تم تمثيل الصورة القديمة على أنها تظهر تحية للرئيس المؤسس لبنغلاديش في ذكرى الموت

وبما أن مؤيدي حزب دوري أوامي المحظور في بنغلاديش ، فقد تم منعه من تكريم الرئيس المؤسس للبلاد في الذكرى الخمسين لوفاته ، وتمت مشاركة صورة قديمة في وظائف زعمت أنها أظهرت سياسيًا في الهند المجاورة للاحتفال بالذكرى السنوية. تُظهر صورة ولقطات مماثلة لرئيس وزراء ولاية البنغال الغربية ، ماماتا بانيرجي ، في الواقع ، وهي تشير إلى الذكرى المائة لميلاد الشيخ مجيب الرحمن ، في مارس 2020.

“اليوم ، 15 أغسطس ، فإن رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية ماماتا بانيرجي يدفع تحية الأزهار لصورة أب أولاد بانغاباندو في يوم الحداد الوطني” ، كما تقول التسمية التوضيحية باللغة البنغالية لصورة على فيسبوك مشتركة في 15 أغسطس 2025.

تُظهر الصورة بانيرجي وضع إكليلًا على صورة مؤطرة لرئيس بنغلاديش المؤسس الشيخ مجيب الرحمن.

تشترك ولاية البنغال الغربية في الهند في العلاقات الثقافية واللغوية مع بنغلاديش المجاورة (الرابط المؤرشفة).

ومع ذلك ، توترت العلاقات بين نيودلهي ودكا منذ أن تم طرد رئيس الوزراء السابق الشيخ حسينة ، ابنة الرحمن ، في انتفاضة يقودها الطلاب في أغسطس 2024 (رابط مؤشف). كانت الهند أكبر متبرع في حكومة حسينة وأرسلت الإطاحة بها علاقات عبر الحدود إلى ذيل.

لقطة شاشة من منشور False Facebook الذي تم التقاطه في 26 أغسطس 2025 ، مع إضافة X Red X بواسطة AFP

تمت مشاركة الصورة أيضًا أكثر من 400 مرة في مشاركات Facebook المماثلة في 15 أغسطس – ذكرى اغتيال الرحمن خلال انقلاب عسكري في عام 1975 ، والتي كانت عطلة عامة خلال حكم الحسينة (الرابط المؤرشفة).

تم إلغاء العطلة العامة ، التي ارتبطت ارتباطًا وثيقًا برئيس الوزراء السابق وحزبها الأقوياء في دوري عوامي ، من قبل الحكومة المؤقتة للبلاد (رابط المؤرشفة).

ذكرت وسائل الإعلام المحلية أن الأمن قد تم تشديده في الموقع الذي كان فيه مقر إقامة الرحمن مرة واحدة وتم منع مؤيدي دوري عوامي من وضع علامة على الذكرى في الموقع (أرشفة هنا وهنا). تم تدمير السكن السابق إلى حد كبير بعد أن هربت حسينة من البلاد لكنها لا تزال ترسم مؤيدي دوري عوامي في مناسبات خاصة.

ومع ذلك ، فإن الصورة المتداولة عبر الإنترنت لا تظهر رئيس وزراء البنغال الغربية أيضًا يشيد برحمن في ذكرى وفاته.

أدى البحث عن الصور العكسي على Google إلى نفس الصورة المشتركة على صفحة Facebook الرسمية لـ Banerjee قبل خمس سنوات ، في 17 مارس 2020 (الرابط المؤرشفة).

تشير التسمية التوضيحية باللغة البنغالية إلى أن Banerjee كان يمثل الذكرى المائة لميلاد الرحمن.

“لقد تذكرته باحترام بحضور المتحدث المحترم و MLAs (أعضاء الجمعية التشريعية) في الجمعية التشريعية ،” يقرأ التسمية التوضيحية.

مقارنة لقطة الشاشة للصورة المشتركة زوراً (يسار) والصورة المنشورة في مارس 2020 (يمين)

كما نشرت منظمة الإعلام الهندي Kolkata اليوم أيضًا فيديو YouTube لـ Banerjee's Tribute في نفس اليوم (الرابط المؤرشفة).

اعتبارًا من 27 أغسطس ، 2025 ، لم تكن هناك تقارير رسمية عن تكريم بانيرجي لرحمن في ذكرى وفاته.

علاوة على ذلك ، لم تكن هناك صور تم نشرها على حساب Banerjee الرسمي على Facebook أو X يوضح لها تكريمًا لرحمن في ذكرى وفاته في 15 أغسطس 2025 (تم أرشفة هنا وهنا).

سبق أن فضح وكالة فرانس برس معلومات مضللة أخرى تتعلق بالاضطرابات السياسية لبنغلاديش.

Exit mobile version