بقلم نيت ريموند
بوسطن (رويترز) – تراجع إدارة الرئيس دونالد ترامب مسارها بشأن طرد كل موظف تقريبا في وكالة تعود إلى حقبة الستينيات داخل وزارة العدل الأمريكية تُعرف باسم “صانع السلام الأمريكي” المكلفة بقمع التوترات العرقية والإثنية في المجتمعات الأمريكية.
كشفت وزارة العدل، في ملف قدمته يوم الثلاثاء إلى المحكمة الفيدرالية في بوسطن، أنها ألغت يوم الجمعة إخطارات التسريح من العمل التي أصدرتها في سبتمبر إلى 13 من موظفي خدمة العلاقات المجتمعية كجزء من “تخفيض القوة”.
وكان من شأن هذه التخفيضات في الوظائف أن تقضي على جميع موظفيها تقريبًا، وهي حقيقة استشهدت بها جماعات الحقوق المدنية في دعوى قضائية تقول إن عمليات الفصل كانت جزءًا من جهد غير قانوني من قبل إدارة ترامب لتفكيك خدمة العلاقات المجتمعية.
وقالت وزارة العدل في ملف الثلاثاء إنها قررت إعادة الموظفين إلى وظائفهم “على سبيل التقدير الإداري”. لكنها لم تذكر ما إذا كانوا سيستأنفون العمل في وظائف خدمة العلاقات المجتمعية، وهي حقيقة أشار إليها المدعون في ملف منفصل.
طلب المدعون، ومن بينهم الجمعية الأخلاقية للشرطة وفرعين محليين لـ NAACP، من القاضي عقد جلسة استماع لتقييم التأثير على القضية وما إذا كان الموظفون الذين أعيدوا إلى وظائفهم سيعودون إلى العمل في واجبات CRS.
ولم تستجب وزارة العدل لطلب التعليق.
تأسست الوكالة بموجب قانون الحقوق المدنية لعام 1964، ومنذ ذلك الحين نشرت فرقًا للتوسط في نزاعات إلغاء الفصل العنصري في المدارس ومعالجة الاضطرابات في العديد من القضايا البارزة، بما في ذلك ما بعد وفاة جورج فلويد عام 2020، وهو رجل أسود قُتل على يد ضابط شرطة أبيض في مينيابوليس.
وفي عهد ترامب، رفضت الوكالة جميع الطلبات الجديدة للحصول على الخدمات والمساعدة، وفقًا للدعوى القضائية. واقترحت إدارة ترامب إلغاء الوكالة، ولم يتضمن اقتراح ميزانيته للسنة المالية الحالية أي أموال لذلك.
لكن حزمة الاعتمادات الحزبية التي يتم تمريرها عبر الكونجرس ستمنح بدلاً من ذلك 20 مليون دولار لخدمة علاقات المجتمع.
وفي أكتوبر/تشرين الأول، رفضت قاضية المقاطعة الأمريكية إنديرا تالواني إصدار أمر تقييدي مؤقت يمنع إنهاء خدمة الموظفين الثلاثة عشر، لكنها قالت إن المدعين قدموا عرضًا قويًا بأنهم “سينتصرون على الأرجح في النهاية”.
وكان تلواني، الذي عينه الرئيس الديمقراطي باراك أوباما، يدرس منذ أكتوبر/تشرين الأول ما إذا كان سيصدر أمراً قضائياً يقضي بإعادتهم إلى مناصبهم ويمنع تفكيك الوكالة.
(تقرير بواسطة نيت ريموند في بوسطن؛ تحرير مارك هاينريش)