كان شهر سبتمبر/أيلول شهراً مخيفاً ــ أو كما أطلق عليه أحد علماء المناخ البارزين، “الموز المذهل”. لقد حطم جميع درجات الحرارة القياسية لهذا الشهر وبهامش قياسي. لقد تجاوزت الأرض -على الأقل مؤقتًا- الخط الأحمر المتمثل في 1.5 درجة مئوية (2.7 درجة فهرنهايت) الذي رسمته دول العالم مع اتفاقيات باريس.
ومع ذلك، كان رد الفعل مخيفاً بقدر درجة الحرارة، أو بشكل أكثر دقة، غيابه في واشنطن. ولكن الآن تلوح في الأفق فرصة هائلة لإدارة بايدن: فرصتها لتثبت للعالم أنها تأخذ جانب العرض في التحدي المناخي على محمل الجد مثل جانب الطلب.
فبعد أن بدأ في خفض الطلب على الوقود الأحفوري بشكل معقول من خلال تعزيز السيارات الكهربائية، والمضخات الحرارية، والألواح الشمسية من خلال قانون الحد من التضخم، يحتاج البيت الأبيض إلى البدء في خفض العرض من خلال وقف الصادرات المرتفعة من الوقود الأحفوري.
اقرأ أكثر: إن مدى سوء أزمة المناخ لا يزال أمراً متروكاً لنا. علينا فقط أن نتصرف
والمكان الذي ينبغي أن يبدأ فيه هذا التغيير هو على طول ساحل لويزيانا، حيث تجري عملية تراكم ضخمة للوقود الأحفوري، مع مجموعة واسعة ومتنامية من محطات التصدير وخطوط الأنابيب. وإذا تمكنت صناعة النفط والغاز من تحقيق هدفها، فإن أميركا سوف توسع إنتاجها أكثر من أي دولة أخرى في العقد المقبل (أكثر بكثير من الصين). وتعد شحنات الغاز الطبيعي المسال – LNG هي اختصار لـ “الغاز الطبيعي المسال” – من خليج المكسيك أكبر مصدر لهذا النمو على الإطلاق.
نشأ أحدنا في لويزيانا وأسس حملة تجديد ساحل الخليج التي نظمها تجمع الهيب هوب في السنوات التي أعقبت إعصار كاترينا الذي أهلك نيو أورليانز. بالنسبة لأي شخص يعرف هذه المنطقة، فإن فكرة إنشاء منشآت جديدة للغاز الطبيعي المسال في مكان تتزايد فيه الأعاصير هي فكرة مثيرة للسخرية، وأن تخصيصها في الغالب للمجتمعات الفقيرة الملونة يتعارض مع وعد إدارة بايدن بحماية أولئك المتضررين. “الأول والأسوأ” من خلال تطوير الوقود الأحفوري.
اقرأ أكثر: الافتتاحية: شركات النفط أنفقت الملايين لمواصلة الحفر في الأحياء. كاليفورنيا لا ينبغي أن تسمح لهم بذلك
ويعيش الآخر منا بعيدًا عن منطقة بايوس، في بلدة صغيرة في جبال شمال نيو إنجلاند حيث يتم صيد سمك السلمون المرقط، وليس الروبيان وسرطان البحر. ولكن هذه هي النقطة المهمة: على كوكب ترتفع درجة حرارته عالميًا، لا يوجد مكان بعيد عن الآخر. تعرضت تلك المدينة الصغيرة في ولاية فيرمونت للفيضانات المتكررة هذا الصيف. وكانت الأمطار القياسية نتاجًا للجو الدافئ الناجم عن انبعاثات الغازات الدفيئة، والتي كانت جزءًا لا يتجزأ من هذه المشاريع الجديدة.
إن حجم تلك الانبعاثات مذهل. مشروع واحد فقط مقترح – محطة CP2 للغاز الطبيعي المسال في كاميرون باريش، والتي قد تحصل على الضوء الأخضر من اللجنة الفيدرالية لتنظيم الطاقة في وقت مبكر من هذا الشهر – سيكون مسؤولاً عن انبعاثات غازات الدفيئة سنويًا أكثر بـ 20 مرة من مشروع التنقيب عن النفط المثير للجدل. في ألاسكا وافقت عليه إدارة بايدن في وقت سابق من هذا العام، الأمر الذي أثار استياء نشطاء البيئة الشباب. إذا تم الانتهاء من البناء المقترح لمنشآت الغاز الطبيعي المسال في الخليج بحلول عام 2030، فإن سحابة ثاني أكسيد الكربون والميثان الناتجة ستعني أن الولايات المتحدة كانت تنتج انبعاثات غازات دفيئة مماثلة لمستوى عام 2005، عندما كان الدافع للتعامل مع تغير المناخ مجرد بداية.
اقرأ أكثر: الافتتاحية: أزمة المناخ لم تستغرق سنة من الراحة. ولا ينبغي للمشرعين في ولاية كاليفورنيا أن يفعلوا ذلك أيضًا
لن يتم احتساب الانبعاثات الناتجة عن حرق الغاز الطبيعي المسال ضمن إجمالينا الوطني؛ وسيتم تحميلها على البلدان التي نصدر الغاز إليها، حيث سيتم حرقه. لكن المناخ لا يهتم؛ في الغلاف الجوي، يوجد فقط المزيد من الكربون والميثان. فإذا أنتجناها فإننا نتحمل المسؤولية عنها.
إن بناء الغاز الطبيعي المسال هو بالضبط نوع التوسع في الوقود الأحفوري الذي استهدفته وكالة الطاقة الدولية في عام 2021 عندما قالت إنه لا ينبغي بناء بنية تحتية جديدة للوقود الأحفوري في أي مكان على الكوكب، بدءًا من ذلك العام. وتجادل شركات الغاز الطبيعي المسال بأنه نظرا لأن حرق الغاز الطبيعي ينتج عنه كمية أقل من الكربون مقارنة بحرق الفحم، فمن المفيد إجراء عملية التكسير الهيدروليكي وتصدير المزيد.
اقرأ أكثر: رأي: العرق مهم عندما يتعلق الأمر بالبقاء هادئًا في لوس أنجلوس
ومن المؤسف أن أحدث البيانات تظهر أن تسرب غاز الميثان في مواقع التكسير الهيدروليكي، وفي خطوط الأنابيب، وفي مصانع المعالجة، إضافة إلى ما يتم إطلاقه مع حرق الغاز، يجعل الغاز متسخاً مثل الفحم. فضلاً عن ذلك فإن العالم لم يعد ملتزماً بتحسين هامشي وكسري في الانبعاثات؛ وتتطلب تعهدات صافي الانبعاثات الصفرية نقل الجميع في أسرع وقت ممكن إلى الطاقة المتجددة الرخيصة (كما بدأت دول الخليج مثل تكساس تفعل ذلك، ومن عجيب المفارقات).
لقد أعطى غزو روسيا لأوكرانيا صناعة الغاز الطبيعي فرصة انتزعتها؛ إن الحاجة قصيرة المدى لتمكين أوروبا من اجتياز الشتاء الأول من الحرب سمحت لشركات الغاز الطبيعي المسال ببناء محطات تصدير ستستمر لمدة 40 عامًا، بعد فترة طويلة من اختفاء الزعيم الروسي فلاديمير بوتين. ووافقت إدارة بايدن على مصانع ومحطات جديدة قيد التنفيذ الآن. ولكن من الممكن تجنب مضاعفة قدرتنا التصديرية مرة أخرى إذا أمكن إبقاء مرافق مثل CP2 غير متصلة بالإنترنت.
اقرأ أكثر: رأي: ما يمكن أن يتعلمه الحاكم جافين نيوسوم من استجابة الصين لتغير المناخ
ولحسن الحظ، فإن حظر CP2 وغيره من البنية التحتية الجديدة للغاز الطبيعي المسال أمر ممكن التنفيذ. حتى لو أعطت FERC الموافقة النهائية لبناء CP2 هذا الشهر، فإنها وتلك التي تليها ستظل بحاجة إلى تراخيص تصدير من وزارة الطاقة لجعلها تستحق البناء من الناحية المالية، وتتطلب هذه العملية من الوزارة أن تجد أن تشغيل المرافق قيد التنفيذ. المصلحة العامة.” في الوقت الحالي، لم تعد معايير هذه النتيجة موجودة في إدارة ترامب. سيكون من المنطقي للغاية أن ترفض وزارة الطاقة في عهد بايدن طلب CP2، ثم تعيد تقييم تلك المعايير للمحطات الأخرى المقترحة. وأي مرافق جديدة للغاز الطبيعي المسال سوف تفشل في تقييم “المصلحة العامة” العادل؛ فهي لا معنى لها على كوكب يسخن بسرعة.
كما أنها لا تحمل أي معنى اقتصادي بالنسبة لأميركا. يؤدي تصدير الغاز الطبيعي إلى رفع تكلفته بالنسبة للمستهلكين المحليين الذين ما زالوا يعتمدون عليه لأغراض الطهي والتدفئة والتبريد، مما يعني أن بايدن ووزيرة الطاقة جينيفر إم جرانهولم، يجب أن يكونا قادرين على إقناعهم بالتراجع عن بناء الغاز الطبيعي المسال في الخليج. باعتبارها ميزة سياسية، والدفاع عن المستهلكين من تضخم الطاقة.
إن القيام بأي شيء آخر سيكون بمثابة موز مذهل.
القس لينوكس ييروود هو الرئيس والمدير التنفيذي لتجمع الهيب هوب. بيل ماكيبين هو مؤسس منظمة Third Act، التي تنظم الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا للعمل بشأن المناخ والديمقراطية.
إذا كان هذا في الأخبار الآن، فإن قسم الرأي في صحيفة لوس أنجلوس تايمز يغطيه. قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية للرأي.
ظهرت هذه القصة في الأصل في صحيفة لوس أنجلوس تايمز.