ظهرت الصور القديمة لتمرين تأمل في ميانمار في منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي التي زعمت زوراً أنها تصورت ضحايا بحجم 7.7 زلزال أصيب ببلد جنوب شرق آسيا في أواخر مارس ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 3000 شخص. تعود الصور التي التقطت في معسكر التأمل إلى عام 2019 على الأقل.
“إن الأوساط البوذية تحزن على الزلزال في ميانمار وبورما وتايلاند. لم يعد المحبون والرهبان البوذيون بيننا.
أظهر اثنتان من الصور رهبان مستلقين على الأرض ، في حين أظهر ثالث أشخاصًا يرتدون ملابس مدنية في نفس الموقف.
قالت وسائل الإعلام الحكومية في ميانمار إن عدد القتلى بعد الزلزال المدمر في 28 مارس قد ارتفع فوق 3300 ، حيث ما زال الكثير من الناس في البلاد بدون مأوى لأن منازلهم تم تدميرها أو خوفها من الانهيار (الارتباط المؤرشفة).
لقطة الشاشة من المنشور الخاطئ ، الذي تم التقاطه في 8 أبريل 2025
ظهرت نفس المجمعة جنبًا إلى جنب مع مطالبات مماثلة على xو Facebook.
تشير تعليقات المستخدمين الذين يحزن على الموتى إلى أنهم يعتقدون أن الصور أظهرت ضحايا الكارثة.
“أخبار حزينة للغاية. خسارة لا يمكن إصلاحها للمجتمع البوذي” ، علق أحد المستخدمين.
حزن مستخدم آخر الحادث قائلاً: “تعازي القلبية للمتوفى”.
لكن الصور تسبق الزلزال وتظهر تمرينًا للتأمل.
وجد بحث عكسي على الصور على Google الصور المشتركة بشكل منفصل على صفحة Facebook تسمى TheInngu 32 مع تسميات توضيحية باللغة البورمية التي تقرأ “تأمل الكذب” (الرابط المؤرشفة).
وفقًا لموقع ويب مرتبط في مقدمة الصفحة ، فإنه ينتمي إلى مركز التأمل البوذي مقره في ميانمار (رابط أرشفة).
تمت مشاركة الصورة الأولى لصف الرهبان الذين يرقدون على الأرض في 27 يناير 2020 ، والثانية في 5 أكتوبر 2020 وتم نشر الثالث من الناس في الملابس المدنية في 14 أكتوبر 2019 (الروابط المؤرشفة هنا ، هنا وهنا).
مقارنة لقطة الشاشة للصور المشتركة في منشورات خاطئة (يسار) والصور التي نشرها مركز التأمل (يمين)
أكد مسؤول لصفحة “TheInngu 32” على Facebook أن الصور لم تكن ذات صلة بزلزال ميانمار الأخير.
وقالوا لوكالة فرانس برس في 2 أبريل “هذه الصور تُظهر ممارسة التأمل الكذب خلال معسكر للتأمل لمدة 10 أيام في الماضي”.
لدى وكالة فرانس برس صور محددة تم تمثيلها بالحقائق المرتبطة بزلزال ميانمار.
