واشنطن (أ ف ب) – أنهى الرئيس جو بايدن كل خطاب تقريبًا بالقول إنه “لم يكن أكثر تفاؤلاً من أي وقت مضى” بشأن اتجاه البلاد. لكنه بدأ مؤخرًا أيضًا في رسم رؤية لمستقبل كارثي للولايات المتحدة، إذا عاد دونالد ترامب إلى الرئاسة.
واتهم بايدن في الأيام الأخيرة الرئيس الجمهوري السابق بأنه “مصمم على تدمير الديمقراطية الأمريكية” ويسعى إلى “الانتقام” و”القصاص”.
ترسل حملة إعادة انتخاب بايدن المزيد من رسائل البريد الإلكتروني التي تحتوي على تحذيرات صارخة: “أمريكا ترامب في عام 2025: حظر الإجهاض الوطني من جانب واحد” و”أمريكا ترامب في عام 2025: معسكرات الاعتقال الجماعية”. وقد اقترح ترامب أكبر عملية لاعتقال وترحيل المهاجرين في تاريخ الولايات المتحدة. ولم يؤيد الحظر الفيدرالي على الإجهاض.
كانت المقارنة بين بايدن وترامب دائمًا أمرًا أساسيًا في استراتيجية الرئيس الديمقراطي لعام 2024. ولكن كان هناك وقت لم يكن فيه ترامب يستحق سوى ذكر قصير وساخر في خطابات بايدن، هذا إذا تم ذكر ترامب على الإطلاق.
اليوم، زادت حملة بايدن بشكل حاد من إشاراتها إلى ترامب قبل أقل من عام بقليل من الانتخابات. ويعكس هذا التغيير كيف أن الناخبين الديمقراطيين الفاترين، مع انخفاض استطلاعات الرأي لبايدن، قد يكونون أكثر تحفيزًا لإيقاف ترامب من السماع عن الاستثمارات في البنية التحتية والطاقة المتجددة.
اعترف بايدن بأن العديد من الناخبين لا يشعرون بالرضا تجاه الاقتصاد. ويشعر الناخبون بالإحباط بسبب ارتفاع التضخم ولديهم مخاوف بشأن عمره. يعد بايدن، الذي يبلغ من العمر 81 عامًا تقريبًا، أكبر رئيس منتخب سناً.
وفي حديثه يوم الأربعاء أمام مانحي الحملة في سان فرانسيسكو، قال بايدن إن ترامب كان يستخدم خطاب النازيين لشيطنة الأعداء السياسيين بعد أن تعهد ترامب مؤخرًا بـ”استئصال” الأعداء الذين وصفهم بـ”الحشرات”. وبعد لحظات من تصريحاته، عاد بايدن إلى لازمته المعتادة، قائلاً: “لم أكن أكثر تفاؤلاً بشأن مستقبل بلادنا من قبل”.
هناك تنافر بين تأجيج بايدن للآمال في أميركا الصاعدة وتحذيراته القاتمة من أن البلاد قد تقع تحت سيطرة شخص يسميه طاغية محتملا. ترى الحملتان أن الرسالتين متكاملتان.
“لا أعتقد أنهم في حالة توتر. قال مايكل تايلر، مدير اتصالات حملة بايدن: “هذا هو الاختيار حرفيًا”. “هذان وجهان لعملة واحدة، ومن مسؤوليتنا أن نضغط على كلا الجانبين.”
وعندما سُئل عن تعليقات بايدن ومقارناته بالخطاب النازي، ادعى ستيفن تشيونغ، المتحدث باسم حملة ترامب، أن بايدن “يمزق الديمقراطية إلى أشلاء”.
قال تشيونغ: “إنه أمر حقير وعنصري” أن يقوم بايدن “بربط هذا الارتباط المثير للاشمئزاز” فيما يتعلق بالنازيين. “لكنني لا أتوقع منه أن يتصرف بطريقة مشرفة. من الواضح أنه يعاني من حالة حادة من متلازمة اضطراب ترامب ويجب عليه ذلك”. احصل على مساعدة احترافية.”
من المؤكد أن بايدن حصل على الفضل في إعادة انتخاب حاكم ولاية كنتاكي آندي بشير بعد حملة روج فيها الديمقراطي في كثير من الأحيان للإنفاق الفيدرالي على البنية التحتية والإغاثة من فيروس كورونا – وهما مجالان يلعبهما حلفاء بايدن على أنهما إنجازات.
لكن أصبح من الحكمة التقليدية أن يجادل الاستراتيجيون الديمقراطيون بأن بايدن يحتاج إلى دفع ترامب إلى الأمام والوسط مع الناخبين. كتب جيم ميسينا، مدير حملة الرئيس باراك أوباما لعام 2012، في مجلة بوليتيكو يوم الاثنين أن الناخبين سينتقلون إلى بايدن بمجرد أن يتم تذكيرهم “بالسيرك الفوضوي الخارج عن القانون الذي كان رئاسة ترامب”.
وتهدف حملة بايدن إلى تحويل المحادثة السياسية إلى ترامب وبعيدًا عن مرشحي الحزب الجمهوري الذين يتخلفون عن الرئيس السابق في استطلاعات الرأي. ويريد فريق بايدن أيضًا تسليط الضوء على ما سيفعله ترامب في منصبه، وليس فقط مشاكله القانونية التي لا تعد ولا تحصى.
وقال بايدن في خطابه في سان فرانسيسكو: “إن ديمقراطيتنا ذاتها على المحك”. ترامب “يرشح نفسه على منصة لإنهاء الديمقراطية كما نعرفها، وهو لا يخفي الكرة حتى”.
هناك أدلة تشير إلى أن الرسائل حول حماية الديمقراطية يمكن أن يكون لها صدى لدى الناخبين. وجد استطلاع AP VoteCast، وهو استطلاع واسع النطاق للناخبين الأمريكيين، أن نصف الناخبين في انتخابات التجديد النصفي لعام 2022 وصفوا التضخم بأنه العامل الأكثر أهمية في التفكير في الانتخابات، لكن مستقبل الديمقراطية جاء في المرتبة الثانية.
لكن ناخبي الديمقراطيين ركزوا بشكل خاص على قضايا الديمقراطية. وفي انتخابات الكونجرس على مستوى البلاد، فاز الديمقراطيون بـ 6 من كل 10 ناخبين حددوا مستقبل الديمقراطية باعتباره العامل “الوحيد الأكثر أهمية” بالنسبة لهم، في حين دعم حوالي 4 من كل 10 المرشحين الجمهوريين.
وتصدت حملة ترامب باستراتيجية رسائل تتهم بايدن بالفساد والمدمر. وتعد إقالتي ترامب ولوائح الاتهام الأربع الكبرى دليلا لمؤيديه على اضطهاد الرئيس السابق، في حين يزعمون دون دليل قاطع حتى الآن أن بايدن استفاد من التعاملات التجارية لابنه هانتر، الذي يجري التحقيق معه من قبل مستشار خاص.
وقال ترامب أثناء حملته الانتخابية في فورت دودج بولاية أيوا يوم السبت: “إنه سياسي فاسد ومعرض للخطر تمامًا”.
تشير استطلاعات الرأي إلى أن هجمات الجمهوريين قد انتهت هانتر بايدن أثارت تساؤلات لدى العديد من الأميركيين حول نزاهة والده.
أظهر استطلاع للرأي أجرته وكالة أسوشيتد برس ومركز NORC لأبحاث الشؤون العامة في أكتوبر أن 35% من البالغين الأمريكيين يعتقدون أن جو بايدن شخصيًا فعل شيئًا غير قانوني فيما يتعلق بالمعاملات التجارية لابنه، الذي اعترف بأنه يعاني من إدمان المخدرات. ويقول 33% أن الرئيس تصرف بشكل غير أخلاقي لكنه لم ينتهك القانون. 30٪ فقط يقولون إن جو بايدن لم يرتكب أي خطأ.
وحتى لو تغلب بايدن على أرقام استطلاعات الرأي السلبية وفاز بولاية ثانية، فليس هناك ضمان بإنقاذ الديمقراطية تلقائيا.
وفي خطاب ألقاه في 9 تشرين الثاني/نوفمبر أمام الجهات المانحة في شيكاغو، أقر الرئيس بأنه لا يزال بحاجة إلى خلق شعور بالوحدة من خلال إعادة الأمة إلى مبادئ المساواة الواردة في إعلان الاستقلال. لكن هذه هي نفس المبادئ التي قال أيضًا إن ترامب والملايين من أنصاره على استعداد للتخلي عنها.
“فكرتي هي أنه إذا لم تتمكن من توحيد البلاد، فكيف يمكنك الحفاظ على استمرار الديمقراطية التشاركية إذا لم تتمكن من الحصول على توافق في الآراء؟” هو قال. “كيف يعمل هذا؟”
___
ساهمت في هذا التقرير كاتبة وكالة أسوشيتد برس جيل كولفين في نيويورك ومديرة أبحاث الرأي العام في وكالة أسوشييتد برس إميلي سوانسون.