تأجلت رحلة وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إلى جيبوتي في شرق أفريقيا بسبب عدم حصول طائرتها الحكومية على إذن بالتحليق فوق إريتريا.
وبدلاً من ذلك، تم تحويل طائرة بيربوك إلى جدة في غرب المملكة العربية السعودية، حيث سيقضي الوفد الليلة قبل محاولة مواصلة الرحلة إلى جيبوتي يوم الخميس.
وهبطت الطائرة من طراز إيرباص A321LR التابعة لشركة بيربوك في المدينة الساحلية السعودية الساعة 2:15 بعد الظهر (1315 بتوقيت جرينتش) بعد أن حلقت في السابق فوق البحر الأحمر لأكثر من ساعة.
وقال الوزير بشكل عملي بعد الهبوط: “عندما تحدث أشياء لم يتم التخطيط لها فعلياً، عليك أن تكون مرناً”. وقال بيربوك إنه في منطقة الأزمات، لا يمكن أن تسير الأمور “كما هو الحال في الأوقات السلمية العادية”.
وسيتم الآن إعادة تنظيم الخطط وفقًا لذلك. وأراد بيربوك إجراء محادثات في جيبوتي وكينيا وجنوب السودان بحلول يوم الجمعة.
وأرادت من خلال هذه الرحلة أن توضح للعديد من الدول المجاورة أن برلين “ليست معنية فحسب، بل أيضًا”. [was] وشددت على عدم نسيان الناس هناك، خاصة فيما يتعلق بالحرب في السودان.
“[It is important to realize] وقال بيربوك: “إن التوقف في مكان غير مخطط له هو في الحقيقة أقل مشاكلنا في هذه الأوقات الصعبة والدراماتيكية من الناحية الجيوسياسية”.
وقال قائد الرحلة: “على الرغم من كل جهودنا، إلا أننا للأسف لم نحصل على تصريح التحليق فوق إريتريا”. لذلك كان علينا أن “نواجه الأمر” ونتوجه إلى جدة.
ووفقاً للوفد، كان من الصعب أيضاً الحصول على تصريح بالتحليق بسبب انقطاع التيار الكهربائي في وزارة الخارجية الإريترية. ولم تكن هناك أيضًا خيارات بديلة لمسار رحلة آخر.
ليس من غير المألوف أن يتم منح تصاريح التحليق أثناء الرحلة، لكن وزارة الخارجية الألمانية لم يتم إبلاغها إلا في الصباح قبل وقت قصير من المغادرة بأنه لم يتم منح مثل هذا التصريح للطائرة المقررة أصلاً. وقد تقرر الاعتماد على حقيقة أن الإذن ذو الصلة سيتم منحه أثناء الرحلة.
وفي ضوء الهجمات التي شنها مسلحو الحوثي المدعومين من إيران في اليمن على السفن في البحر الأحمر، لم يكن من الممكن أيضًا الطيران حول إريتريا في وقت قصير، وفقًا للوفد.
وكان من المقرر في الأصل أن يلتقي بيربوك بوزير خارجية جيبوتي محمود علي يوسف بعد ظهر الأربعاء.
وقالت بيربوك عن وجهتها الفعلية إنه كان من المهم بالنسبة لها أن تسافر إلى جيبوتي – “مع إطلالة على هذا المضيق الذي يقع على بعد 27 كيلومترًا فقط بين جيبوتي واليمن، حيث يشن الحوثيون هجماتهم”.
ومن خلال القيام بذلك، أرادت أن توضح أن ألمانيا، كأوروبيين، تتحمل “المسؤولية عن حرية الملاحة وسلامة البحر الأحمر”.
وأضافت أن الوضع في البحر الأحمر يسبب عدم استقرار هائل للتجارة العالمية والمنطقة.
ووصف بيربوك المهمة العسكرية التي خطط لها الاتحاد الأوروبي لحماية الشحن المدني في البحر الأحمر بأنها مساهمة مهمة في استقرار المنطقة بأكملها.
وقال السياسي الأخضر في جدة: “من المهم بالنسبة لي التأكيد على أنها مهمة حماية للسفن الموجودة على الأرض، وبعبارة أخرى مهمة دفاعية”.
والمهمة الأوروبية “إذا تقرر المضي قدما فلن تؤدي إلى أي هجمات على اليمن”. وأضافت أن الحق في الدفاع عن النفس الفردي والجماعي سيطبق.
وغادر بيربوك ألمانيا مع خطط لزيارة جيبوتي وكينيا وجنوب السودان خلال الأيام المقبلة لإجراء محادثات دبلوماسية الأزمة التي تركز على الصراع الدموي على السلطة بين الفصائل المتنافسة في السودان.
عانى سفر بيربوك إلى الخارج من مشكلات فنية في الأشهر الأخيرة.
كانت مغادرتها في رحلة تستغرق ثلاثة أيام معقدة بسبب مشكلة في محرك الطائرة الحكومية المخطط لها، مما دفع بيربوك إلى مغادرة ألمانيا على متن طائرة نقل جنود بدلاً من ذلك.
وفي أغسطس/آب، اضطرت بيربوك إلى إلغاء رحلة كانت مقررة منذ فترة طويلة إلى أستراليا ونيوزيلندا وفيجي بعد أن أجبرتها مشاكل فنية في طائرتها الحكومية القديمة على الهبوط في أبوظبي.
ومنذ ذلك الحين، تم إخراج طائرتي إيرباص A340 للرحلات الطويلة التابعتين للقوات الجوية الألمانية من الخدمة.