بصفته مسؤول الانتخابات الأعلى في ولاية واشنطن، يقول ستيف هوبز إنه منزعج من تهديد الرئيس السابق دونالد ترمب ويعارض الديمقراطية ويخشى من احتمال عودته إلى السلطة. لكنه يشعر بالقلق أيضًا من أن القرارات الأخيرة في ولايتي ماين وكولورادو بمنع ترامب من المشاركة في الانتخابات التمهيدية الرئاسية هناك يمكن أن تأتي بنتائج عكسية، مما يزيد من تآكل ثقة الأمريكيين في الانتخابات الأمريكية.
وقال هوبز، وهو ديمقراطي يقضي فترة ولايته الأولى كوزير للخارجية: “إن إزاحته من الاقتراع سيبدو، في ظاهره، مناهضاً للديمقراطية للغاية”. ثم أضاف تحذيراً بالغ الأهمية: “ولكن كذلك تحاول الإطاحة ببلدك”.
تعكس مخاوف هوبز الانقسامات العميقة والقلق بين المسؤولين المنتخبين وخبراء الديمقراطية والناخبين بشأن كيفية التعامل مع حملة ترامب لاستعادة الرئاسة بعد أربع سنوات من بذل جهود غير عادية في محاولة لإلغاء انتخابات 2020. وفي حين يعتقد البعض، مثل هوبز، أنه من الأفضل أن يقوم الناخبون بتسوية الأمر، يقول آخرون إن جهود ترامب تتطلب المساءلة ويجب أن تكون غير مؤهلة قانونيا.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
تم تقديم الطعون ضد ترشيح ترامب في 32 ولاية على الأقل، على الرغم من أن العديد من تلك الطعون لم تكتسب سوى القليل من الاهتمام أو لم تكتسب أي اهتمام على الإطلاق، وظل بعضها عالقًا في لوائح المحكمة لعدة أشهر.
وقال نيت بيرسيلي، الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة ستانفورد والمتخصص في قانون الانتخابات والديمقراطية، إن القرارات التي تحدث الآن تأتي وسط انهيار الثقة في النظام الانتخابي الأمريكي.
وقال: “نحن نسير في ثلج دستوري جديد هنا لمحاولة معرفة كيفية التعامل مع هذه التطورات غير المسبوقة”.
وقال بيرسيلي وخبراء قانونيون آخرون إنهم يتوقعون أن تلغي المحكمة العليا الأمريكية في نهاية المطاف القرارات الصادرة في كولورادو وماين لإبقاء ترامب على بطاقة الاقتراع، وربما تجنب مسألة ما إذا كان ترامب متورطا في تمرد. ويأمل بيرسيلي أن يكون الحكم الذي تصدره المحكمة واضحًا – وقريبًا.
وقال: “هذا ليس نظامًا سياسيًا وانتخابيًا يمكنه التعامل مع الغموض في الوقت الحالي”.
ووصف ترامب وأنصاره عمليات الاستبعاد في ولايتي ماين وكولورادو بأنها حيل حزبية سلبت الناخبين حقهم في اختيار المرشحين. واتهموا الديمقراطيين بالنفاق لمحاولتهم منع ترامب من الاقتراع بعد حملته الانتخابية في الدورتين الانتخابيتين الماضيتين كأبطال للديمقراطية.
بعد أن قضت المحكمة العليا في كولورادو بوجوب استبعاد ترامب من الاقتراع الأولي في الولاية، قال السيناتور جيه دي فانس، الجمهوري عن ولاية أوهايو، في بيان: “من الواضح أن الديمقراطية هي عندما يخبر القضاة الناس أنه لا يُسمح لهم بالتصويت للمرشح الرئيسي. في صناديق الاقتراع؟ هذا مشين. يجب على المحكمة العليا أن تتولى القضية وتنهي هذا الاعتداء على الناخبين الأمريكيين”.
وحذر كريس كريستي، حاكم ولاية نيوجيرسي السابق وأشد منتقدي ترامب في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، من أن قرار ولاية ماين سيحول ترامب إلى “شهيد”.
لكن منتقدين بارزين آخرين لترامب – والعديد منهم جمهوريون مناهضون لترامب – قالوا إن التهديد الذي يشكله على الديمقراطية وأفعاله المحيطة بهجوم 6 يناير 2021 على مبنى الكابيتول يتطلب الآن تدخلاً استثنائيًا، مهما كانت العواقب الانتخابية.
وتستند التحديات إلى بند يعود إلى عصر إعادة الإعمار في التعديل الرابع عشر والذي يحظر على أي شخص شارك في التمرد أو التمرد تولي منصب فيدرالي أو على مستوى الولاية.
وأشاد جيه مايكل لوتيج، قاضي محكمة الاستئناف الفيدرالية المحافظ المتقاعد، بقرارات كولورادو وماين ووصفها بأنها تفسيرات “لا تقبل الجدل” للدستور. كتب المسؤولون في ولايتي ماين وكولورادو، الذين استبعدوا ترامب من الاقتراع، أن قراراتهم نابعة من اتباع لغة الدستور.
لكن بعد ظهر يوم جمعة مشمس مؤخرًا في حي إيكو بارك في لوس أنجلوس، أعربت دينا درويس، 37 عامًا، كاتبة إعلانات، وآرون باجالي، 43 عامًا، وهو مقاول، وكلاهما صوتا باستمرار لصالح الديمقراطيين، عن تناقض مثير للقلق بشأن مثل هذا القرار الاستثنائي. خطوة.
قال باجالي: “أنا متضارب حقًا”. “من الصعب أن نتصور أنه لم يشارك بشكل كامل في التمرد. كل شيء يشير إليه. لكن النصف الآخر من البلاد في وضع حيث يشعرون أن الأمر يجب أن يكون متروكًا للناخبين.
ولم يُظهر المسؤولون في كاليفورنيا التي يسيطر عليها الديمقراطيون رغبة تذكر في اتباع نهج كولورادو وماين. وأعلنت وزيرة الخارجية الديمقراطية في ولاية كاليفورنيا، شيرلي ويبر، الخميس، أن ترامب سيبقى على بطاقة الاقتراع، ورفض حاكم الولاية جافين نيوسوم دعوات ديمقراطيين آخرين لإقالته. وقال نيوسوم في بيان: “نحن نهزم المرشحين في صناديق الاقتراع”. “كل شيء آخر هو إلهاء سياسي.”
وفي المقابلات، قال بعض الناخبين والخبراء إنه من السابق لأوانه استبعاد ترامب لأنه لم تتم إدانته جنائياً بالتمرد. لقد أعربوا عن قلقهم من أن مسؤولي الولاية الحمراء قد يستخدمون هذا التكتيك لإبعاد المرشحين الديمقراطيين عن بطاقات الاقتراع المستقبلية، أو أن يؤدي عدم الأهلية إلى زيادة تسميم الانقسامات السياسية في البلاد بينما يمنح ترامب شكوى جديدة ينتقدها.
وقال ياشا مونك، الأستاذ وعالم السياسة في جامعة جونز هوبكنز الذي كتب عن التهديدات التي تواجه الديمقراطيات: “إن محاولات استبعاد الديماغوجيين الذين يتمتعون بدعم شعبي عميق غالباً ما تأتي بنتائج عكسية”. “إن الطريقة الوحيدة لتحييد الخطر الذي يشكله الشعبويون الاستبداديون مثل دونالد ترامب هي التغلب عليهم في صناديق الاقتراع، بأكبر قدر ممكن من الحسم وبقدر ما يتطلب الأمر”.
إن قرارات المحكمة العليا في كولورادو ووزير خارجية ولاية ماين بمنع ترامب من الاقتراع الأولي في الولاية معلقة في الوقت الحالي ومن المرجح أن تقررها المحكمة العليا الأمريكية.
في حين أن معظم الطعون ضد ترشيح ترامب كانت تتم في المحاكم الفيدرالية أو محاكم الولاية، فإن دستور ولاية ماين يتطلب من الناخبين الذين يسعون إلى استبعاد ترامب تقديم التماس إلى وزير الخارجية، مما يضع القرار المتقلب سياسيًا والذي له أهمية كبيرة في أيدي وزير الخارجية. الدولة شينا بيلوز، ديمقراطية.
وقال نظراؤها في ولايات أخرى إنهم أمضوا أشهراً في مناقشة ما إذا كان من الممكن أن يواجهوا قراراً مماثلاً، وأنهم كانوا يتحدثون مع مسؤولي الانتخابات الآخرين وفرقهم القانونية حول غابة قوانين الولاية التي تحكم انتخابات كل ولاية.
وفي ولاية واشنطن، قال هوبز إنه لا يعتقد أن لديه السلطة كوزير للخارجية لإزالة ترامب من الاقتراع من جانب واحد. وقال إنه يشعر بالارتياح لأنه لا يعتقد أنه ينبغي لشخص واحد أن يتمتع بسلطة تحديد من هو المؤهل للترشح للرئاسة.
وقال هوبز إن المخاطر التي تواجه الأمة كانت هائلة، بسبب الضرر الذي أحدثه ترامب بالفعل بالثقة في الانتخابات في البلاد.
وقال: “من الصعب إعادة الجني إلى القمقم”. “سيكون هذا جهدًا طويل الأمد لمحاولة استعادة الثقة بين أولئك الذين فقدوها”.
قالت جينا جريسوولد، وزيرة خارجية كولورادو الديمقراطية، في مقابلة الأسبوع الماضي إنها تؤيد قرارات بيلوز والمحكمة العليا في كولورادو بإزالة ترامب من الاقتراع.
أصبح العاملون في الانتخابات ووزراء الخارجية بشكل متزايد أهدافًا لمنظري المؤامرة والتهديدات العنيفة منذ رفض ترامب قبول هزيمته في عام 2020؛ وقالت جريسوولد إنها تلقت 64 تهديدًا بالقتل منذ أن رفع ستة ناخبين جمهوريين وغير منتسبين الدعوى القضائية التي تسعى إلى إزالة ترامب من الاقتراع في كولورادو.
قال جريسوولد: “أقسمنا جميعًا على احترام دستور ولايتنا ودستور الولايات المتحدة”. “إن اتخاذ هذه القرارات يتطلب شجاعة وشجاعة.”
وأعلن مكتبها الأسبوع الماضي أنه نظرا للاستئناف في قضية ترامب، فإنه سيتم إدراج اسمه في بطاقات الاقتراع الأولية في كولورادو ما لم تقول المحكمة العليا الأمريكية خلاف ذلك أو ترفض النظر في قضيته.
وقال أدريان فونتس، وزير الخارجية الديمقراطي، في أريزونا، إن وضع ترامب على بطاقة الاقتراع كان قرارًا أكثر حسمًا. وقال إن قانون الولاية يلزمه بإدراج أي مرشح تم اعتماده في ولايتين أخريين.
ووصف عاصفة الأحكام القانونية والمعارضة والآراء المتناقضة التي تدور حول مكان ترامب في الاقتراع بأنها “درس التربية المدنية البطيء” الذي أظهر المرونة الديمقراطية للبلاد.
قال: “أنا أحتفل نوعًا ما بفكرة أنها معقدة”. “إننا نجري هذه المحادثة لأن هذا هو جوهر الديمقراطية.”
ج.2023 شركة نيويورك تايمز