واشنطن – صوت مجلس النواب الأميركي، الأربعاء، لصالح فتح تحقيق رسمي بهدف عزل الرئيس جو بايدن، المضي قدمًا في تحقيق جمهوري استمر لمدة عام وفشل في تقديم أدلة على أي شيء يقترب من الجرائم الكبرى أو الجنح.
وقال الجمهوريون إن التصويت ضروري لمنحهم السلطة الكاملة لمواصلة إجراء تحقيقاتهم وسط تحديات قانونية متوقعة من البيت الأبيض. وندد الديمقراطيون بالتحقيق ووصفوه بأنه حملة صيد وحيلة سياسية.
امتنع قادة الحزب الجمهوري لعدة أشهر عن الدعوة إلى التصويت لفتح تحقيق لعزل الرئيس، نظرا لتحفظات الجمهوريين السائدين، والعديد منهم من مناطق تنافسية سياسيا، بشأن المضي قدما دون دليل على أن بايدن ارتكب أي خطأ. وبدلاً من ذلك، أعلن كيفن مكارثي، رئيس البرلمان في ذلك الوقت، عن قرار من جانب واحد في سبتمبر/أيلول، حيث كان يواجه ضغوطاً من اليمين المتطرف لتنفيذ أولوياته، بما في ذلك عزل الرئيس.
اشترك في النشرة الإخبارية لصحيفة The Morning الإخبارية من صحيفة نيويورك تايمز
لكن تصويت الأربعاء سلط الضوء على مدى تغير الأرضية السياسية، حيث أبدى الجمهوريون في مجلس النواب استعدادهم بالإجماع لتأييد التحقيق، حتى مع تأكيد البعض أنهم ليسوا مستعدين بعد لتوجيه الاتهام للرئيس. وجاء التصويت بأغلبية 221 صوتًا مقابل 212 على أساس حزبي، حيث صوت جميع الجمهوريين بالموافقة على التحقيق بينما عارضه جميع الديمقراطيين.
وقال بايدن عن الجمهوريين في بيان صدر بعد وقت قصير: “بدلاً من القيام بأي شيء للمساعدة في تحسين حياة الأميركيين، يركزون على مهاجمتي بالأكاذيب”. وأضاف: “بدلاً من القيام بعملهم في العمل العاجل الذي يتعين القيام به، فإنهم يختارون إضاعة الوقت في هذه الحيلة السياسية التي لا أساس لها والتي يعترف حتى الجمهوريون في الكونجرس بأنها لا تدعمها الحقائق”.
وقد صور النائب الجمهوري عن ولاية أوكلاهوما توم كول، رئيس لجنة القواعد، التصويت على أنه خطوة إجرائية إلى حد كبير لدعم صلاحيات التحقيق في مجلس النواب.
وقال كول: “منذ سبتمبر/أيلول، انخرط مجلس النواب في تحقيق لعزل رئيس الولايات المتحدة، لفحص ما إذا كانت هناك أسباب كافية للمجلس لممارسة السلطة الدستورية لعزل رئيس الولايات المتحدة”. “إن قرار اليوم يضفي طابعًا رسميًا على هذا التحقيق ويمنح مجلس النواب السلطة الكاملة لتنفيذ مذكرات الاستدعاء التي تم رفضها حتى اليوم.”
لكن النائب جيم ماكجفرن، الديمقراطي عن ماساشوستس، قال إنه لا يوجد شيء سوى السياسة الطبقية المؤثرة.
وقال ماكجفرن: “نحن هنا لسبب واحد وسبب واحد فقط: دونالد ترامب طالب الجمهوريين بعزله، لذا فهم سوف يقومون بعزله”. “إنهم يستخدمون المساءلة كسلاح ويسيئون استغلالها، وهو أحد أكثر الأشياء خطورة وخطورة التي يمكن أن يفعلها الكونجرس لمهاجمة الرئيس جو بايدن”.
وجاء التصويت بعد ساعات قليلة هانتر بايدن، نجل الرئيس ومحور التركيز الرئيسي في التحقيق الجمهوري، تحدى أمر استدعاء للجلوس للإدلاء بشهادته الخاصة.
وفي لحظة دراماتيكية خارج مبنى الكابيتول صباح الأربعاء، عقد بايدن الأصغر مؤتمرا صحفيا كرر فيه عرضه للإدلاء بشهادته علنا في التحقيق مع والده، لكنه أصر مرة أخرى على أنه لن تتم مقابلته خلف أبواب مغلقة. وقال إنه يخشى أن يقوم الجمهوريون بتسريب شهادته بشكل انتقائي في محاولة لتشويهها.
وأصدر الجمهوريون مذكرة استدعاء لبايدن الأصغر، مطالبين باستجوابه بشأن تعاملاته التجارية في أوكرانيا والصين ودول أخرى، في إطار سعيهم لتصويره على أنه فاسد وربط الصفقات بوالده.
قال هانتر بايدن صباح الأربعاء: “أنا هنا”. “اسمحوا لي أن أصرح بأكبر قدر ممكن من الوضوح: لم يكن والدي متورطا ماليا في عملي – لا كمحامي ممارس، ولا كعضو في مجلس إدارة شركة بوريسما، ولا شراكتي مع رجل أعمال صيني خاص، ولا في استثماراتي في المنزل ولا في الخارج وبالتأكيد ليس كفنان.
وهدد الجمهوريون الذين يقودون تحقيق المساءلة، بمن فيهم النائب جيمس كومر من كنتاكي، رئيس لجنة الرقابة، والنائب جيم جوردان من أوهايو، رئيس اللجنة القضائية، بتوجيه تهمة ازدراء الكونجرس إلى هانتر بايدن إذا لم يمتثل للقرار. مطالبات بالشهادة الخاصة.
وقال جوردان: “نعتقد أنه يجب أن يأتي، وإذا لم يفعل، فسنمضي قدمًا في إجراءات الازدراء”.
منذ فوزهم بالأغلبية، كان الجمهوريون في مجلس النواب يحققون في جوانب لا تعد ولا تحصى من عائلة جو بايدن وإدارته، بحثًا عن أدلة يمكن استخدامها لإثبات أنه فاسد ويجب عزله. وقد حث الرئيس السابق دونالد ترامب، الذي لا يزال يشعر بالقلق من عزله مرتين، على إجراء تحقيق في كل خطوة.
وركز التحقيق الجمهوري بشكل كبير على هانتر بايدن، المتهم بتهم تتعلق بالضرائب الفيدرالية وتهم الأسلحة، والعمل الذي قام به لصالح الشركات والشركاء في الخارج. وهم يدرسون أيضًا ما إذا كانت إدارة بايدن تدخلت في تحقيق وزارة العدل بشأن هانتر بايدن وما إذا كان جو بايدن أساء التعامل مع الوثائق السرية عندما كان نائبًا للرئيس أو عضوًا في مجلس الشيوخ.
وباستخدام سلطة الاستدعاء، حصل الجمهوريون على أكثر من 36 ألف صفحة من السجلات المصرفية؛ 2000 صفحة من تقارير الأنشطة المشبوهة الصادرة عن وزارة الخزانة؛ وعشرات الساعات من الشهادات من اثنين من شركاء هانتر بايدن التجاريين، ومسؤول كبير من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية، وسبعة عملاء فيدراليين وثلاثة محامين أمريكيين.
وقال كومر: “يجب محاسبة الرئيس بايدن على أكاذيبه وفساده وعرقلته”. “علينا واجب توفير المساءلة والشفافية التي يطالب بها الأمريكيون ويستحقونها.”
ولا يتهم قرار تحقيق المساءلة بايدن بارتكاب أي مخالفات. ويأذن لثلاث لجان بقيادة الجمهوريين بمواصلة تحقيقاتها وتقديم التماس إلى المحكمة للحصول على مواد هيئة المحلفين الكبرى؛ يأذن بمذكرات الاستدعاء ويوافق بأثر رجعي على العديد منها التي تم إصدارها بالفعل؛ ويسمح بتعيين مستشار خارجي للمساعدة في التحقيق.
وقال رئيس مجلس النواب مايك جونسون، الذي اتهم بايدن بالفساد، إن المشرعين يركزون بشكل خاص على التحقيق في أربعة مجالات: ملايين الدولارات التي تلقاها هانتر بايدن وجيمس بايدن، شقيق الرئيس، من صفقات تجارية خارجية؛ التصريحات الكاذبة أو المضللة التي أدلى بها جو بايدن بشأن عمل ابنه؛ والحوادث التي التقى فيها بايدن مع شركاء ابنه التجاريين أو تحدث معهم؛ وحوالي 240 ألف دولار حصل عليها بايدن من أفراد عائلته كتعويض عن القروض.
لقد عمل الجمهوريون، دون نجاح حتى الآن، على إثبات أن بايدن قد أثرى من خلال المعاملات التجارية لابنه. في الواقع، أظهرت العديد من الوثائق التي قدموها حتى الآن العكس: أن بايدن أقرض المال لابنه وأخيه عندما كانا في حاجة إليها، ثم قاما بسداده له لاحقًا.
أصدرت لجنة الرقابة بمجلس النواب وثائق أظهرت أن إحدى شركات هانتر بايدن، Owasco PC، دفعت ثلاث دفعات بقيمة 1380 دولارًا لجو بايدن في عام 2018 عندما لم يكن في منصبه. وقال الجمهوريون إن هذه المدفوعات دليل على الفساد. وتشير وثائق أخرى إلى أن المال كان لسداد والده لمساعدته في تغطية تكلفة شاحنة فورد.
وفي مؤتمر صحفي، عرض جوردان خطته لاستدعاء تسعة شهود آخرين للاستجواب في غضون شهرين.
وعلى وجه الخصوص، يحاول الجمهوريون إجبار اثنين من محققي الضرائب على الإدلاء بشهادتهما حول سبب عدم توجيه اتهامات إلى هانتر بايدن بارتكاب جنايات في وقت سابق. وجعلت إدارة بايدن رؤسائها متاحين للإدلاء بشهادتهم، لكنها رفضت بعض مطالب الجمهوريين، مشيرة إلى عدم موافقة مجلس النواب بكامل هيئته على التحقيق.
وقال جوردان إن الجمهوريين يحققون فيما إذا كان الرئيس بايدن قد تلقى رشوة أو أساء استخدام سلطته أو شارك في أشكال أخرى من سوء السلوك أو عرقل تحقيقاتهم. وأشار جوردان إلى أن التصريحات الكاذبة التي أدلى بها الرئيس بشأن المصالح التجارية لابنه – مثل ادعائه بأن هانتر بايدن لم يتلق أي أموال من الصين – يمكن أن تشكل عرقلة.
وقال جوردان: “سننظر إلى كل الحقائق ونتخذ القرار”. “هل كانت العرقلة عندما قال جو بايدن كل الأشياء التي قالها والتي تبين أنها غير دقيقة؟”
وقال هانتر بايدن، الأربعاء، إن الجمهوريين انتهكوا خصوصيته وهاجموه شخصيا لمدة ست سنوات لخدمة رواية كاذبة عن والده.
“لقد سخروا من صراعي مع الإدمان؛ لقد استخفوا بشفائي؛ لقد حاولوا تجريدني من إنسانيتي – وكل ذلك لإحراج والدي وإلحاق الضرر به، الذي كرس حياته العامة بأكملها للخدمة”.
ج.2023 شركة نيويورك تايمز