باريس (AP) – قالت السلطات الفرنسية إن امرأتان توفيتا صباح يوم السبت أثناء محاولتهم عبور القناة الإنجليزية من فرنسا إلى المملكة المتحدة على متن قارب مؤقت يحمل مهاجرين آخرين.
وقال محافظة منطقة PAS-DE-CALAIS في شمال فرنسا في بيان إن رجال الإنقاذ عثروا على أن النساء في السكتة القلبية لكنهم لم يتمكنوا من إنقاذهم. تم نقل زوجين وطفلهما المصابين بانخفاض حرارة الجسم إلى مستشفى في بولوني.
وقع الحادث قبالة ساحل بلدة نوفتشاتيل هارديلوت الصغيرة. تقول وسائل الإعلام المحلية إن أكثر من 60 مهاجرًا تم إنقاذهم بين عشية وضحاها. وقال المحافظ إن الشرطة منعت عدة محاولات للعبور.
وفقًا للمحافظة ، توفي 17 مهاجرًا منذ بداية العام أثناء محاولتهم الوصول إلى المملكة المتحدة على متن قوارب صغيرة من ساحل منطقة PAS-DE-CALAIS.
في وقت سابق من هذا الأسبوع ، أصبحت عائلة مكونة من ثلاثة أفراد ، بما في ذلك طفل صغير ، أول شعب أرسله إلى المملكة المتحدة من قبل فرنسا بموجب اتفاق تعيد فيه بريطانيا المهاجرين الذين يدخلون البلاد دون إذن ويرسل فرنسا الباحثين في اللجوء.
قالت وزارة الداخلية في المملكة المتحدة هذا الأسبوع إن وصول الأسرة كان جزءًا من “الخطوات الأولى الحرجة” في البرنامج الذي يطلق عليه “واحد في ، واحد”. تم نقل أربعة أشخاص وصلوا إلى بريطانيا على متن قارب من فرنسا إلى فرنسا في الأيام الأخيرة كجزء من الترتيب.
___
اتبع تغطية الهجرة العالمية لـ AP على https://apnews.com/hub/migration