من أجانب الأثرياء ، نما ترامب للاعتقاد بأن الاقتصاد الأمريكي كان يسمح للآخرين بالربح من أسواقنا. لم يلومهم على الاستفادة. وألقى باللوم على سياسة السماح لها بالحدوث.
الآن ، يتم اختبار هذا الرأي على المسرح العالمي – مع كميات هائلة من الثروة ، وكذلك التحالفات التجارية منذ فترة طويلة ، على الخط. أرسل جنون ترامب التعريفي الأسواق إلى اضطرابات وترك المستثمرين الأمريكيين ومسؤولي الشركات وحتى الجمهوريين المؤيدين لترامب الذين يحذرون من الركود. إنهم يقلقون من أن الرئيس لا يفهم كيف تعمل التجارة العالمية. تحصل الدول الأخرى على دولارات أمريكية ، لكن الأميركيين يحصلون على منتجات يريدونها.
كتب بيل أكمان ، مدير صندوق ترامب ، في الأسبوع الماضي: “الرئيس يفقد ثقة قادة الأعمال في جميع أنحاء العالم”.
قال وزير الخزانة السابق لاري سمرز يوم الأحد على “هذا الأسبوع”: “هذه لحظة اختبار لمستشاري الرئيس”. “يعلم الأشخاص الصادقون فكريًا أن هذا يعكس تثبيت رئاسي مدته 40 عامًا ، وليس أي نوع من النظرية الاقتصادية المثبتة.”
لقد اشتعل هذا التغيير الكثير من المستثمرين الذين هرعوا إلى بيع الكثير من الأسهم في واحدة من أكبر قطرات السوق منذ سنوات. لقد فاجأ قادة العالم بنفس القدر ، حوالي 70 منهم اتصلوا بالبيت الأبيض لإنشاء اجتماعات مع ترامب أو كسبوا بطريقة ما من الخطة.
وسط محاولات للتفاوض وتقلب الأسواق ، أعلن ترامب يوم الأربعاء عن توقف مؤقت لمدة 90 يومًا على العديد من التعريفات مع رفع الرسوم في وقت واحد على الواردات الصينية إلى 125 في المائة.
وقال للجمهوريين في مجلس النواب في عشاء رسمي مساء الثلاثاء “علينا أن نضع أمريكا أولاً”. “ضع. أمريكا. أولا.”
قالت السكرتيرة الصحفية في البيت الأبيض كارولين ليفيت مؤخرًا إن السياسة الجديدة ترقى إلى “التغيير الضخم” – بالضبط ما هو ترامب بعده.
“يركز الرئيس على إعادة هيكلة الاقتصاد العالمي – على إعادة هيكلة الاقتصاد المحلي أيضًا. لم ير السياسيون في هذه المدينة رئيسًا على استعداد فعليًا لاتخاذ خطوات لتنفيذ مثل هذا التغيير ، في التاريخ الحديث”.
لأولئك الذين تابعوا مسيرته الطويلة ، كانت التحركات مفاجأة صغيرة.
وقال خلال أحد أموات وارن ، ميشيغان ، في نوفمبر 2024: “أجمل كلمة في القاموس بالنسبة لي هي التعريفة الجمركية.
تميزت فترة ولايته الأولى كرئيس بالتعريفات ، وخاصة في الصين. لكن العديد من الدرابزينات التي كانت هناك قبل ثماني سنوات – بما في ذلك العديد من أعضاء مجلس الوزراء الذين تحدوا وجهات نظره ونصحه بأخذ مسار مختلف – لم يعد هناك ، ويحل محلهم أشخاص يتوافقون إلى حد كبير مع نظرته إلى العالم. يقول مسؤولون في البيت الأبيض ، إن الظروف قد تغيرت ، مع اقتصاد أقوى يمكن أن يقاوم الاضطرابات المطلوبة لخططه – وجهة نظر يتجاوز الاقتصاديون.
وقال ستيفن ميلر ، نائب رئيس الأركان ، خلال حلقة نقاش عن مسؤولي البيت الأبيض الأسبوع الماضي: “إن حياته المهنية بأكملها – إذا عدت إلى المقابلات مع الرئيس ترامب في السبعينيات – كان يتحدث بحماس عن هذه القضية”. “وحذر في الثمانينيات من القرن الماضي من جميع صناعاتنا الحرجة التي تنتقل إلى اليابان في ذلك الوقت ، وحذر لسنوات من فقدان صناعة السيارات لدينا.”
لبعض الوقت ، جاء وجهة نظره للاقتصاد الدولي من خلال مبيعات الشقق في برج ترامب ، وكتب في كتابه عام 1987 “فن الصفقة”. جاء المشترين في الشرق الأوسط عندما ارتفعت أسعار النفط. كان المشترين في أمريكا الجنوبية والمكسيكية التالية ، عندما كانت اقتصاداتهم قوية وكان الدولار ضعيفًا. ارتفع مشتري وول ستريت مع سوق الأوراق المالية ، واليابانيين عندما تحسن اقتصادهم.
“نادراً ما يبتسمون وهم جادون لدرجة أنهم لا يقومون بتعيين متعة” ، كما كتب. “لحسن الحظ ، لديهم الكثير من المال لإنفاقه ، ويبدو أنهم يحبون العقارات.”
“الأمر المؤسف هو أنه على مدار عقود الآن أصبحوا أكثر ثراءً إلى حد كبير من خلال شد الولايات المتحدة من خلال سياسة تجارية تخدم ذاتيًا لم يتمكن قادتنا السياسيون من فهمها أو مواجهتها تمامًا.”
بدأ ترامب بشكل بارز في التعبير عن معتقداته الحالية في عام 1987 ، حيث بدأ في وزن الرئاسة. لقد أنفق 100000 دولار على إعلان وصف “رسالة مفتوحة” تم نشرها في صحيفة واشنطن بوست ، ونيويورك تايمز ، وبوسطن غلوب.
ركز غضبه على اليابان ، وهي أمة ترتفع اقتصاديًا وتصبح منافسًا أقوى. كان يشاهد أيضًا أن المصالح اليابانية اشترت أيقونات أمريكية مثل مركز روكفلر في نيويورك. اشترى فندق Plaza ، مباشرة في الشارع من سنترال بارك ، من شركة يابانية.
“لقد استفادت اليابان والدول الأخرى من الولايات المتحدة” ، كتب ، يشكو من أن الجيش الأمريكي كان يعتني بالدفاعات العسكرية بينما أنفقت اليابان المال لبناء “اقتصاد قوي وحيوي مع فائض غير مسبوق”.
“ضرائب هذه الدول الأثرياء ، وليس أمريكا” ، كتب. “إنهاء عجزنا الهائل ، وخفض ضرائبنا ، ودع الاقتصاد الأمريكي ينمو دون أن يتراجع عن تكلفة الدفاع عن أولئك الذين يمكنهم تحمل تكاليف دفعنا مقابل الدفاع عن حريتهم.”
كتبت جينيفر م. ميلر ، أستاذة في كلية دارتموث ، ورقة تدرس كيف أثر ارتفاع اليابان إلى الأهمية الاقتصادية العالمية على رؤية ترامب ونهجها مع الاقتصاد العالمي.
وقال ميلر: “ما هو مذهل للغاية حول هذا هو مدى اتساقه”. “هذا يخبرنا أن هذا ، في هذه المرحلة ، هو كيف يفهم الاقتصاد العالمي ومكان أمريكا فيه.”
لقد وصف ترامب دائمًا التعريفات بأنها ضريبة على الواردات التي ستدفعها الدول الأخرى للولايات المتحدة. يوضح التاريخ أن هذا ليس عادة كيف يعمل. يدفع المستوردون الضرائب ، ولكن في كثير من الأحيان ، يقوم المصنعون وتجار التجزئة بتمرير هذه التكاليف للمستهلكين الأمريكيين.
وقال ميلر: “لن يستخدم كلمة التعريفات ، لكنه سيستخدم ضريبة البلدان الأخرى”. “نرى أن اليوم في هذه الفكرة أن الدول الأخرى ستدفع ثمنها – ليس شيئًا ستدفعه أمريكتين ، على الرغم من أن هذا هو ما يعتقد معظم الاقتصاديين أن هذا سيلعب.”
يعتبر ترامب أيضًا التعريفات ليس أداة للكونجرس – بل من مسؤول تنفيذي قوي. بعد فترة وجيزة من إخراج إعلان الصحيفة منذ ما يقرب من 40 عامًا ، ذهب ترامب إلى نيو هامبشاير وتغلب على النظام الضريبي أثناء لعبه مع عرض رئاسي.
قال: “لقد سئمت من الأشخاص اللطفاء بالفعل في واشنطن”. “أريد شخصًا قويًا ويعرف كيفية التفاوض. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فإن بلدنا يواجه كارثة.”
في نهاية المطاف ، أسقط ترامب مجموعته الرئاسية ، لكنه واصل درابزين ضد نظام التجارة العالمي.
وقال أوبرا وينفري في عام 1988: “إذا ذهبت إلى اليابان في الوقت الحالي ، وحاولت بيع شيء ما ، وننسى ذلك ، أوبرا”.
ثم الآن لم يلوم الدول الأجنبية على الاستفادة من السياسات المواتية. وألقى باللوم على قادة الولايات المتحدة للسماح له بحدوث ذلك.
وقال في مؤتمر في مؤتمر للطيران في عام 1989 قال فيه إن قادة الأمة “أكبر المصاصون في العالم”: “لماذا نحن أغبياء للغاية؟ نحن نلبي احتياجات هؤلاء الناس والنتيجة النهائية هي أنهم لا يحترموننا”.
وقال: “هذا التعبير” ألطف ، ألطف “أمريكا هو الأسوأ” ، قال ، وهو بطولة في آنذاك جورج هاو بوش ، الذي استخدم العبارة لمحاولة الدخول في عصر من الكياسة الوطنية في مواجهة المشهد العالمي المتغير. “إذا حصلنا على أي لطف أو ألطف ، فلن يكون لدينا أي أمريكا.”
تحدث ترامب أيضًا طوال تلك السنوات الماضية ، كما يفعل الآن ، حول كيف ليس من المعتاد أن يهتموا بهم ولكن الحلفاء أيضًا – الذين يستخدمون علاقات دبلوماسية مواتية لاكتساب ميزة.
قال ميلر: “كان يقول ،” لا تكون سخيفًا. إنهم يضحكون علينا “. “لا يوجد أصدقاء في الاقتصاد العالمي. هناك فقط منافسون.”
—
رمز التضمين الفيديو
الفيديو: كان الرئيس دونالد ترامب يقول نفس الشيء تقريبًا عن التعريفة الجمركية منذ الثمانينات. الآن ، يريد استخدام التعريفات لإعادة تشكيل الاقتصاد الأمريكي. (ج) 2025 ، واشنطن بوست
رمز التضمين:
المحتوى ذي الصلة
يقول المراهنون “VIP” إن الكتب الرياضية تبقيهم يلعبون ، بغض النظر عن التكلفة
كل عام ، يتنزهات تحت أزهار الكرز. هذه قصتهم.