على مدى عقود من الزمن، سعى بعض المحللين السياسيين إلى تصوير الأميركيين من أصل إسباني باعتبارهم “محافظين اجتماعيا” ــ والواقع أن العديد منهم كذلك بالفعل.
لكن استطلاعا جديدا للرأي أجراه مركز أسوشيتد برس-نورك لأبحاث الشؤون العامة أظهر أن أغلبية كبيرة من هذا السكان المتنوع – سواء كانوا من الكاثوليك أو البروتستانت أو غير المنتمين دينيا – يعتقدون أن الإجهاض يجب أن يكون قانونيا في معظم الحالات أو كلها.
وهذا الاكتشاف مثير للاهتمام في وقت يسلط فيه الضوء على الجدل الدائر حول إمكانية الوصول إلى الإجهاض قبل الانتخابات الأمريكية في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني.
وتدعم كامالا هاريس، المرشحة الديمقراطية لمنصب نائب الرئيس، حقوق الإجهاض بقوة. ويتفاخر منافسها الجمهوري الرئيس السابق دونالد ترامب بتعييناته في المحكمة العليا التي أدت إلى إلغاء الحق في الإجهاض على مستوى البلاد.
بشكل عام، وجد استطلاع الرأي الجديد الذي أجرته وكالة أسوشيتد برس-نورك في الفترة من 12 إلى 16 سبتمبر/أيلول، أن البروتستانت والكاثوليك من أصل إسباني – على الرغم من اختلافاتهم اللاهوتية – متشابهون بشكل ملحوظ في تركيبتهم الديموغرافية ووجهات نظرهم بشأن القضايا الرئيسية، بما في ذلك الإجهاض والهجرة.
آراء ما بعد قضية رو ضد وايد بشأن الإجهاض
وبحسب الاستطلاع، فإن نحو 4 من كل 10 من الأميركيين من أصل إسباني يعتبرون أنفسهم كاثوليك، ونحو ثلثهم يعتبرون أنفسهم بروتستانت أو “مسيحيين آخرين”، ونحو ربعهم يعتبرون أنفسهم غير منتمين إلى أي دين. كما يعتبر نحو نصف البروتستانت أنفسهم إنجيليين أو مولودين من جديد، وكذلك نحو 10% من الكاثوليك.
يرى حوالي 6 من كل 10 من البروتستانت الهسبان وحوالي ثلثي الكاثوليك الهسبان أن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها. وتعتقد نسبة مماثلة أن الكونجرس يجب أن يقر قانونًا يضمن الوصول إلى عمليات الإجهاض القانونية في جميع أنحاء البلاد.
وهذا مماثل للمجموعات الدينية الكبرى الأخرى في الولايات المتحدة باستثناء البروتستانت الإنجيليين البيض؛ إذ يقول حوالي ربعهم فقط إن الإجهاض يجب أن يكون قانونيًا في جميع الحالات أو معظمها.
بشكل عام، يؤيد أغلبية الكاثوليك في الولايات المتحدة من مختلف الفئات السكانية حقوق الإجهاض، على الرغم من أن التسلسل الهرمي الكاثوليكي يصف معارضة الإجهاض كأولوية قصوى.
وقال علي فالينزويلا، أستاذ الحكومة في الجامعة الأميركية والذي يدرس السياسة اللاتينية، إن العديد من الهسبان كانوا مناهضين للإجهاض، وذلك في المقام الأول بسبب تدينهم.
وعزا التحول في وجهات النظر إلى “الواقع السياسي المتغير” بعد إلغاء المحكمة العليا في عام 2022 لقضية “رو ضد وايد”، الأمر الذي عرض الوصول إلى الإجهاض للخطر في العديد من الولايات.
قال حوالي 4 من كل 10 ناخبين مسجلين من البروتستانت والكاثوليك من أصل إسباني إن سياسة الإجهاض من بين القضايا الأكثر أهمية بالنسبة لهم في تصويتهم في نوفمبر. وكانوا أكثر ميلاً إلى القول إن الاقتصاد والرعاية الصحية والجريمة والهجرة من بين القضايا الأكثر أهمية.
ترامب ضد هاريس
وفيما يتصل بالسباق الرئاسي، انقسمت آراء الهسبانيين إلى حد كبير في تقييماتهم لهاريس وترامب. فقد نظر حوالي 4 من كل 10 بروتستانت من أصل إسباني وحوالي نصف الكاثوليك الهسبانيين إلى هاريس بشكل إيجابي إلى حد ما أو إيجابي للغاية، في حين نظر حوالي 4 من كل 10 بروتستانت وكاثوليك من أصل إسباني إلى ترامب بشكل إيجابي.
تقول لورين مارتينيز، وهي امرأة من كاليفورنيا تبلغ من العمر 68 عامًا، إنها نشأت كاثوليكية. ورغم أنها لم تعد تذهب إلى الكنيسة بانتظام الآن، فإن تربيتها على الإيمان علمتها قيمًا مثل “الاعتناء بجارك، واللطف وعدم القسوة”.
وقالت إن خبرتها البالغة 35 عامًا في مجال التدريس أثرت على أولوياتها في موسم الانتخابات هذا: الهجرة والتعليم.
وقالت مارتينيز، التي تتذكر اللاجئين الفيتناميين في مدرستها بدءًا من ثمانينيات القرن العشرين ومجموعات مختلفة من المهاجرين منذ ذلك الحين: “إن رؤية الأطفال (المهاجرين) يأتون وهم يزدهرون، وقبول الأطفال الآخرين لهم أمر هائل”.
وأضافت مارتينيز، التي تخطط للتصويت لصالح هاريس، أنها تعارض بشدة عمليات الترحيل الجماعي وفصل العائلات.
كما أنها تؤيد الوصول القانوني إلى الإجهاض، وترى أن قضايا الصحة الإنجابية، بما في ذلك علاجات التلقيح الاصطناعي، هي شيء ينبغي للمرأة أن تقرره دون تدخل حكومي.
تقول بام بوتشر، 54 عاماً، من مدينة وافيرلي بولاية فيرجينيا الغربية – والتي جاءت عائلة والدتها إلى الولايات المتحدة من المكسيك – إنها من مؤيدي ترامب، وترى أن الإجهاض يجب أن يكون غير قانوني في معظم الحالات.
“إن هذا الأمر مهم للغاية بالنسبة لي؛ فأنا مؤيد للحياة”، هكذا قالت بوتشر. “أعني، إذا كانت حياة الأم في خطر، فلابد من القيام بذلك من أجل إنقاذها، وإذا كان هذا هو خيارها، فربما يكون الاغتصاب وزنا المحارم… ولكن بالنسبة لي، هذا بمثابة قتل”.
وقالت إن ترامب “لم يحظر الإجهاض، بل أعاد للولايات حقوقها” في قضية مثيرة للجدل إلى حد كبير.
تذهب بوتشر إلى كنيسة بروتستانتية وتقول إن إيمانها مهم في حياتها اليومية وكذلك في قرارها التصويت لصالح ترامب.
وقالت “لقد تأسست البلاد على مبادئ دينية. ولا أعتقد أن الدين يجب أن يُفرض على أي شخص. ولكنني لا أعتقد أيضًا أنه يجب إقصاؤه من كل شيء”.
وقالت غابرييلا مالدونالدو، 20 عاما، وهي كاثوليكية من شيكاغو، إنها ستصوت أيضا لصالح ترامب.
وقالت إنها تعارض الإجهاض، مضيفة أنه في بعض الأحيان يكون ضرورة طبية. وهي تعتقد أن الجمهوريين سيكونون أكثر قدرة على التعامل مع القضايا الأخرى المهمة بالنسبة لها، بما في ذلك الاقتصاد والجريمة والهجرة.
بالنسبة لهايلي رادر، 21 عامًا، فإن القضية الرئيسية في موسم الانتخابات هذا هي التضخم. قالت طالبة الكلية المجتمعية: “من الصعب حتى تحمل تكلفة جالون من الحليب، والبنزين مرتفع حقًا”، مضيفة أن والدتها، وهي لاتينية، يجب أن تقود لمدة نصف ساعة للعمل.
وفيما يتعلق بالهجرة، يعتقد رادر أن “مجرد العبور هو أمر خاطئ”، وأن الحكومة بحاجة إلى نظام أفضل للتعامل بشكل قانوني مع أولئك الذين يأتون بحثًا عن الأمان في الولايات المتحدة.
وفي الاستطلاع، قال حوالي نصف الناخبين المسجلين من البروتستانت والكاثوليك من أصل إسباني إن الهجرة هي واحدة من أهم القضايا التي تشغل بالهم في تصويتهم؛ في حين قال حوالي واحد فقط من كل عشرة في كل مجموعة إنها ليست مهمة.
قال ما يقرب من 6 من كل 10 من البروتستانت والكاثوليك من أصل إسباني إن الجماعات الدينية يجب أن تقدم المساعدة للمهاجرين الذين يعيشون في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني. وهذا يتماشى مع آراء الأميركيين بشكل عام.
لا يتمتع ترامب ولا هاريس بأي ميزة بين الكاثوليك اللاتينيين في تعاملهم مع قضية الهجرة. ومن المرجح إلى حد ما أن يقول البروتستانت اللاتينيون إنهم يثقون في قدرة ترامب على التعامل مع هذه القضية.
نتائج الاستطلاع الأخرى:
–إن البروتستانت والكاثوليك من أصل إسباني لديهم أنماط مماثلة في حضور الكنيسة. ويقول حوالي 2 من كل 10 إنهم يحضرون الكنيسة مرة واحدة في الأسبوع أو عدة مرات في الأسبوع، وحوالي 4 من كل 10 يحضرون الكنيسة مرة واحدة على الأقل في الشهر، وحوالي 2 من كل 10 لا يحضرون الكنيسة مطلقًا.
–يقول حوالي 7 من كل 10 من الكاثوليك الهسبانيين إنهم يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل، مقارنة بنحو نصف البروتستانت الهسبانيين.
— حوالي 6 من كل 10 كاثوليك من أصل إسباني لديهم وجهة نظر إيجابية إلى حد ما أو إيجابية للغاية تجاه البابا فرانسيس، مقارنة بحوالي 3 من كل 10 بروتستانت من أصل إسباني. وبشكل عام، فإن 4 من كل 10 أمريكيين ينظرون إلى فرانسيس بشكل إيجابي.
تنعكس وجهات النظر السياسية المتنوعة للأميركيين من أصل إسباني على عدة جبهات في الحملة الانتخابية الجارية. على سبيل المثال، هناك مرشحون أميركيون من أصل إسباني في اثنين من أكثر سباقات مجلس الشيوخ الأميركي تنافسية.
النائب الأمريكي روبن جاليجو، وهو ديمقراطي يترشح في ولاية أريزونا، هو ابن مهاجرين من كولومبيا والمكسيك. أما بيرني مورينو، وهو جمهوري يترشح في ولاية أوهايو، فقد هاجر مع عائلته من كولومبيا عندما كان طفلاً.
وهناك تناقضات حادة فيما يتعلق بالإجهاض.
نشر صامويل رودريجيز، الذي يرأس مؤتمر القيادة المسيحية الهسبانية الوطنية، مقال رأي على قناة فوكس نيوز هذا الشهر يقول فيه إن دعم الديمقراطيين الكامل لإمكانية الإجهاض قد يؤدي إلى تنفير بعض الأمريكيين من أصل إسباني المنفتحين على القيود على عمليات الإجهاض في وقت لاحق من الحمل.
“لقد تحول الحزب الديمقراطي الآن بشكل كبير إلى سياسة “الإجهاض عند الطلب”، والتي تشمل عمليات الإجهاض في وقت متأخر من الحمل”، كما كتب رودريجيز، وهو قس في كاليفورنيا. “هذا الموقف المتطرف يزعج بشدة العديد من اللاتينيين، وخاصة أولئك المتدينين”.
وفي الوقت نفسه، أعلنت حاكمة ولاية نيو مكسيكو الديمقراطية ميشيل لوجان جريشام أن أعمال البناء في عيادة إجهاض ممولة من الولاية بدأت، وسوف تخدم السكان المحليين والأشخاص المسافرين من الولايات المجاورة مثل تكساس وأوكلاهوما التي تفرض حظراً شاملاً على الإجهاض.
وقالت لوجان جريشام: “ستكون هذه العيادة بمثابة شهادة على التزام ولايتنا بحرية الإنجاب”.
___
أُجري الاستطلاع على 2028 شخصًا بالغًا في الفترة من 12 إلى 16 سبتمبر 2024، باستخدام عينة مأخوذة من لوحة AmeriSpeak القائمة على الاحتمالات التابعة لـ NORC، والتي صُممت لتمثل سكان الولايات المتحدة. هامش خطأ العينة لجميع المستجيبين هو زائد أو ناقص 3.1 نقطة مئوية.
___
تتلقى تغطية وكالة أسوشيتد برس للقضايا الدينية الدعم من خلال تعاونها مع The Conversation US، بتمويل من Lilly Endowment Inc. وكالة أسوشيتد برس هي المسؤولة الوحيدة عن هذا المحتوى.