واشنطن – في الوقت الذي تستعد فيه إسرائيل لهجوم بري مخيف على غزة، يحذر كبار المسؤولين في إدارة بايدن نظراءهم الإسرائيليين من ممارسة ضبط النفس وتجنب وقوع إصابات جماعية بين المدنيين وكارثة إنسانية يمكن أن تحول الرأي العام العالمي ضد الدولة اليهودية، وفقا لموقعين حاليين وواحد. مسؤول أمريكي سابق.
رئيس وقد تحدث بصوت عالٍ عن حق إسرائيل في الدفاع عن نفسها في أعقاب المذبحة التي ارتكبتها حماس والتي أسفرت عن مقتل أكثر من 1300 مدني وجندي في إسرائيل. وتظهر تصريحاته أنه مستعد لمنح إسرائيل قدرا من الحرية بينما يهاجم الجيش الإسرائيلي حماس من البر والجو والبحر.
وقال بايدن يوم الثلاثاء في خطاب أوجز فيه الفظائع التي ترتكبها حماس: “كان هذا عملاً من أعمال الشر المطلق”.
ومع ذلك، في الخطاب نفسه، وجه بايدن رسالة مختصرة، ولكن معبرة، حول الحاجة إلى تجنب القتل العشوائي مع انتقال الحرب إلى منطقة ساحلية تضم حوالي مليوني شخص ليس لديهم طريق للهروب. وقال بايدن إنه في مكالمة هاتفية سابقة مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، ناقشا كيف أن الديمقراطيات القوية مثل إسرائيل والولايات المتحدة لا تستهدف المدنيين دون داع.
وأضاف أن “الإرهابيين يستهدفون المدنيين عمدا ويقتلونهم”. “نحن نتمسك بقوانين الحرب، قانون الحرب. إنه مهم. هناك فرق.”
ما لم يقله في خطابه، لكن شبكة إن بي سي نيوز أكدته لاحقًا، هو أن بايدن حث الزعيم الإسرائيلي أيضًا على بذل قصارى جهده لتقليل الخسائر الفلسطينية.
والآن، يقوم مسؤولو إدارة بايدن بتضخيم تلك المذكرة التحذيرية في محادثاتهم الخاصة مع نظرائهم الإسرائيليين، حسبما قال مسؤولون أمريكيون حاليون وسابقون. وفي اجتماعات في إسرائيل يوم الجمعة وزير الدفاع الأمريكي وقال مسؤولان أمريكيان حاليان مطلعان على رسالة أوستن إن نتنياهو أبلغ كلاً من نتنياهو ووزير الدفاع يوآف غالانت أنه من المهم مراعاة القواعد الدولية للحرب. وأضافوا أن أوستن نصح إسرائيل بأن تعمل على مستوى أخلاقي أعلى من حماس وأن تكون حريصة على تجنب سقوط ضحايا من المدنيين.
وقال مسؤول حالي وسابق إن أوستن نقل للإسرائيليين أنهم إذا اقتحموا غزة وارتفع عدد الضحايا بين المدنيين، فإن تركيز العالم يمكن أن يتحول من انتهاكات حماس إلى الوفيات الناجمة عن التوغل الإسرائيلي.
“نحن نحاول إقناعهم [the Israelis]قال المسؤول السابق: “لكن المشاعر متصاعدة”.
ومع ذلك، أضاف المسؤول السابق أن الإسرائيليين يستمعون إلى حد ما، ويعطون المدنيين الفلسطينيين في غزة تحذيرًا مسبقًا لمغادرة الشمال.
لا تزال إدارة بايدن تدرس على وجه التحديد كيفية مناقشة الصراع المميت في الشرق الأوسط الذي فاجأ العالم. نصحت رسالة بريد إلكتروني لوزارة الخارجية يوم الجمعة مجموعة صغيرة من المسؤولين المشاركين في الرسائل العامة بتجنب استخدام عبارات مثل “وقف التصعيد/وقف إطلاق النار” و”إنهاء العنف/سفك الدماء” و”استعادة الهدوء”، وفقًا لمسؤول أمريكي مطلع بشكل مباشر على الأمور. يبدو أن هذا التوجيه يهدف إلى مواءمة إدارة بايدن مع هدف إسرائيل المتمثل في هزيمة حماس.
وقد شبه الإسرائيليون هجوم حماس المفاجئ بهجوم 11 سبتمبر الإرهابي في الولايات المتحدة، مما أدى إلى نشر الخوف والغضب في جميع أنحاء البلاد. ويعد القادة الإسرائيليون بشن هجوم مضاد مدمر يسحق حماس إلى الأبد. ومع ذلك فإنهم، بفعلهم هذا، يخاطرون بقتل المدنيين الفلسطينيين العالقين وسط تبادل إطلاق النار، وبالتالي تبديد التعاطف الدولي وحسن النية.
وإذا وسعت إسرائيل ساحة المعركة إلى دول أخرى، فإنها قد تتوسع، مثلما فعل الرئيس السابق جورج دبليو بوش ردا على هجوم 11 سبتمبر. وبعد استئصال حركة طالبان في أفغانستان، أمر بوش بغزو العراق في عام 2003، الأمر الذي أدى إلى مستنقع مميت وطويل الأمد.
وكان بن رودس مسؤولا عن الأمن القومي في إدارة الرئيس باراك أوباما، وهو مقرب من جيك سوليفان، مستشار الأمن القومي لبايدن. وكتب يوم الجمعة منشورًا على موقع التواصل الاجتماعي X: “القرارات التي يتم اتخاذها الآن ستؤثر على حياة الملايين، ويتردد صداها لأجيال، وتخاطر بجميع أنواع التصعيد. وكان يتعين على الولايات المتحدة أن تتعلم من أحداث الحادي عشر من سبتمبر التكلفة الباهظة المترتبة على الاسترشاد بالغضب والخوف. آمل أن يكون هذا ما نقوله للحكومة الإسرائيلية”.
ويبدو أن بايدن يفعل ذلك بالضبط. وقال وزير الخارجية أنتوني بلينكن، الذي زار إسرائيل أيضًا هذا الأسبوع، في مؤتمر صحفي في قطر يوم الجمعة: “نواصل مناقشة مع إسرائيل أهمية اتخاذ كل الاحتياطات الممكنة لتجنب إيذاء المدنيين. نحن ندرك أن العديد من العائلات الفلسطينية في غزة تعاني دون أي خطأ من جانبها وأن المدنيين الفلسطينيين فقدوا حياتهم.
باعتبارها حليفًا وثيقًا يزود إسرائيل بالمليارات من الأسلحة والمساعدات، تتمتع الولايات المتحدة ببعض النفوذ على كيفية تنفيذ البلاد لعملياتها العسكرية. في الأيام الستة التي تلت هجوم حماس، أرسلت الولايات المتحدة مجموعة حاملة طائرات أقرب إلى إسرائيل في شرق البحر الأبيض المتوسط وزودت الجيش الإسرائيلي بـ “معدات وموارد إضافية، بما في ذلك الذخائر”، وفقًا لبيان صادر عن أوستن. وبالإضافة إلى ذلك، تخطط الولايات المتحدة لتجديد صواريخ اعتراضية للقبة الحديدية الإسرائيلية.
على مر السنين، حث الرؤساء السابقون إسرائيل في بعض الأحيان على التراجع عن المناوشات مع حماس خشية أن يصل عدد القتلى من المدنيين إلى مستويات غير مقبولة. ففي عام 2014، على سبيل المثال، نجحت إدارة أوباما في إقناع إسرائيل بالموافقة على ذلك تهدئة الصراع بسبب الهجمات الصاروخية القادمة من غزة.
وقال خبراء في شؤون الشرق الأوسط إن بايدن قد يحتاج إلى إجراء محادثة مماثلة مع نتنياهو مع تطور الحرب.
وقال آرون ديفيد ميلر، زميل بارز في جامعة هارفارد: “كن مطمئنا، سيأتي وقت تتدخل فيه إدارة بايدن – ردا على الارتفاع الهائل في عدد الضحايا الفلسطينيين، وربما عملية إسرائيلية بدت متعثرة -“. مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ومحلل سابق لشؤون الشرق الأوسط في وزارة الخارجية.
وأضاف أن بايدن قد يحتاج إلى أن يكون صريحاً “يأتي إلى محادثة موسى ومحمد ويسوع مع رئيس الوزراء”، مما يجعله يتحلى بضبط النفس.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com