زعمت منشورات عبر الإنترنت تمت مشاركتها مئات المرات في الهند، كذبًا، أن جماعة إسلامية في بنجلاديش المجاورة أعلنت عن دفعات نقدية لأي شخص يمكنه تحويل الفتيات الهندوسيات إلى الإسلام. وجدت وكالة فرانس برس العديد من التناقضات المرئية مع الرسالة التي تشير إلى أنه تم التلاعب بها من إشعار غير ذي صلة. ونفت المجموعة أنها عرضت أموالاً مقابل التحويلات.
تمت مشاركة الرسالة التي يُزعم أنها من جماعة أهل الحديث – وهي جماعة إسلامية غير سياسية في بنجلاديش – جنبًا إلى جنب مع تعليق باللغة الهندية هنا على X في 3 أبريل 2024.
تمت ترجمته إلى الإنجليزية على النحو التالي: “اعتقل فتاة هندوسية واربح ما يصل إلى 3 آلاف روبية (3591 دولارًا)؛ حوّل عائلة هندوسية واحصل على 5 آلاف روبية (5986 دولارًا). تم الكشف عن خطة أصولية إسلامية مروعة”.
وجاء في التعليق التالي: “قام فريق بنغلاديش السيبراني باختراق صفحة فيسبوك يديرها إسلاميون بنجلاديشيون.
“بعد ذلك، ظهرت حقائق صادمة – تم عرض مكافأة قدرها 3 آلاف روبية مقابل تحول فتاة هندوسية من البراهمة. مكافأة قدرها 2 ألف روبية (2394 دولارًا) لفتاة بنغالية هندية، و5 ألف روبية للتحول”. من عائلة هندوسية.”
وحمل المنشور إشعارين برسالة مماثلة – أحدهما مكتوب باللغة البنغالية والآخر يبدو أنه ترجمة باللغة الإنجليزية لها.
وقد احتوى كلاهما على ما يبدو أنه ختم رسمي لجماعة أهل الحديث ومقرها بنجلاديش، كما هو موضح في لقطة الشاشة أدناه: