أطاح الجمهوري بيرني مورينو، وهو مهاجر كولومبي أصبح تاجر سيارات رفيع المستوى في كليفلاند، بالسناتور شيرود براون، ديمقراطي من ولاية أوهايو، ومشاريع إن بي سي نيوز.
وسيكون مورينو، الذي حصل على تأييد الرئيس السابق دونالد ترامب هذا العام في خضم انتخابات تمهيدية ساخنة، أول شخص ملون يمثل ولاية أوهايو في مجلس الشيوخ الأمريكي.
ويمثل فوزه دفعة كبيرة للجمهوريين في سعيهم لاستعادة السيطرة على المجلس، حيث كان الديمقراطيون يتمتعون بفارق مقعد واحد قبل يوم الانتخابات. وقلب الجمهوريون مقعدا آخر كان يسيطر عليه الديمقراطيون في ولاية فاز بها ترامب بسهولة وهي وست فرجينيا يوم الثلاثاء وكانوا يهدفون إلى الفوز بمقعد آخر في مونتانا.
وينهي فوز مورينو أيضًا مسيرة براون السياسية التي استمرت 50 عامًا، والذي تم انتخابه لأول مرة ممثلًا للولاية في حقبة ما بعد ووترجيت.
تابع التحديثات المباشرة لانتخابات 2024
كان براون آخر سلالة تحتضر في ولاية أوهايو: ديمقراطي قادر على الفوز بأكثر من انتخابات على مستوى الولاية. أصبحت الولاية، التي كانت ذات يوم ساحة معركة شديدة التنافس ودعمت باراك أوباما مرتين للرئاسة، الآن نقطة انطلاق للجمهوريين، الذين يسيطرون بشكل حاسم على جميع فروع الحكومة الثلاثة ويهيمنون على وفد الكونجرس في الولاية.
وأنفق مورينو، رجل الأعمال البارز والزعيم المدني في منطقة كليفلاند، البالغ من العمر 57 عاماً، ملايين الدولارات على الحملة، لكنه اعتمد بشكل كبير على الجماعات الجمهورية الخارجية التي أنفقت عشرات الملايين الإضافية على الإعلانات التي تهاجم براون.
كان السباق يتوقف على معرفة براون، والتي وصفها الوافد الجديد مورينو بأنها مسؤولية.
لعقود من الزمن، كان براون يصور نفسه على أنه ليبرالي وتقدمي لا يعتذر، ومتحالف بشكل وثيق مع الناخبين من الطبقة العاملة، وخاصة العمال المنظمين. إن معارضته القوية لاتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية، والتي تم إلقاء اللوم عليها في تسريع انحدار التصنيع في الولايات المتحدة، رسخت منذ فترة طويلة أوراق اعتماد شعبوية كانت مفيدة في عهد ترامب.
وعلى الرغم من أن إعلانات براون قللت من التركيز على حزبه السياسي بينما ركزت على المجالات التي وجد فيها هو وترامب قضية مشتركة، فقد رفضت إعلانات الحزب الجمهوري براون باعتباره سياسيًا محترفًا مدينًا بالفضل للرئيس جو بايدن ونائب الرئيس كامالا هاريس. كما اصطف مورينو بقوة مع ترامب، مما سلط الضوء على تأييد الرئيس السابق له.
وقد عززت استراتيجية الرسائل، المتجذرة في شعبية ترامب في ولاية باكاي، مورينو حتى عندما سعى براون والديمقراطيون إلى استغلال عيوبه.
كافح مورينو لمضاهاة براون في جمع التبرعات، مما يضمن أن لجان العمل السياسي الجمهورية الكبرى سيتعين عليها تحمل عبئ ثقيل من الإعلانات التلفزيونية – بمعدلات أعلى من تلك المقدمة للمرشحين أنفسهم. وواجه مورينو تدقيقًا لا هوادة فيه بشأن الطريقة التي وصف بها هجرة عائلته من كولومبيا إلى الولايات المتحدة – والتي لم تكن قصة الانتقال من الفقر إلى الثراء التي تصورها مورينو أحيانًا. كما وصفه الديمقراطيون بأنه رجل أعمال غير مبدئي أساء معاملة موظفيه، مستشهدين بدعاوى قضائية سابقة ضد شركاته تزعم التمييز في مكان العمل وانتهاكات أجور العمل الإضافي.
وكانت آراء مورينو القوية المناهضة للإجهاض أيضًا مشكلة في ولاية قام فيها الناخبون العام الماضي بتدوين حقوق الإجهاض بأغلبية ساحقة في دستورهم. كان مورينو أحد الجمهوريين البارزين الذين قادوا الحملة ضد إجراء الاقتراع هذا. وحتى بعد إقراره، أعرب مورينو كمرشح لمجلس الشيوخ عن دعمه للقيود الفيدرالية على هذا الإجراء.
ربما كان الأمر الأكثر إشكالية بالنسبة لمورينو هو مقطع فيديو له في إحدى فعاليات الحملة الانتخابية في سبتمبر/أيلول، والذي سخر فيه من الناخبين الذين لديهم قضية واحدة بشأن الإجهاض، وتساءل عن سبب كونه مصدر قلق “خاصة بالنسبة للنساء اللاتي تجاوزن الخمسين من العمر”. حتى الجمهوريين انزعجوا بعد أن بثت قناة إن بي سي نيوز التابعة لها في كولومبوس القصة.
“هل تحاول خسارة الانتخابات؟” وتساءلت نيكي هيلي، حاكمة ولاية كارولينا الجنوبية السابقة وسفيرة الأمم المتحدة السابقة، في منشور لها على وسائل التواصل الاجتماعي.
في النهاية، بدا أن الأمر لا يهم كثيرًا.
تم نشر هذه المقالة في الأصل على موقع NBCNews.com