واشنطن (أ ف ب) – قال الناخبون إن الاقتصاد والهجرة هما أهم القضايا التي تواجه البلاد، لكن مستقبل الديمقراطية كان أيضًا حافزًا رئيسيًا للعديد من الأمريكيين الذين أدلوا بأصواتهم في الانتخابات الرئاسية يوم الثلاثاء.
وجد استطلاع AP VoteCast، وهو استطلاع موسع شمل أكثر من 110.000 ناخب على مستوى البلاد، أن البلاد غارقة في السلبية وتحتاج بشدة إلى التغيير حيث يواجه الأمريكيون خيارًا صارخًا بين الرئيس السابق دونالد ترامب ونائب الرئيس كامالا هاريس.
وسعى ترامب الجمهوري إلى تعريف الانتخابات بأنها استفتاء على إدارة بايدن-هاريس وألقى عليها باللوم في التضخم والعبور غير القانوني على الحدود الأمريكية مع المكسيك. وحاولت الديموقراطية هاريس وصف نفسها بأنها أكثر تركيزا على المستقبل، ووصفت ترامب بأنه عجوز ومتعب ويشكل تهديدا للدستور.
واعتبر حوالي 4 من كل 10 ناخبين أن الاقتصاد والوظائف هي أهم مشكلة تواجه البلاد، حيث استمر الإحباط من ارتفاع التضخم في عام 2022 في شكل ارتفاع تكاليف البقالة والإسكان والبنزين. وقال ما يقرب من 2 من كل 10 ناخبين إن القضية الأهم هي الهجرة، وحوالي 1 من كل 10 اختاروا ذلك إجهاض.
ولكن عندما سُئلوا عن العامل الأكثر تأثيراً على تصويتهم، حدد حوالي نصف الناخبين مستقبل الديمقراطية باعتباره العامل الأكثر أهمية. وكان هذا أعلى من نسبة الذين أجابوا بنفس الطريقة فيما يتعلق بالتضخم، أو الوضع على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك، أو سياسة الإجهاض، أو حرية التعبير.
كما طغت هذه القضايا على اعتبارات محاولات الاغتيال الأخيرة ضد ترامب أو القضايا القانونية التي يواجهها، فضلا عن احتمال أن تصبح هاريس أول رئيسة.
ترامب يتفوق في مجال الاقتصاد، وهاريس تتقدم في مجال الإجهاض
وكان ترامب يتفوق على هاريس فيما يتعلق بالمرشح الذي يمكنه التعامل بشكل أفضل مع الاقتصاد، وكذلك فيما يتعلق بمسألة الهجرة. فيما يتعلق بالإجهاض، كان يُنظر إلى هاريس على أنه المرشح الأقوى. خلال الحملة، تحدثت هاريس عن إمكانية حصول النساء على الإجهاض والرعاية الطبية كمسألة تتعلق بالحرية الأساسية، في حين قال ترامب إنه من الأفضل ترك الأمر للولايات بعد أن أبطلت المحكمة العليا قضية رو ضد وايد في عام 2022.
وقال ترامب إن الرسوم الجمركية على المنافسين والحلفاء على حد سواء – بالإضافة إلى زيادة إنتاج النفط – من شأنها أن تضخ الاقتصاد، بينما قال هاريس إن تعريفاته ستؤدي إلى تفاقم التضخم. وأكدت أن الإعفاءات الضريبية للآباء ومساعدة مشتري المنازل الجدد وكذلك مؤسسي الشركات الناشئة ستكون أكثر فائدة.
فيما يتعلق بمسألة من الذي سيتعامل بشكل أفضل مع الضرائب، وجدت AP VoteCast أن الاثنين كانا متساويين نسبيًا في الاستطلاع.
ويرى الناخبون ضرورة التغيير
إن ما وحد البلاد هو الشعور بأن الوضع الراهن لم يكن ناجحا. يريد حوالي 8 من كل 10 ناخبين “تغييرًا جوهريًا” على الأقل في كيفية إدارة البلاد، بما في ذلك حوالي الربع الذين قالوا إنهم يريدون ثورة كاملة وشاملة. لكن الشكل الذي سيبدو عليه هذا التغيير هو مصدر للانشقاق والانقسام.
لقد عرضت هاريس وترامب أفكارًا متضاربة حول ما تحتاجه أمريكا – وكل ذلك انعكس في موسم حملة غير مسبوق. وتتمتع هاريس بمكانة فريدة كونها امرأة ملونة، ولم تظهر كمرشحة إلا في يوليو/تموز، عندما خرج بايدن من السباق بعد مخاوف بشأن عمره. وعلى النقيض من ذلك، واجه ترامب البالغ من العمر 78 عامًا محاولتي اغتيال وأُدين بارتكاب جرائم متعددة فيما يتعلق بتعاملاته التجارية.
وقال حوالي 7 من كل 10 ناخبين إن البلاد تسير على المسار الخاطئ، حيث وعد ترامب بالعودة إلى الفترة التي قضاها في البيت الأبيض كحل، وقالت هاريس إن سياساتها موجهة نحو المستقبل.
الناخبون يشعرون بالإحباط من الاقتصاد
ووصف حوالي 6 من كل 10 الاقتصاد بأنه ليس جيدًا أو سيئًا جدًا، مشابه ل قبل أربع سنوات عندما كان الاقتصاد لا يزال واقفا على قدميه بسبب تريليونات الدولارات من المساعدات الحكومية المقدمة خلال الوباء. ولكن مع خروج البلاد من الوباء، بدأ التضخم في الارتفاع بسبب نقص العرض وارتفاع الطلب الاستهلاكي بمساعدة الإغاثة الحكومية الإضافية. وفي نهاية المطاف، في عام 2022، سترتفع أسعار المواد الغذائية والطاقة بعد الغزو الروسي لأوكرانيا.
وقال حوالي ثلثي الناخبين إنهم قلقون للغاية بشأن تكلفة المواد الغذائية والبقالة. وكان لدى حوالي النصف مخاوف بشأن الرعاية الصحية وتكاليف السكن وأسعار البنزين.
وقال ما يقرب من 6 من كل 10 ناخبين إن أوضاعهم المالية الشخصية ظلت ثابتة. لكن حوالي 3 من كل 10 وصفوا أنفسهم بأنهم “متخلفون عن الركب”، وهي نسبة أعلى مما كانت عليه في عام 2020.
بعض الشكوك حول هاريس ومخاوف من ترامب كحاكم استبدادي
ومع ذلك، أثارت تجربة كلا المرشحين بعض الأسئلة الحادة من قبل الناخبين حول ما إذا كان ينبغي لهم أن يكونوا في البيت الأبيض.
الوقت الذي قضته هاريس كنائبة لرئيس بايدن وصعودها السريع إلى الترشيح الديمقراطي جعل حوالي ربع الناخبين يرون أنها لم يتم اختبارها ــ وهو التوصيف الذي لا يواجهه ترامب بشكل كبير بعد أن كان القائد الأعلى للقوات المسلحة من عام 2017 إلى عام 2021.
لكن ترامب استخدم أيضًا خطابًا ناريًا حول ملاحقة أعدائه المفترضين، وهو التهديد الذي كان له وزنه لدى العديد من الناخبين بعد أن ساهم رفضه قبول خسارته في انتخابات 2020 في تمرد 6 يناير 2021 في مبنى الكابيتول الأمريكي.
ما يقرب من 6 من كل 10 يشعرون بالقلق الشديد أو إلى حد ما من أن ولاية أخرى لترامب من شأنها أن تجعل الولايات المتحدة أقرب إلى كونها دولة استبدادية، حيث يتمتع زعيم واحد بسلطة غير مقيدة. أقل بقليل من النصف يقولون نفس الشيء عن هاريس.
___
ساهمت مراسلة وكالة أسوشييتد برس هانا فينجرهوت في إعداد هذا التقرير.
__
AP VoteCast هو استطلاع رأي للناخبين الأمريكيين أجرته NORC في جامعة شيكاغو لصالح Fox News وPBS NewsHour وThe Wall Street Journal وThe Associated Press. وتم إجراء الاستطلاع الذي شمل أكثر من 110 آلاف ناخب لمدة ثمانية أيام، وانتهى مع إغلاق صناديق الاقتراع. أجريت المقابلات باللغتين الإنجليزية والإسبانية. يجمع الاستطلاع عينة عشوائية من الناخبين المسجلين مأخوذة من ملفات الناخبين بالولاية؛ الناخبين المسجلين الذين تم تحديد هويتهم بأنفسهم باستخدام لوحة AmeriSpeak القائمة على الاحتمالات التابعة لـ NORC، والتي تم تصميمها لتكون ممثلة لسكان الولايات المتحدة؛ والناخبين المسجلين الذين تم تحديد هويتهم بأنفسهم والمختارين من لوحات غير احتمالية عبر الإنترنت. ويقدر هامش الخطأ في أخذ العينات للناخبين بما يزيد أو ينقص 0.4 نقطة مئوية. يمكنك العثور على مزيد من التفاصيل حول منهجية AP VoteCast على https://ap.org/votecast.