(بلومبرج) – قبل وقت طويل من أن تصبح رمزا لمجلس الشيوخ المتقدم في السن، كانت ديان فاينشتاين أكثر السياسيين إثارة للإعجاب في كاليفورنيا.
الأكثر قراءة من بلومبرج
كانت فينشتاين، التي كانت متحفظة وموقرةً في أيامها، ومتواجدة في كل مكان، خلال 60 عامًا من حياتها العامة، نسخة كاليفورنيا من الملكة. ومثل الملكة إليزابيث الثانية، واصلت فينشتاين العمل حتى اليوم الأخير من حياتها الطويلة، وأدلت بصوتها الأخير لتجنب إغلاق الحكومة قبل ساعات فقط من وفاتها في واشنطن العاصمة ليلة الخميس عن عمر يناهز التسعين عاما.
كان إحساس فينشتاين بالواجب – إلى جانب طبيعتها العنيدة والمتناقضة في كثير من الأحيان – هو ما منعها من الاستقالة من مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي شغلته منذ عام 1992، كما قال المقربون منها أثناء تدهور حالتها العامة.
قال جيم لازاروس، الذي عمل لأول مرة لدى فاينشتاين عندما كانت رئيسة مجلس إدارة سان فرانسيسكو: “كانت عقليتها هي القيام بالمهمة بغض النظر عما يحدث، وأن يقوم كل من حولها بعملهم أيضًا، بغض النظر عن الأمر”. مشرفين في السبعينيات وشغل فيما بعد منصب نائب عمدة المدينة ومستشارها في مجلس الشيوخ.
ومن خلال دورها في مجلس المشرفين، أخذت فينشتاين مكانها على المسرح الوطني، في الساعات التي تلت اغتيال عمدة المدينة جورج موسكون والمشرف هارفي ميلك في 27 نوفمبر 1978.
فينشتاين، التي رأت القاتل، المشرف السابق دان وايت، وهو يدير مكتبها، اكتشفت جثة ميلك وفحصت النبض، وانزلقت يدها في ثقب الرصاصة في معصمه. لم يكن أمامها سوى وقت قصير لمسح الدم قبل أن يسقط عليها، بجوارها في الصف المؤدي إلى مقعد العمدة، لتخبر المدينة بما حدث.
أكد فينشتاين، الذي أصبح عمدة المدينة، هادئًا وصلبًا، للناس أن سان فرانسيسكو ستتعافى من “الضرر الروحي” الناجم عن عمليات القتل.
في الربيع التالي، اندلعت أعمال شغب في الشوارع عندما وجدت هيئة المحلفين أن وايت مذنب بارتكاب جريمة القتل غير العمد وليس القتل في جرائم القتل التي وقعت في قاعة المدينة. وقالت رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي في مقابلة قبل وفاة فينشتاين، إنه في وقت الفوضى “ما حصلت عليه من ديان هو هذا الشعور بأن هناك من يتولى المسؤولية، وهذا الشعور بالاستقرار”. “كان الناس يعلمون أنها لن تكون عاطفية وتنفجر. لقد كانت تلك الشخصية الجادة والمحترمة التي كانت تحظى بثقة المدينة”.
في منتصف الثمانينيات، انتقلت فاينشتاين وزوجها ريتشارد بلوم عبر الشارع من بيلوسي، التي أصبحت أكثر نشاطًا في الدوائر السياسية الديمقراطية بالمدينة مع نمو أطفالها الخمسة.
وقالت بيلوسي، التي انتخبت لأول مرة للكونغرس في عام 1987: “كنا أصدقاء وكنا جيراناً، لكننا لم نكن في نفس المكان على وجه الخصوص على الطيف السياسي”. وأضافت: “ابنتي الكبرى نانسي كانت تعبد ديان بشدة وكان الأطفال الآخرون يمزحون”. وتقول “إذا ترشحت والدتك ضد ديان، لمن ستصوت؟”
فشلت فينشتاين في عام 1990 في سعيها لتصبح حاكمة الولاية، ولكن في عام 1992، تم انتخابها إلى جانب باربرا بوكسر لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، مما جعل كاليفورنيا أول ولاية تنتخب عضوتين في مجلس الشيوخ. وباعتبارها أطول امرأة خدمة في تاريخ المجلس، كانت فاينشتاين أيضًا أول امرأة تترأس أو تعمل كأكبر عضو في الحزب الديمقراطي في لجان القضاء والاستخبارات والمخصصات القوية بمجلس الشيوخ.
حتى عندما قادت فينشتاين التشريعات التاريخية، بما في ذلك حظر الأسلحة الهجومية عام 1994 والحماية البيئية التاريخية، فقد انحرفت عن بيلوسي وغيرها من الديمقراطيين في دعمها لعقوبة الإعدام، ورفض دعم الصفقة الخضراء الجديدة أو احتضان حركة حياة السود مهمة. في عام 2018، وفي توبيخ غير مسبوق، رفض الحزب الديمقراطي في كاليفورنيا تأييد إعادة انتخاب فينشتاين.
سياسة وسطية
إن سياسات فينشتاين الوسطية – التي تشكلت خلال الحقبة الماضية عندما كانت المكاتب المحلية في كاليفورنيا غير حزبية – جعلتها على خلاف متزايد مع زملائها الديمقراطيين حيث أصبح الحزب أكثر تقدمية. بدت فينشتاين بعيدة كل البعد ليس فقط بسبب عمرها، ولكن بسبب رفضها الانخراط في الحروب الثقافية.
في مقال نشر عام 2011 بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد رونالد ريغان، كتب فاينشتاين أنه على الرغم من أن ريغان كان جمهوريًا محافظًا، إلا أنه “كان يتمتع بقناعة منطقية ساعدت إنجازاته. لم تكن لتشاهده وهو يلقي خطابًا كما يفعل الكثيرون اليوم، ويطلق على معارضيه أسماء.
على الرغم من انتقادها من قبل زملائها الديمقراطيين لعدم كونها تقدمية بما فيه الكفاية، إلا أن فينشتاين كانت في نواحٍ عديدة امرأة سابقة لعصرها. كانت من أشد المؤيدين لحقوق الإجهاض. بصفتها عمدة، دعمت التشريع الذي يحظر التمييز في العمل على أساس التوجه الجنسي، وباعتبارها عضوًا في مجلس الشيوخ، استضافت حفل زفاف في منزلها في سان فرانسيسكو لزوجين مثليين معروفين كانا يدافعان عن زواج المثليين.
وعلى الرغم من أنها لم تكن حركة نسوية على غرار بيلوسي أو هيلاري كلينتون، إلا أن فاينشتاين قالت إنها عاشت “حياة نسوية”، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست.
“لقد عشت ذلك”
وقالت: “اضطررت إلى ترك العمل لأنه لم تكن هناك إجازة أمومة”. “لقد قمت بتربية طفل كأم عازبة. لقد قمت بتجميع التشريعات. لم أكن متظاهرًا، لكني عشت ذلك”.
التقى عمدة سان فرانسيسكو السابق ويلي براون بفاينشتاين لأول مرة في عام 1961، عندما نظم نشطاء محليون احتجاجًا ضد وكلاء العقارات الذين رفضوا إظهار منزل جديد للمحامي الأسود الشاب وغير المعروف آنذاك وزوجته.
قال براون في مقابلة قبل وفاة فينشتاين: “كانت هناك ربة المنزل ديان، تدفع عربة أطفال وتحمل لافتة”. “لا أعتقد أنها احتجت على أي شيء في حياتها.”
كانت عضوة مجلس النواب السابقة جاكي سبير تترشح لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا في عام 1986 عندما مثلت فينشتاين لها.
قال سبير: “لم أكن المرشح المختار للحزب ولم أتمكن من الحصول على تأييد أو تمويل”. “لقد أيدتني ديان.” عندما قُتل زوج شباير في حادث سيارة أثناء حملها، قامت فينشتاين بمواساة شباير وشجعتها على البقاء في الحياة العامة.
مثل فينشتاين، كان لدى سبير أيضًا خبرة شخصية في العنف المسلح، حيث تم إطلاق النار عليه عندما كان مساعدًا شابًا للممثل ليو رايان على مدرج المطار في غيانا قبل مذبحة جونستاون في عام 1978.
تم انتخابها لاحقًا لمقعد رايان القديم في الكونجرس، وتقول سبير إنها وفينشتاين لم يناقشا أبدًا تاريخهما كناجين. وبدلاً من ذلك، يقول سبير، ركزوا على عمل فينشتاين في تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ التاريخي الذي ينتقد تعذيب وكالة المخابرات المركزية للمعتقلين المشتبه في ضلوعهم في الإرهاب.
هذا الإصرار على الالتزام بالمهمة المطروحة، مع إيلاء القليل من الاهتمام لسياسات الهوية، أو عقيدة الحزب، أو متطلبات دورة الأخبار، جعل من فينشتاين أيقونة نسوية غير متوقعة.
يقول سبير: “هذه امرأة عاشت حياة استثنائية”. “وهي لم تصل إلى هناك بقولها: “”هل لي يا أمي”، ولكن بامتلاكها عمودًا فقريًا فولاذيًا.””
بدت فينشتاين مستعدة لتحمل الإهانات التي يتعرض لها التقدم في السن والضعف في نظر الجمهور، بما في ذلك الدعوى القضائية التي رفعتها ابنتها في معركة عائلية على ممتلكات زوجها الراحل، واصفة إياها بأنها ضحية إساءة معاملة كبار السن.
“هذه كلها مسألة عائلية. وقالت فينشتاين لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل في مقابلتها الأخيرة: “لا علاقة لها بمجلس الشيوخ، أو بصراحة، أي شيء آخر”.
“لقد انشغلت بعمل اللجان والعمل الاستخباراتي وأشياء أخرى. أنا فخور بذلك، فأنا أعمل بجد وأحاول – لأننا بعيدون – الاهتمام بقضايا كاليفورنيا مثل حرائق الغابات والمياه التي تعتبر حيوية لبقائنا”.
الأكثر قراءة من بلومبرج بيزنس ويك
©2023 بلومبرج إل بي